İndir uygulaması
educalingo
суфлер

Ukraynaca sözlükte "суфлер" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

UKRAYNACA DİLİNDE СУФЛЕР SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[sufler]


СУФЛЕР SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

suflör

Soufler provaları takip eden, oyunun metnindeki performansları takip eden ve oyuncuları rol yapması için uyaran bir tiyatro çalışanıdır. Müzikal bir tiyatroda garson, izleyicilerden gizlenen bir kabin kulübesinde oturuyor. Şu anda bu mesleğin temsilcileri yalnızca üç Moskova tiyatrosunda - Chekhov, Malomi ve Bolşoy tiyatroları adı verilen tiyatroda ve efsanevi kabinler aynı tiyatrolarda korunmaktadır. Yakın gelecekte, teknolojide birincilik kazanacak, aktörlere büyük sahnelerde yardımcı olacak, iş yıldızlarını gösterecek, büyük şirketlerin yönetmenlerini ve konuşmalarından sorumlu olan birçok kişiyi seçecekler.

Ukraynaca sözlükte суфлер sözcüğünün tanımı

prova ve performans sırasında oyunculara rol metnini söyleyen bir yazar ve bir tiyatro çalışanı. Sahneler yüzünden, okuyucu bana sesin yüksek sesini okudu ve sessizce duruyorum (Geçmiş Ukraynalı tiyatro, 1953, 83); Harika sahne. Ona bir gaz lambası eklediğinde, kabinin nasıl parıldadığını görebiliyorsunuz. Sadece bir dakika geçti ve peçe ortaya çıkarıldı (Shiyan, Balanda, 1957, 209); İzleyiciyi bu kadar sinir bozucu hiçbir şey, supller'ın sürekli fısıltıları olarak (Rad., Vol. 6, 1971, 6).

СУФЛЕР SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

баталер · бестселер · бойлер · бройлер · гастролер · дублер · жиклер · жонглер · кавалер · канцлер · контролер · лорд-канцлер · маклер · моторолер · мікроролер · пропелер · рейхсканцлер · рефулер · ролер · флер

СУФЛЕР SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

суфій · суфійський · суфікс · суфіксальний · суфіксація · суфіст · суфіт · суфлірування · суфлірувати · суфле · суфлерство · суфлерський · суфлювання · суфлювати · суфляр · суфозійний · суфозія · суфражизм · суфражистка · суфражистський

СУФЛЕР SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

абсорбер · адаптер · адюльтер · азотобактер · акушер · акціонер · ампер · спринклер · стиплер · талер · трайлер · тралер · траулер · тумблер · фузилер · фунікулер · філер · швелер · шмуклер · шулер

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde суфлер sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«суфлер» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

СУФЛЕР SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile суфлер sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen суфлер sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «суфлер» sözcüğüdür.
zh

Ukraynaca - Çince Çevirmen

唤起者
1,325 milyon kişi konuşur
es

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

apuntador
570 milyon kişi konuşur
en

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

prompter
510 milyon kişi konuşur
hi

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

प्रोत्साहक
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

الحاض
280 milyon kişi konuşur
ru

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

суфлер
278 milyon kişi konuşur
pt

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

incitador
270 milyon kişi konuşur
bn

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

উদ্বোধক
260 milyon kişi konuşur
fr

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

souffleur
220 milyon kişi konuşur
ms

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

pembisik
190 milyon kişi konuşur
de

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Souffleur
180 milyon kişi konuşur
ja

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

プロンプター
130 milyon kişi konuşur
ko

Ukraynaca - Korece Çevirmen

격려 자
85 milyon kişi konuşur
jv

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

prompter
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

người xúi giục
80 milyon kişi konuşur
ta

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

உதவுபவர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

prompter
75 milyon kişi konuşur
tr

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

suflör
70 milyon kişi konuşur
it

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

suggeritore
65 milyon kişi konuşur
pl

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

sufler
50 milyon kişi konuşur
uk

Ukraynaca

суфлер
40 milyon kişi konuşur
ro

Ukraynaca - Romence Çevirmen

sufler
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

υποβολεύς
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

souffleur
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

sufflös
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

sufflør
5 milyon kişi konuşur

суфлер sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СУФЛЕР» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

суфлер sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Ukraynaca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «суфлер» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

суфлер sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СУФЛЕР» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

