İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "сценарій" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE СЦЕНАРІЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сценарій  [stsenariy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЦЕНАРІЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «сценарій» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

senaryo

Сценарій

Senaryo ▪ Bir filmin temelini oluşturan edebi bir eser, sanatsal içeriğini, imajlarını, olayların konuşlandırılmasını ve türlerini tanımlar; Senaryo. ▪ Şema, oyun arsası, opera, bale vb. ▪ Sahnede serbest bırakılma sırasını ve zamanını belirten oyunun aktörlerinin listesi. ▪ Herhangi bir olayı gerçekleştirmek için ayrıntılı bir eylem planı geliştirildi. ▪ Bilgisayar programı çeşitleri .... Сцена́рій ▪ Літературний твір, який служить основою для створення фільму, визначає його художній зміст, образи, розгортання подій, жанр; кіносценарій. ▪ Сюжетна схема, план п'єси, опери, балету і т.ін. ▪ Список дійових осіб п'єси із зазначенням порядку та часу їх виходу на сцену. ▪ Детально розроблений план проведення якого-небудь заходу, здійснення яких-небудь дій. ▪ Вид комп'ютерної програми....

Ukraynaca sözlükte сценарій sözcüğünün tanımı

komut dosyası, p.1. son Bir filmin yaratılmasının temeli olarak işlev gören edebi eser, ideolojik ve sanatsal içeriğini, imajlarını, olayların yayılmasını, türlerini belirler; Senaryo. O. Dovzhenko'nun eserlerinin ilk cildi "Michurin" (Mir., 3, 1961, 31); Birkaç yıl boyunca yazar [O. Korniychuk] Kiev'de, daha sonra Harkiv ve Odessa film stüdyolarında çalışıyor, senaryo yazıyor (Tiyatro tiyatrosu, 1954, 359) .2. Tiyatro. Sahne şeması, oyun planı, opera, bale vb. Edebî yetenekli bir adam olarak, Sokalsky, librettistlerin yardımına başvurmadı ve kendi operalarının senaryolarını yazdı (Ukr sınıf operası, 1957, 149); Kiev'de, Sofya Meydanı'ndaki Mayıs Günü tatil günlerinde, L. Nikulin'in senaryosu altında "Emek Özgürlüğü" senaryosu gerçekleştirildi (Mist., 5, 1957, 6) .3. Tiyatro. Oyundaki oyuncuların listesi, sahnede serbest bırakılmalarının sırasını ve zamanını gösterir. сценарій, ю, ч.

1. кін. Літературний твір, який служить основою для створення фільму, визначає його ідейно-художній зміст, образи, розгортання подій, жанр; кіносценарій. Перший том творів О. Довженка закінчується сценарієм «Мічурін» (Мист., 3, 1961, 31); Кілька років письменник [О. Корнійчук] працює в Київській, потім у Харківській та Одеській кіностудіях, пише сценарії (Про мист. театру, 1954, 359).

2. театр. Сюжетна схема, план п’єси, опери, балету і т. ін. Як літературно обдарована людина Сокальський не вдавався по допомогу лібреттистів і писав сценарії своїх опер сам (Укр. клас. опера, 1957, 149); У дні першотравневих свят в Києві, на Софійському майдані, була виконана інсценізація «Звільнення праці» за сценарієм Л. Нікуліна (Мист., 5, 1957, 6).

3. театр. Список дійових осіб п’єси із зазначенням порядку та часу їх виходу на сцену.

Ukraynaca sözlükte «сценарій» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СЦЕНАРІЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


барій
bariy̆
фазанарій
array(fazanariy̆)

СЦЕНАРІЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

сцілення
сцілла
сцільник
сцати
сценічність
сценічний
сцена
сценаріус
сценарист
сценаристка
сценарний
сценка
сцик
сцикавка
сциклини
сциклиння
сцикун
сцикуха
сцинтилятор
сцинтиляційний

СЦЕНАРІЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

андрій
багрій
благоустрій
вирій
коментарій
парламентарій
парій
планетарій
пролетарій
підпономарій
підтитарій
радіокоментарій
регіментарій
розарій
самарій
серпентарій
сирингарій
терарій
фотарій
хабарій

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde сценарій sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«сценарій» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СЦЕНАРІЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile сценарій sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen сценарій sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «сценарій» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

