СПОВІДЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtirafları
İtiraf, günahlarının Tanrının huzurunda rahibin huzurunda ortaya çıkmasıdır ve tövbe, Rab'bin önünde kendi anlamsızlığın ve suçlu hissidir. İtiraf ve pişmanlık, Tanrı ile uzlaşmanın iki unsurudur. Rab kendi müritlerine günahlarını bağışlama yetkisi verdi: "Yeryüzünde bağladığınız cennete bağlanacak" dedi. Ve yeryüzünde parçalayacağınız şey cennette çözülecek. " İnanç itiraf edildiğinde, günahlar da itiraf edilir. Yani, itiraf etmek ve günahların affını almak için kimse onları tanımalı, çağırmalı ve düzeltilmesini istemektedir. Eğer ilk itiraftan önce gelirse, ruhsal edebiyatı almanız uygun olur. On emir üzerine itiraf yapılabilir.
Ukraynaca sözlükte сповідь sözcüğünün tanımı
itiraf ve v.1. Ortodoks ve Katolik Kilisesi'nde - günahlarda günahlarda pişmanlık ayini ve bu günahların gerilemesi. Yavdochi'ye pişman oldu: Tanrı'nın cezasını burada gördü. - Yani öldü - itirafsız, komünist olmadan ... (Peace, I, 1949, 405); "Seninle efendim, Tanrım, bütün evi ve odayı parçalayacaksın." Bu itiraftan önce iyidir! - Lekeria Petrovna (N.-Lev., I, 1956, 591); [D Juan:] Bir keşiş kur, kısa doğru olacak. Ona, evrensel günahkar Don Juan'ın itirafı istediğini söyleyin (L. Ukr., III, 1952, 367); Sadece kapı reddedildi [genç adam] - Adam şöyle yanıtladı: "Babanın itirafını ne için sordun?" (Rudan, Singers, .., 1957, 6); Dürüst, açıkça hiçbir şey gizleme - kilisede içeri itirafı gelince (Smolych, Barış .. 1958, 32) .◊ itirafı ve kutsal birliğin okul müfettişi belge getirmeleri oruç için Lent edilir. Fakir bir adama yapılacak bir şey yok: itirafta olduğu gibi prensi itiraf etti ve itiraf etti (P., I, 1957, 54); O karakteri kesinlikle zayıf Glafira Ivanovna gitti ve her şey bir itiraf olarak, (MİK., Buhurdan, 1959, 13) .2 söyledi. Taşıyın. Bir şeyin açık kabulü, bir şey hakkında bir hikaye. Daha da birleştiler. Zor düşüncelerin ve hançerin gizli itirafları başladı (Mirny, I, 1949, 366); Sana itiraf başkasının beğenmemeyi duymak kez olacak mı bilmiyorum, ama sadece önünüzde (Kırım, Select, 1965, 569..) 'De konuşabilmesinin ihtiyacı hissediyorum; Dedi sesindeki [Marco] ağrı, (1958, 104 Doğru Tsiupa, ..) üzücü bir itirafı krayuchy yorgun kalbi.
«СПОВІДЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сповідь sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сповідь ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Тобі, щоб почули інші. Я не можу сказати їм, що говорю правду, але мені повірять ті, хто з любові вислухає мене. 4. Однак Ти, Лікарю моєї душі, поясни мені велике значення моїх починань. Моя сповідь стосується моїх давніх гріхів, ...
2
Tvory sluhy boz͡hoho Mytropolyta Andrei͡a Sheptyt͡sʹkoho: ...
способу, то мусить, але то вже конечно, в думці переходити собі ціле своє життя від останньої доброї сповіді. Перше питання, що його кожний мусить собі задати, таке, яке я Вам тепер задаю: Чи всі сповіді твого життя були завжди ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), Anatolʹ M. Bazylevych,
1965
3
Piatdesiatlitne podruzhe - Сторінка 50
Відтак перехрестимося, відходимо віл сповідальниці та відмовляємо молитви по сповіди й инші молитви. 269. Яка повинна бути сповідь? Сповідь повинна бути: 1) повна; 2) щира; 270. Коли сповідь в повна? Сповідь є повна, коли ...
