Ukraynaca sözlükte "стебник" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE СТЕБНИК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

стебник  [stebnyk]

СТЕБНИК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Heykeltıraş

Стебник

Stebnik, Drohobych şehrinin bir bölümünü yöneten bir şehirdir. Drohobych ilçe merkezinin 8 km güneybatısındaki Drohobych-Boryslav endüstriyel bölgedeki Lviv bölgesinde, Truskavets'e 4 km uzaklıkta. Sambir-Truskavets hattı üzerindeki tren istasyonu. Çevredeki köyler Bolekhivtsi, Dobrovoste ve Stanil'dir. Kent konseyi Stebnika, Kolpets ve Solets yerleşim bölgelerine bağımlıdır. Lviv oblastının 20 şehir rayon merkezi arasında Stebnyk şehri, Sokal, Brody, Zolochiv, Sambir, Drohobych, Stryi gibi sadece 6 kent nüfusunun altındadır. Nüfus 20.993 kişidir, şehrin toprakları 8.9 km²'dir.

Сте́бник — місто, яке адміністративно є частиною міста Дрогобич. Розташоване у Львівській області в Дрогобицько-Бориславському промисловому районі за 8 км на південний захід від районного центру Дрогобича, за 4 км від Трускавця. Залізнична станція на лінії Самбір-Трускавець. Навколишні села — Болехівці, Доброгостів та Станиля. Міській раді Стебника підпорядковані населені пункти Колпець і Солець. Серед 20 міст-районних центрів Львівської області, місто Стебник поступається за кількістю населення лише 6 таким містам: Сокаль, Броди, Золочів, Самбір, Дрогобич, Стрий. Населенння — 20993 осіб, територія міста — 8,9 км².

Ukraynaca sözlükte стебник sözcüğünün tanımı

sap, a, ch. Omshanyk. Güle güle dedi ki: atlarını okşadı, buzağılara sarıldı, duraklara, kilerden, sapa veda kelimelerini fısıldadı (Gzhytsky, Dünya, 1960, 100).

стебник, а́, ч., діал. Омшаник. З усім він прощався: коней гладив, обнімав телят, шептав слова прощання стодолі, коморі, стебникові (Гжицький, У світ.., 1960, 100).

СТЕБНИК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile стебник sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen стебник sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «стебник» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: стебник
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: Stebnik
• Ukraynaca: стебник
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: Stebnîk
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: Stebnyk
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: Stebnyk

«СТЕБНИК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

стебник sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. стебник ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Труды по этимологии. Слово. История. Культура

... 811с11ауа110г111< Сухой Кахорлик Мокрый Кахорлик КСЬОГПК 1аог111< Ташлик Ташлик Сырой Ташлик Сиашу Та52111< ЗисЬу Та52111< Ки1а111< Ольшаник Стебник Стебник Стебник Рыбник Щавник Межевник Пастевник ...

Олег Трубачев, 2014

Churches of Ukraine : Peremyshlʹ eparchy - Сторінка 47

Стебник. Церква Ргздва Пр. Боюродицг, 1939 р. Свгглина I. Синкальського 1992 р. м. Стебник. Дрогобицька мгська рада. Церква Різдва Пр. Богородицг. 1939. В грамоті короля Ягайла 1409 р. згадуеться монастир у Стебнику, який, ...

Vasylʹ Slobodi͡a͡n, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Krypʹi︠a︡kevycha, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1998

Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 417

Роман ПАСТУХ СТЕБНИЦЬКІ ЛОМИКАМЕНІ Ніч на дев'яте травня 1972 р. була в Стебнику тихою і гожою. Палали біло-зеленим полум'ям сади, заливалися співом солов'ї, вітерець пестив ніжні листочки, травицю, юні закохані ...

Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997

Львовская область - Сторінка 289

Патриоты Стебника поднимались на борьбу против захватчиков. Весной 1942 года в Стебнике и Колпце начали действовать группы подпольной организации «Народна гвард!я \м. 1вана Франка» '. В них входили М. И. Мороз, ...

Д. А. Яремчук, 1978

Микроэлементы и микроудобрения - Сторінка 187

18 березы . . . . . . . . 21276 Карналит . . . . . . . 18 сосны . . 14 706 Каинит (калуШский) . . 70 дуба 11 364 Калимагнезия (Стебник) . 40 осины . . . . . . . 4820 Каинито-лангбейнитовая соль Известковый туф (неизвест- (Стебник).

М.В. Каталымов, 2013

Po richkakh Ukraïny - Сторінка 189

У 1848 р. у Стебнику збудовано першу соляну шахту, де видобували кухонну сіль. Наприкінці третьої чверті XIX ст. в Стебнику відкрито значні запаси калійних солей. Вони утворюють тут кілька шарів з прошарками кам'яної солі і ...

