СПОРУДЖУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «споруджуватися» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte споруджуватися sözcüğünün tanımı
inşa et, uyu ve oyna, tatlım, küçükler. Geçiş inşa etmek, inşa etmek 1. Bitkinin inşa edildiği bitişik kareye gittik (Zar., Işık, 1961, 47); Toprak işlerinde binlerce asker dinlenmeden çalıştı. Her yerde tahkimatlar yapıldı (Kochura, Golden Charter, 1960, 285). споруджуватися, ується і СПОРУДЖА́ТИСЯ, а́ється, недок. Пас. до спору́джувати, споруджа́ти 1. Під’їхали ми до сусіднього майдану, де завод споруджується (Зар., Світло, 1961, 47); Тисячі солдатів працювали без відпочинку на земляних роботах. Повсюди споруджувались укріплення (Кочура, Зол. грамота, 1960, 285).
Ukraynaca sözlükte «споруджуватися» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«СПОРУДЖУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
споруджуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
споруджуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 459
Ср. споруджувати. сиорудження 1) (действие) сооружение; строение (книжн.), построение, возведение, воздвижение; устрбйство, устроение (кчижн.) [Завдяки спорудженню греол! Каховсько! ГЕС створено водоймище М1стк1стю ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï ikony 10.-20. stolitʹ - Сторінка 103
У віддалених од великих міст районах споруджувалися невеликі дерев'яні церковці на сорок-п'ятдесят віруючих; вихідці з певних областей України бажали, щоб такі церковці були в гуцульському, подільському, волинському, ...
3
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 92
Близько 1750 р. до нього приєднали Зарічанський монастир. З ініціативи єпископа А.Бачинського 1772 р. почав споруджуватися сучасний монастирський комплекс. Цегляну Михайлівську церкву тут збудовано 1797-98 р. Того ж р. і в ...
4
Історія України: Посібник - Сторінка 15
У кімерійські часи почали споруджуватися дороги, очищуватися значні території під лани, будуватися міцні хати й фортеці. Кімерійська племінна спільнота першою з причорноморських степових мешканців перейшла від осілого до ...
5
Narysy z istorii ukrainsʹkoho mystetstva - Сторінка 211
Для селищ розроблено серії типових жилих будинків від одного до трьох поверхів, а будинки, що мали більше чотирьох поверхів, споруджувалися за індивідуальними проектами з використанням типових секцій. Перші поверхи ...
6
Arkheolohichni doslidzhenni͡a kurhaniv - Сторінка 12
Згадки про них у давніх писемних джерелах Курганні пам"ятки е одними з основних видів археологічних пам"яток багатьох районів світу, у тому числі й майже всіх природних смуг Радянського Союзу. Вони масово споруджувалися ...
Mykola Oleksandrovych Chmykhov, I͡Uriĭ Shylov, P. L. Korniėnko, 1989
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. будівництво, споруда. споруджування див. 1. будівництво. 1, 2. споруджувати див. майструвати, 1. спорудити. 1. СПОРУДИТИ (зробити якусь спо- РУДУ. збудувати що-небудь, перев. великих розмірів або складне), ВИБУДУВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Poselenni︠a︡ X-XIV st. u mezhyrichchi Verkhnʹoho Syretu ta ...
Буковина остаточно увійшла до складу Київської держави і тут, за наказом князівської влади, споруджується ряд державних фортець. Наприклад, неподалік від Чорнівського гнізда поселень, київські воїни спорудили князівську ...
Ihor Petrovych Voznyĭ, Instytut arkheolohiï (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2005
9
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 3 - Сторінка 310
Державні, громадські установи, навчальні заклади, контори тощо споруджувались у центрі. Навколо адміністративних установ зростали квартали так званих прибуткових приватних будинків, у яких наймали квартири чиновники, ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1978
10
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 162
Таким чином, залишки будівель, які існували раніше і були зруйновані часом, пожежами та іншими причинами, розрівнювалися і на цьому спланованому культурному шарі споруджувалися нові будови. До речі, згаданий вище ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956
«СПОРУДЖУВАТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
споруджуватися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
На Прикарпатті збудують візит-центри з місцями відпочинку для …
Рішення про те, що візит-центри будуть споруджуватися у Верховинському і Галицькому районах було прийнято на основі розгляду пропозицій ... «Західна інформаційна корпорація, Ağu 15»
У волинському селі школярі вчаться в хатах, перевезених з …
Будувати нову за рахунок коштів державного бюджету зараз змоги немає, бо в одному районі не може таким чином споруджуватися дві школи, ... «ВолиньPost, Ağu 15»
Новобудови в Одесі – краще житло сьогодні®
... розташування та рівня інфраструктури в місці, де буде незабаром споруджуватися новобудова, закінчуючи оформленням прибудинкової території. «Українська правда, Haz 15»
Ми розробили велоконцепцію Києва, щоб не було більше …
... які мають бути пріоритетні велосипедні маршрути міста, а також певні орієнтири, вимоги, яким чином має споруджуватися ця інфраструктура. «Радіо Свобода, Nis 15»
Єврокомісія вимагає від Словаччини зруйнувати "антициганську …
Більшість з них проживають в убогих будовах і не мають постійної роботи. Бетонні загородження стали споруджуватися в країні під приводом захисту ... «Дзеркало Тижня, Ağu 13»
В Україні незабаром можуть з'явитися платні дороги
За його інформацією, платні дороги будуть споруджуватися поруч з альтернативними безкоштовними. "На платних дорогах може скласти у рамках 30 ... «Заголовок. Закарпаття про головне, May 13»
З життя державної еліти: новий маєток Раїси Богатирьової
А тому на території не можуть споруджуватися нові будинки - дозволяється проводити лише "реконструкцію" існуючих. Але таке визначення аж ніяк не ... «Українська правда, Nis 10»