4
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 262
Сьогодні милосердний Отець готов тебе, бідний грішнику, прийняти як свою дитину, як блудного сина, якщо тільки в серці собі скажеш: Поверну до батька і щирою Сповіддю навернуся на праведну дорогу Божих дітей. Не будь же ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ,
1983
5
Забутий бог: - Сторінка 96
Та тільки всі ми забули одну істину – досі жива та хто пам'ятає ім'я Забутого бога. Та тільки камінь не дає їй говорити... Сповідь священика Теодона - Як він? – Промовив голос, який належав тіні, що пливла позаду - Стан критичний, ...
6
Заявити про себе культурою : тези трибуннi, позатрибуннi, ...
А поряд постав, як то мовиться, з руїн, Свято- архангеломихайлівський храм будови 1805 року і вже збирає люд до слова Божого, до сповіді - душевного очищення. Таким душевним очищенням було слово-спів, спів-слово нашої ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ,
2001
«СПОВІДЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
сповідь teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Сповідь під мінометними обстрілами: військовий капелан про …
Андрій Зелінський: Коли мова йде про збройні сили, ми звикли говорити про технічні речі, матеріальні потреби. Але ми забули про духовні потреби, ... «Hromadske Radio, Eki 15»
«Брати. Остання сповідь»: кіно, яке варто дивитись
У Івано-Франківську відбулася прем'єра фільму Вікторії Трофіменко «Брати. Остання сповідь». Новини про найочікуванішу прем'єру українського ... «Вікна online, Eyl 15»
Кинопремьеры недели: «Брати. Остання сповідь»
Фильм ««Брати. Остання сповідь» был удостоен призом жюри российской кинокритики на 36-м Московском международном кинофестивале. «НАТАЛИ, Eyl 15»
Фільм тижня у Львові: «Брати. Остання сповідь»
Драма «Брати: Остання сповідь» знята Вікторією Трофименко. Будучи студенткою режисури в університеті імені Івана Карпенка-Карого вона домоглася ... «Tvoemisto.tv, Eyl 15»
В прокат выходит украинский фильм "Брати. Остання сповідь"
24 сентября в прокат выходит лента Виктории Трофименко "Брати. Остання сповідь", снятая по мотивам рассказа "Шмелиный мед" шведского писателя ... «Корреспондент.net, Eyl 15»
Телепрем'єра стрічки «Брати. Остання сповідь» відбудеться на …
Телевізійна прем'єра художнього фільму української режисерки Вікторії Трофіменко «Брати. Остання сповідь» відбудеться на телеканалі «Інтер». «Telecriticism, Eyl 15»
Франківцям презентували карпатську драму «Брати. Остання …
Франківцям презентували карпатську драму «Брати. Остання сповідь» ... зіграв актор обласного драмтеатру Роман Луцький, “Брати. Остання сповідь». «Pravda.if.ua, Eyl 15»
Сьогодні у Львові відбудеться допрем'єрний показ фільму «Брати …
... о 19.00 у львівському кінотеатрі «Кінопалац» на вулиці Театральній, 22 відбудеться допрем'єрний показ карпатської драми «Брати. Остання сповідь». «Щоденний Львів, Eyl 15»
Призер международных фестивалей фильм «Брати. Остання …
Кинодрама «Брати. Остання сповідь» от продюсеров фильма «Поводир» Игоря Савиченко и Максима Асадчего 24 сентября выходит в украинский ... «МГ "Объектив", Eyl 15»
Допрем'єрний показ «Брати. Остання сповідь»
23 вересня, за день до виходу в національний прокат, у кінотеатрі «Київ» відбудеться допрем'єрний показ карпатської драми Вікторії Трофіменко ... «Українська правда, Eyl 15»