Olena Mykolaïvna I︠U︡denych, 1968

Olena Stepaniv: naukovi prat︠s︡i, ese, spohady - Сторінка 371

Вважають, що соляні запаси далеко більші тих, які знаходяться у відомих польських копальнях солі у Величці і Бохні. Розвідування проведені ще 1839-1844 рр. глибокими свердловинами, в районі Стебника ствердили існування ...

Olena Stepaniv, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Oleksandra Visʹtak, 2003

Стратегический очерк войны 1914-1918 гг

... общем направлении на Калуш. Первоначальной задачей корпусу ставился выход на линию селений Иелзуполь—Сельце—Ценжув—Павелче—Рыбно—Посеч—Стебник. XVI корпусу приказывалось выдвинуться для содействия ...

Зайончковский А. М., 2014

Агрохимия. Учебник

... и Белоруссия (4,5 млрд. т) — Старобинское (Солигорск). Менее значимые эксплуатируемые в настоящее время месторождения солей имеются на Украине (Калуш-Стебник), в Испании (Каталония), Франции (Эльзас), США (оз.

Кидин В.В., Торшин С.П., 2015

Материалы для истории Угорской Руси - Сторінка 225

Старина. Ш. ТТ. Szfcaskocz, Статнковцы.Ш. VI Szta v na, Ставное. Ун. IV. Sztebnik. Стебник'ь. Ш. VI. Szt erk oc z. Стерковцы. 3. V. Sztrabicso, Страбичово. Б. И. Sztricsava, Стричово. Ун. TV. S z t г i b б сz, Стриговецъ. 3. IV S zt rippa.

Петров А. А., 2013

«СТЕБНИК» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve стебник teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

У Стебнику на Львівщині серйозно погорів будинок

"9 вересня о 15:34 до рятувальників надійшло повідомлення про пожежу в житловому будинку по вул. С.Петлюри в м. Стебник, Дрогобицького району. «Новий погляд, Eyl 15»

Дрогобич, Трускавець і Стебник знову залишаться без води

Дрогобич, Трускавець і Стебник знову залишаться без води. У середу 26 серпня, у зв'язку з проведенням планових ремонтних робіт з підготовки до зими ... «Західна інформаційна корпорація, Ağu 15»

У Стебнику пожежники врятували від вогню 30 сараїв та 10 гаражів

18 липня о 2:55 до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про пожежу в м. Стебнику на Дрогобиччині по вул. Винниченка, б/н у 12 самовільно ... «Galnet, Tem 15»

У Стебнику лікар за $1000 обіцяв допомогти «відкосити» від …

8 липня правоохоронці викрито лікаря Стебницької міської лікарні, який вимагав $1000 за видачу громадянину довідки про перебування на лікуванні, що ... «Galnet, Tem 15»

На Львівщині судять підлітків, які в один день зарізали матір та її …

... підтримала державне обвинувачення у кримінальному провадженні щодо трьох підлітків, які у листопаді минулого року у Стебнику вчинили розбійний ... «ZAXID.net, Haz 15»

На Львівщині автомобіль збив двох дітей чоловіка, що воює на …

У четвер, 14 травня, на автодорозі «Східниця-Пісочна» у місті Стебник, автомобіль наїхав на двох дітей - 8-річного хлопчика та 9-річну дівчинку. «ZAXID.net, May 15»

У ДТП на Львівщині постраждали діти бійця АТО зі Стебника

Хлопчик та дівчинка, на яких скоєно наїзд на автодорозі «Дрогобич – Трускавець» учора, є дітьми бійця АТО зі Стебника. Як написала в соцмережах ... «Західна інформаційна корпорація, May 15»

Трускавец, Стебник и Дрогобыч остались без водоснабжения

Так, во Львовской области по причине долгов водоканала перед облэнерго вот уже вторые сутки без водоснабжения остаются города Трускавец, ... «Ура-Информ, Nis 15»

На Львівщині припинено подачу води у Стебнику, Трускавці …

о 12:00 припинено електропостачання водозабору «Гірне», що призвело до зупинки подачі води до міст Стебник, Трускавець, п'ять сіл Дрогобицького ... «Щоденний Львів, Nis 15»

У Стебнику горіла багатоповерхівка, пожежники врятували дитину

25 березня о 16.15 до рятувальників надійшло повідомлення про пожежу в підвалі п'ятиповерхового житлового будинку в м.Стебник по вул. Січових ... «Galnet, Mar 15»