суфлер sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. суфлер ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Суфлер
Когда девушка спросила сестру, что это такое, та впервые произнесла при ней слово «суфлер». — Мать решила, что та с ума сошла. Ведь Галина была медиком, пульманологом, писала кандидатскую диссертацию на очень ...
Анна Малышева, 2015
2
Большая книга профессий - Сторінка 192
Суфлёр — это очень ответственная и необходимая в театре профессия. Однако зрители никогда его не видят, впрочем, как и актёры, которые только слышат его голос. Так что же это за невидимый и важный человек, без ...
Галина Шалаева, 2015
3
Серьезное и смешное: шестьдесят пять лет в театре и на эстраде
В этой пародии главную роль играл не Подколесин и не Степан, а суфлер. Посреди сцены стоял диван, около него — почему-то пальма в горшке. На диване сидел Подколесин, устремив взор в суфлерскую будку, и слово в слово ...
Алексей Григорьевич Алексеев, 1984
4
Ролевые игры для детей
«Суфлеры». Некоторые считают, что суфлерская профессия – одна из самых важных в театре, ведь именно эти люди призваны помочь артисту во время представления или спектакля в случае, если произойдет непредвиденное, ...
Татьяна Образцова, 2015
5
Всё будет неплохо: - Сторінка 60
Да, я суфлер, — сказал Фрулофф. — Я, значит, угадал! — обрадовался парнишка. Но никто не поверил. Суфлер! Так уж и суфлер! Что еще за суфлер? Быть не может. Так уж угадал! Ну суфлер так суфлер. Ну, Фрулофф, мало ...
Виктор Владимирович Голявкин, 2000
6
Пьесы, интермедии, письма, документы, воспоминания ...
Отелло. Что? Суфлер. Ваши глаза... Отелло. Ваши глаза... Суфлер. Выражали... Отелло. Вы рожали! Дездемонова. Что вы говорите? Отелло. Я говорю, что вы рожали. Дездемонова. Вы с ума сошли, я не рожала. Отелло. Нет ...
Николай Робертович Эрдман, 1990
7
Аврелика: рассказы, статьи, библиографический указатель, ...
Мне совсем неинтересно знать, что вы Фрулофф, - сказал Петров. - А мне - что вы Петров, - сказал Фрулофф. Он видел бланк Петрова. Какой-то щупленький парнишка в маечке говорит: - А может, он суфлер? Привык шептать, и ...
Виктор Голявкин, 2008
8
Большие скорости: роман, рассказы - Сторінка 415
Суфлер! Так уж и суфлер! Что еще за суфлер? Быть не может. Так уж угадал! Ну суфлер так суфлер. Ну, Фрулофф, мало ли... ну и бог с ним. Некоторые на него косились — суфлер — не суфлер? А потом коситься перестали, раз ...
Виктор Голявкин, 1988
9
Москва закулисная: Таины, мистика, любовь - Сторінка 282
Так, известный суфлер Новицкий во время спектакля сочинял экспромтом в будке целые сцены, чтобы замаскировать какой- нибудь актерский промах и спасти пьесу. Помнят, как актер Л. заболел во время спектакля перед самым ...
Марина Райкина, 2001
10
Проба интермедии - Сторінка 9
Все (кроме его) Браво! Фора! У суфлера Всё кипит! Кто коль скоро Что? проспит, Не затвердит, Кто собьется, Заикнется, Наш суфлер лишь встрепенется, И лишь голос он подаст, Всякий кто во что? горазд. Суфлер. Смейтесь ...
Грибоедов А. С., 2014

«СУФЛЕР» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve суфлер teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Порошенко подкладывает бомбу под ООН
... даже не осознает: Запад его использует как гастролирующего артиста. Бездумно повторяет то, что шепотом подсказывает ему заокеанский суфлер. «Свободная Пресса, Eki 15»
2
Наш подарок Америке. Юлия Витязева
И хотя злые языки утверждают, что заминка произошла из-за того, что Порошенко просто побоялся озвучить то, что говорил ему суфлер, но мы-то ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Eyl 15»
3
Обама в ООН 40 минут читал суфлер
Выступление Барака Обамы на заседании Генассамблеи ООН произвело сильное впечатление на участников. Вместо положенных 15-ти минут речь ... «Телеканал "Звезда", Eyl 15»
4
Хроника событий на ГА ООН: краткое и емкое выступление …
Хроника событий на ГА ООН: краткое и емкое выступление Путина, Обаме даже суфлер не помог уложиться в регламент. 29.09.2015 - 01:40. ГА ООН. «Южный Федеральный, Eyl 15»
5
Подсказка для Кармен. Суфлер одесской Оперы делится …
Наша Опера обладает прекрасными штатными специалистами, а репертуар настолько сложен, что без суфлера не разобраться. Эдуард Погосов ... «Думская.net, Eyl 15»
6
Выпив стакан вытяжки из навоза, Октябрина Ганичкина удивила …
Отныне все омские дачники должны использовать для подкормки растений гумат калия «Суфлер». Чтобы убедить участников мастер-класса в том, что ... «ОмскРегион, Tem 15»
7
С флером и суфлером
А в программке, кстати, указан суфлер, как вам это понравится? История о том, как молодой человек поступил управляющим к богатой вдове, чтобы ... «Независимая газета, Tem 15»
8
Фото — В Бишкеке состоялась премьера спектакля «Суфлер»
Б.Кыдыкеевой 5 марта состоялась премьера спектакля «Суфлер». Как сообщил агентству АКИpress автор и постановщик Султан Раев, в спектакле ... «АКИpress, Mar 15»
9
В Бишкеке состоится премьера спектакля Султана Раева …
Культура - В Государственном театре молодежи и юного зрителя им. Б. Кыдыкеевой 5 марта состоится премьера спектакля «Суфлер». Об этом ... «АКИpress, Mar 15»
10
Сукачев заставил Хаматову петь
Не знал текст песни и актер Иван Охлобыстин, которого не спас даже суфлер, зато снова выручил Сукачев. "Вообще-то, это наша с Сашей песня, Сань ... «Дни.Ру, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Суфлер [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/sufler>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR