СТУДИТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Çalışmak
Öğrenciler, 5. yüzyılda Konstantinopolis'teki Patricia Stüdyoları tarafından kurulan manastırın başpatresi St. Theodore'un egemenliğine göre yaşayan Doğu Kilisesi rahipleridir. Studite kuralı-Kural, M.Ö. 1070 yıllarında Kiev-Pechersk Manastırı'nda tanıtıldı. Pechersky'nin Theodosius'u, diğer manastırlara yayılıyor. 19. yüzyılın sonunda. Galiçya'da ilkel manastır hayatının restorasyonu için bir hareket başlattı. 1898'de ilk manastır topluluğu Sokalschyna'da kuruldu. Gençler, Doğu Slavların tipik manastır yaşam biçimini canlandırmak amacıyla gelecek Metropolitan Andrei Sheptytsky'yi desteklediler. İlk stüdyo A. Sheptytsky köye yerleşti. Wielka, 1904
Ukraynaca sözlükte студити sözcüğünün tanımı
ayakta durmak, stüdyo, studysh, nedok., oda 1. Dönüş. ve eki olmayan. Soğuk veya soğuk bir şey yapın; havalı, havalı. Yangın yanıkları, su kırılmaları (Ukr .. fri .., 1963, 245); Mel bir kar fırtınasıydı, karın ardında düştü, soğuk akarsularla yüzünü inceledi, ama Sergei bunu fark etmedi (Gur., Friends .., 1959, 175); Kendimizi gördük ve patronların kıyılarına gittik, ancak geceler soğuktu ve bacaklar dikenli şafakla süslenmişti (Moore., Beech Tale, 1959, 25); Nisan ayında, bir kereden fazla, kuzey rüzgarı dona karşı yeryüzüne tırmandı (Gord., Kız .., 1954, 19); // üst geçit Sıcak bir yemeğe çarpıp soğutun. Baba Artemius .. bir bardak çaydan bir bardaktan dökülür ve acele etmeye başlar (N.-Lev., IV, 1956, 46); Kaşıktan bir çorba çivileri, Ivan ve bir tüp tarafından çıkarılan dudaklar, kısa bıyıklı kıllar ile el sallayın (Stelmakh, On .. lands, 1949, 148); // bitmedi. Onları ısıtmak için ellerinde dans edin. Her biri bir damızlık elinde, çünkü onları ısıtmak istiyor (Ukr .. priz .., 1963, 138); // bitmedi. Dans etmek, inanmak (rüzgar hakkında). Soğuk rüzgar bozkırda durmadı (Epik, Tv, 1958, 113); Keskin yağmur yağmaya başladı, ders çalışıyordu ... deniz meltemi (Mik., II, 1957, 217) .2. Dönüş. Güçlü don, salla. Gün sıkıldı. Bir ateş incelendi (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 319).
«СТУДИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
студити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
студити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Благовісник ... - Том 8 - Сторінка 38
Від нього поширилися Студити по всій Україні й Росії. Впродовж століть їхня дисципліна почала занепадати. Слуга Божий Андрей відновив Студитів і вони гарно розвивалися, але за радянської влади їх скасовано і вони живуть, ...
Українська католицька церква,
1972
2
Слово Патріарха Йосифа: документи, матеріали, світлини, ...
За благословенням і поміччю, як уже згадано, папи Павла VІ, повстає в Римі цей студитський осередок, щоби на руїнах і запустінні розпочати нове життя Студитів, ба, що більше, щоби тут в серці Католицької Церкви цей монастир ...
Йосиф Сліпий, Оксана Гайова, Ярослав Крок,
2003
3
Relihiĭno-moralʹne vykhovanni͡a molodi v navchalʹnykh ...
Окремо слід зупинитися на діяльності ченців Студитів у Галичині. Ченці-Студити появились в Україні ще в часи київських монархів. Києво-Печерська лавра засновувалась як чоловічий монастир Студит- ського статуту.
4
Katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva vizantiĭsʹko-slov'i︠a︡nsʹkoho ...
Ковальчук і брат 1ларіон, настоятель; а наступного року прибули ще ченці Студити: о. Нікон Чусняк, о. Андрій Абрагамович та 4 брати.363 1909 року приїхав другий раз до Боснії митрополит Андрей Шептицький і при тій нагоді ...
