«СТИНАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
стинатися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
стинатися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
I. 1, 2. стинати див. 1. зрізувати, зрубувати. II. стинати див. 1. стискати. 1, 2. стинатися див. 3. битися, 1. стискатися. стйранка див. затірка. 1. СТИРАТИ (тручи, знімати з поверхні що-небудь), ВИТИРАТИ. — Док.: стерти, витерти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
I. 1, 2. стинати див. 1. зрЬувати, зру- бувати. II. стинати див. 1. стискати. 1,2. стинатися див. 3. бйтися, 1. сти- скатися. стйранка див. запрка. 1. СТИРАТИ (тручи, зн1мати з повер- хш що-небудь), ВИТИРАТИ. — Док.: стёрти, вйтерти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 699
СТИНАТИ 1, аго, аеш, недок., СТЯГИ о ЗГГНУТИ, зггну, зггнёш, ргдкоЗОТНУТИ, ну, нёш, док., перех. 1. Пжучп, в1Докремлювати що-пеоудь вщ чогось (пе- рев. верхню частину); зр^зуватп. Доросло з поснями стинають стигло кетяги ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
Іноді раптом виполохувати качку, стинатися перелякано, коли вона з шумом і криком вилітає з-під ніг, а потім дивитися, як вона, ще більше перелякана, летить, несамовито махаючи крилами в сліпучій синяві, щезає, утікає ...
5
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Надто з багатьма доведеться стинатися у герці за самця, а сил немає. Молодість закінчилася. Як не пильнуй обличчя, як не тримай стану, а двадцять літ не вернеш. Ну що, мій друже Пуше, не вийшло у нас із білим замком?
6
Гнів вождів: - Сторінка 29
Старий тепер, як кровожер, стинатися біжить. На схилі літ міняти світ небіжчика кортить! Схапався вже». Уголос же співав, як попугай: – Іще зведем із москалем рахунки, зачекай. Підстави є, та не стає ресурсу поколінь. Тягнути віз ...
... по учителю такЪ названный. Розыск: гаст: і. лист: 26. СТЕЧЁНШ, собраніе, скопЪ. ДЪян: 21. 30. СТЙВІЕ» сурма, или белило, или такой сосшавЪ, коимЪ украшаюшЪ лица. Іер: 4.30. СТИНАТИСЯ, няюся, ешися, мушнымЪ быть, ...
8
Бунтівний князь: Iст. роман - Сторінка 248
Досі доля зводила їх здебільше з татарами у відкритому полі, а ті сутички вимагали вміння правити конем і заодно стинатися на шаблях, орудувати списом, вправно брати ворога на аркан. Тепер надія на лук і стріли. Поки литвини ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1993
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Будем ми тернове віття, верхи стинати. АД. І. 108. Стинати липу. 1`н. ІІ. 186. 2) Обсзглавливать, обезглавить, казиить. Уже милую до гробу опускають, а милому головку стинають. Чуб. У. 731. З) Спіти зуби. Сжать зубы. Як упав, зуби ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 893
стинати2, стяти (стискувати) to squeeze; ~ зуби to clench one's teeth. стинатися, стятися to grapple (with); (y бійці) to come to blows (with), to skirmish (with); (у сварці) to quarrel, to come to words (with). стипендіат grant-holder, ...
