СТОРОЖА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte сторожа sözcüğünün tanımı
bekçi, ve, w, zast.1. Bir ayrılma, bir grup insan (silahlı), birini koruyan, bir şey; buna değer Kare seti bekçilere günü, bir bekçi kapısı kraliyet daire, ikinci daire Skayskoyi üçüncü daire tapınak, ev çevresinde dört yürüyüşler değerinde Truva olduğunu (L. Ukr, II, 1951, 312.); Etrafta - ruh yok .. Gardiyan ya da uyumaya gitti ya da öldü (Kotsyub., I, 1955, 355); arabaları sıraları arasında sessizce tutukluların kalabalık (kafa, II, 1957, 184) ile çevrili bekçi posuvalas; Onu korumak için [orman] kimse değildi, at gardiyanı kaçmaktan ve korkmadan korkuyordu (Donch., III, 1956, 123); * Karşılaştırıldığında Uzun ağaçlar, yoğun bir şekilde üstün koruma gibi iç içe asma, geniş çayır çevrelenmiş (J. Bedzyk, yangın .. 1960, 142); // Bekçi ile aynı şey. Şiir, koruyucu, bir bekçi (Ukr .. fri .., 1963, 371); Sabah dükkanlarına gider gibi ev kilitleri [baba] yalnız kızı ve işe bekçiler eski Ruhlyu (Shevc, II, 1953, 158.); Kısayollar [Carmel] başım dizlerinin üzerine genç kadın .. ve küçük bir bekçi [kızı] koruma (Vovchok, I, 1955, 367) .2 sorunlu. nadir. Korunmak, birini gözlemlemek ya da bir şeyler yapmak için belirli bir süre kalın. [Lavro:] Babo Lukie! Askeri bir emrin var: büyükbabana bir ekmek çuvalı ve bir parça yağ ver (M. Kulish, Piese, 1960, 89); İkinci koruma ve zrannya ışıkları, dördüncü koruma başlayarak akşam [şarj] vardı (yani haline ayakta Al.). (Zagreb, Miracle, 1968, 619.) .bir koruma için A), aynı Olması gereken layık (vb.) (Bkz.
«СТОРОЖА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сторожа sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сторожа ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
О сторожевой, станичной и полевой службѣ на польской ...
5-я Сторожа верхъ Тихіе Сосны, а переѣзжаютъ Посолскую Сакму а можъ Каменской и Верхо-Сoсенской сторджи проѣзду 30 версть; ита той сторожи при прежнихъ воеводахъ сторожи на стаивали 0-я Сгорѣжа на Казачей ...
Иван Дмитриевич Беляев,
1846
2
Удивить сторожа: перечитывая Хармса
Книга затрагивает "детскую тему", что дает возможность более пристально вглядеться в знаменитые хармсовские рассказы и очередной ...
Евгений Обухов, Сергей Горбушин,
2012
3
Можайские акты - Сторінка 291
Мѣсто сторожа Афоньки Гоколова, вдоль осмнадцать сажень, поперегъ шесть сяженъ. Мѣсто что бывалъ дворъ сторожа Афоньки Васильева сына сапожника, вдоль сорокъ четыре сажени, поперегъ тридцать четыре сажени, ...
4
Учение и хитрость ратного строения пехотных людей. 1647 год
денная сторожа. ночная сторожа. рядовая сторожа. нарочная сторожа. пршбылная сторожа. передняя сторожа. послѣдняя сторожа. сторопняя сторожа. отводная сторожа. двойная отводная сторожа. потереная отводнзя ...
И.Я. фон Вальхаузен,
2013
5
Очерки из истории колонизации и быта степной окраины ...
Тюфякишъ да дьякъ Ржевскій, осмотрѣть прежнія сторожи, сдѣлали имъ новое распредѣленіе. Первая сторожа между Мжомъ и Коломакомъ—Коломацкая теперь была нереведена къ верховью р. Олешапки, притока Удъ (въ пын.
6
Записки ночного сторожа - Сторінка 110
чем ситуация с советскими диссидентами, имеющими поддержку Запада. В Советском Союзе подавляющее большинство отщепенцев подобно Сторожу, а то и еще рангом ниже. Они не имеют абсолютно никакой защиты.
7
Тула и Тульский уезд в XVI и XVII веках - Сторінка 60
сѣчные головы и сторожа. Головами! Надо полагать, бывали дѣти боярскіе съ меньшихъ статей. По указу 25 іюня 186 года засѣчпыхъ толовъ велѣно было назначать изъ отставныхъ дворянъ и дѣтей боярскихъ, которыя „не ...
Белоцерковский Г. М.,
2013
«СТОРОЖА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
сторожа teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В домике сторожа в Херсонской области нашли оружие и …
В Херсонской области правоохранители обнаружили в домике сторожа противотанковую мину, гранату, ружье и патроны. Об этом ПрессОрг ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, Eki 15»
Сторожа, который на пруду стрелял в ребенка, взяли под стражу
Следователи завершили досудебное расследование по факту стрельбы в ребенка возле пруда в Краснокутском районе. Материалы уголовного ... «МГ "Объектив", Eyl 15»
Чоловік порізав сторожа підприємства у Чернівецькій області
Колишній працівник, будучи п'яним і обуреним, наніс ножові поранення сторожу, а також понищив майно підприємства, повідомляє Сторожинець.інфо. «Від і дО Погляд Чернівці, Eyl 15»
Тверк Оли Поляковой вызвал шок у сторожа (видео, фото)
Главной изюминкой клипа "Первое лето без него" стал зажигательный crazy-танец Суперблондинки, которым она еще в начале лета запустила яркий ... «СЕГОДНЯ, Eyl 15»
Со двора в южноуральском селе увели быка, телят и козлят, а …
Они связали сторожа скотчем и заперли в сарае, а после – угнали животных. По данному факту возбуждено уголовное дело по статье «грабеж». «Новый День - Урал, Eyl 15»
На Луганщине правоохранители изъяли у сторожа пасеки 6 гранат
Вчера, 10 сентября, вблизи села Верхняя Покровка в лесополосе на пасеке правоохранители обнаружили четыре гранаты "РГД-5", две гранаты Ф-1 и ... «Depo.ua, Eyl 15»
На Луганщині правоохоронці вилучили у сторожа пасіки 6 гранат
Вчора, 10 вересня, поблизу села Верхня Покровка в лісосмузі на пасіці правоохоронці виявили чотири гранати "РГД-5", дві гранати "Ф-1" і шість запалів, ... «Depo.Донбас, Eyl 15»
На омском аэродроме, откуда взлетал самолет с …
Неизвестные избили сторожа на омском аэродроме Камышино, с которого взлетали легкомоторные самолеты с листовками кандидата в губернаторы ... «Взгляд, Eyl 15»
В Кузнецке сотрудник мебельного цеха задержан за убийство …
Сотрудники уголовного розыска города Кузнецка Пензенской области задержали подозреваемого в убийстве 65-летнего сторожа мебельного цеха, ... «Вести.Ru, Eyl 15»
Сергей Думчев: Чиновник будет выполнять роль ночного сторожа
На прямой линии в редакции газеты «Комсомольская правда» в Украине» лидер партии «Рух за реформы» Сергей Думчев рассказал о том, как он ... «Новое Время, Eyl 15»