I︠U︡riĭ Dz︠h︡udz︠h︡ar,
1986
5
Kosti︠a︡ntyn i Mefodiĭ: ïkh z︠h︡ytti︠a︡ ta dii︠a︡lʹnistʹ; ...
тер Йосип, котрий повінчав цісаря з Феодотою. От за це проти патріярха стали ченці славного Студитського мана- стиря в Царгороді, і потребували, щоби патріярх викляв Йосипа, але Тарасій, звичайно, зробити того не міг, бо за ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1970
6
Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 360
У 1926 р. у журналі "Богословія" була надрукована стаття ігумена студитів о.Климентія Шептицького, в якій він описав початки відновлення монастирів Студитського Уставу в Україні, їх головні напрямки діяльності і завдання. "Назву ...
Stepan Kostʹ, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka,
2002
7
Tvory sluhy bozhoho Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho: ...
Бенедиктинці взяли участь у духовній формації монахів Студитів, і висказує надію, що між ними "знайдуться досвідчені і до чинної помочі спосібні працівники над відродженням орієнтального мона- шества." (Підписані під цим ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), Anatolʹ M. Bazylevych,
1965
8
Rym i Vizantii͡a: Vselensʹka t͡serkva i patrii͡arkh Fotiĭ ...
монахи-Студити, найбільша тоді моральна сила Грецької Церкви, також стояли вірно при Ігнатію. Його попередник Методій не здобув собі їхньої співпраці, бо своєю політикою лявірував посередині, не бажаючи зразити ...
Isydor Nahai͡evsʹkyĭ,
1956
9
Tvory: Shchodennyky 1962 r - Сторінка 81
Снова и снова выходят на экран фильмы-«ничевоки», как говорил Довженко. Попытаемся со своей точки зрения рассказать о тех основных недостатках в работе нашей студии, которые мешают выпускать хорошие фильмы.
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 302
... охолоджувати (тж перен.); to — one s teа студити чай; to — smth to room temperature охолоджувати щось до кімнатної температури; to — еagerness запал; to — enthusiasm охолоджувати ентузіазм; 2. холонути, остигати (тж.
«СТУДИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
студити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
На Львівщині розпочався міжрелігійний молодіжний семінар …
У страшні роки ІІ світової війни у цьому греко-католицькому монастирі, ігуменом якого тоді був блаженної пам'яті Климентій Шептицький, отці-студити за ... «Щоденний Львів, Tem 15»
У Коломиї відкрили виставку пам'яті Андрея Шептицького (фото)
Згодом колекцію сакрального мистецтва відновили монахи-студити під час експедицій Галичиною у 1990-х роках. Віддати шану одному з провідних ... «Коломия ВЕБ Портал, May 15»
Село Осмолода: загублені у Ґорґанах
В урочищі Лужки, між хребтом Аршиця та горою Кінь, львівські монахи-студити частково відбудували скит святого Андрія Первозванного, зруйнований ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Tem 14»
Полуничні десерти – корисна інвестиція у своє здоров'я
... вогні у кілька прийомів по 30 хв з інтервалом 5 год. Гарячий джем розлити в стерилізовані банки, закрутити або студити і зберігати в холодильнику. «Сім'я і дім, Haz 14»
Священик УГКЦ, що повернувся в Крим: Я повинен бути з паствою
Сьогодні жодна парафія УГКЦ не залишена без опіки. На всіх парафіях працюють монахи студити, редемптористи, василіяни, вони замінили священиків ... «Вголос, Haz 14»
Сакральна втрата Прикарпаття
Будівництвом церкви святого Іллі в Дорі почали займатися прибулі в середині 1930-х років у Карпати отці-студити - монахи, які відстоювали чернече ... «Коломия ВЕБ Портал, Mar 14»
УГКЦ: від катакомб до собору Паризької Богоматері
1935 року студити доручають братові Петрові Чучману разом з іншими монахами заснувати монастир у Дорі, в селі, яке нині є частиною Яремчого на ... «Львівська Газета, Ara 12»
Особисті речі родини Шептицьких вперше представлені у Львові
А предмети, які належали Блаженному Климентію Шептицькому, десятиліттями берегли монахи-студити. Про це розповіла Радіо Свобода упорядник ... «Радіо Свобода, Ara 09»