剧本
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

guión
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

screenplay
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

पटकथा
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

سيناريو
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

сценарий
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

roteiro
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

দৃশ্যকল্প
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

scénario
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

senario
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Drehbuch
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

脚本
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

영화 각본
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

skenario
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

kịch
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

சூழ்நிலையில்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

परिस्थिती
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

senaryo
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

sceneggiatura
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

scenariusz
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

сценарій
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

Scenariu
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

σενάριο
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

draaiboek
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

filmmanus
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

filmmanus
5 milyon kişi konuşur

сценарій sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СЦЕНАРІЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «сценарій» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

сценарій sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СЦЕНАРІЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

сценарій sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сценарій ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Сценарий счастья
Эрик Сигал. СЦЕНАРИЙ. СЧАСТЬЯ. —щж— Эрик Сигал Сценарий счастья. Front Cover.
Эрик Сигал, 2015
2
Как написать сценарий успешного сериала
Вроде бы сценарий читался запоем, все восхищались, а начали снимать – оказалось, все красоты остались в сценарии, а в кино перенести нечего. Примером такой неудачи считается история со сценарием «Жили-были старик ...
Александр Молчанов, 2015
3
Парижский сценарий
Илья Ильф, Евгений Петров. Илья Ильф, Евгений Петров Парижский сценарий Часть сборника 1001 день, или Новая Шахерезада (сборник) Илья Ильф, Евгений Петров Парижский сценарий Сценарий звукового кинофильма.
Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 2013
4
Сценарий собственных ошибок
Роман «Сценарий собственных ошибок» — неожиданное явление на ниве современной отечественной словесности. Это роман-эксперимент в духе Стивена Кинга. Мистическое начало в произведении тонко сочетается с ...
Олег Рой, 2015
5
Сценарий будущего
Владимир Дэс. Владимир Дэс Сценарий будущего Часть сборника Прыжок (сборник) Владимир Дэс Сценарий будущего. Front Cover.
Владимир Дэс, 2013
6
Чудо (сценарий)
Арабов Ю.Н. Юрий Арабов ЧУДО (Сценарий) Юрий Николаевич Арабов ЧУДО Сценарий ...
Арабов Ю.Н., 2014
7
Солнце (сценарий)
Арабов Ю.Н. Юрий Арабов СОЛНЦЕ (Сценарий) Юрий Николаевич Арабов СОЛНЦЕ Сценарий ...
Арабов Ю.Н., 2014
8
Живой сценарий. Ремесло кинодраматурга. Книга 3 - Сторінка 3
Глава. нулевая. РЕЖИССЁРСКИЙ. ВОЗДУХ. СЦЕНАРИЯ. «Чехов настаивал, чтобы романы эти, в особенности А. Дюма, были изданы в сокращениях, чтобы из них было выпущено всѐ ненужное, только лишний раз утомляющеѐ ...
М. Касаточкина, ‎А. Фридрихсон, 2015
9
Счастливый сценарий твоей жизни, или Как хочешь, так и ...
Нередко мы проигрываем эти сценарии, не осознавая этого. Каким образом это происходит и откуда берется этот самый сценарий? Сценарий создают, во-первых, привычные, доведенные до автоматизма действия в самых ...
Нина Рубштейн, 2015
10
Герман: Интервью. Эссе. Сценарий. Книга Антона Долина
Первый сценарий мы делали с 1967 года с Борей Стругацким. Он приходил, просил чаю с леденцами — и половину времени мы спорили о политической ситуации в мире. Он был очень образован, безапелляционен, все знал... и ...
Алексей Герман, ‎Антон Долин, 2015

«СЦЕНАРІЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve сценарій teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Росія із штанів вискакує, щоб створити в Україні югославський …
Саме цим займаються російські керманичі, пророкуючи Україні югославський сценарій. Вони із штанів вискакують для того, щоб його створити, ... «espreso.tv, Tem 15»
2
Російські журналісти отримали з Кремля сценарій агресії проти …
За словами Муратова, до підготовки сценарію конфлікту в Україні причетні люди російського олігарха Костянтина Малофєєва, якого українські ... «Новини від ТСН, Şub 15»
3
Путін придумав новий, "універсальний" сценарій - Тимчук
Депутат Дмитро Тимчук вважає, що президент Росії Володимир Путін вирішив схиляти Україну і світ до введення "миротворців" на Донбас, що ... «Українська правда, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Сценарій [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/stsenariy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin