«СУСІД» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сусід sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сусід ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
До бабусі Аліції він мав більшу довіру, ніж до решти сусідів, російськомовних переселенців, і часом намагався поговорити з нею про «давне» з наголосом на «е». Сусід вважав, що незабаром нас усіх чекає ще більший занепад ...
До бабусі Аліції він мав більшу довіру, ніж до решти сусідів, російськомовних переселенців, і часом намагався поговорити з нею про «давне» з наголосом на «е». Сусід вважав, що незабаром нас усіх чекає ще більший занепад ...
3
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Ця істота — твій сусід. Що ж, відколи я тинявся в самотності, я мав незліченних сусідів — зверху і знизу, справа і зліва, а інколи з усіх чотирьох боків водночас. Я міг би просто написати історію моїх сусідів, але це стало б працею ...
4
Narodni opovidanni︠a︡ - Сторінка 153
Приходить до хати, його жінка вмерла, а сусід Дзвонарчик зі своєю жінкою та донькою миють її якраз і прибирають. Він убіг голий, як чорт. Напудилася дівчина й жінка Дзвонарчикова. А Дзвонарчик каже до них: «Чого боїтеся, як я ...
S. L. Koba, S. V. Myshanych,
1986
ЗЛИЙ КІНЬ Учора мій сусід купив собі Коня Із табуна, татарського, презлого, Такого жвавого, такого вже баского! Дивлюсь: сусід і вся його сім'я Уздечки не напнуть на його. Сусід сусідів кликать став І могорич пообіщав, Щоб тільки ...
Без сусідів не проживет, — мовив отаман. - Але ж то такі сусіди... - спробував заперечити Яковлев. - Неприятель окрутний - теж сусід. Сусід може спалити хату, але в тебе з ним одна межа. - Сусід завше хоче пожаковати.
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
_ Без сусідів не проживеш, _ мовив отаман. _ Але ж то такі сусіди... _ спробував заперечити Яковлєв. _ Неприятель окрутний _ теж сусід. Сусід може спалити хату, але в тебе з ш/Ім одна межа. _ Сусід завше хоче пожаковати.
8
Zvychai︠e︡ve pravo naselenni︠a︡ ukraïnsʹkykh Karpat ta ...
нав рішення суду. Суд присудив кари 3 гривні, кошти судові повернути, а за те що міряв город, коли люди забороняли, має дати 3 гривні першому сусідові і другим двом по 1 гривні [209]. У селі Вичів за те, що сусід переорав сусідові ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. найближчий 3. межувати (оп — з); прилягати (оп — до) Гneib9 | -"r] farthest - найдальший сусід nearest - найближчий сусід next nearest — сусід через одного, наступний близький сусід neighborhood 1. довкілля | довкільний 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
10
Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...
ного вам сусіда? Мишей дохлих в його вариво ви вже кидали! Прусаків у своїй кімнаті розводили і в його кімнату підпускали! Заводили здоровенних псів — ніщо не допомага! Воно й зрозуміло. Пес, як і дохлі миші (й ті, що літають, ...
«СУСІД» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
сусід teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
У Великому Березному сусід зґвалтував "товаришку" по чарці
Як розповіла потерпіла, ще з самого ранку сусіда зайшов до їхньої хати і всі троє «пригощалися». Після обіду співмешканець поїхав на роботу і жінка з ... «Закарпаття online, Eyl 15»
Новгородківський район: чоловік через ревнощі проштрикнув …
Згодом до них у гості навідався сусід. Господиня будинку запросила його до столу. Та вже через деякий час він, зі слів господаря, почав зловживати ... «Новини Кіровоградщини, Eyl 15»
На Рівненщині чоловіка порізав сусід-росіянин
У селі Сергіївка Рівненського району сусіди ворогують уже кілька років. А нещодавно чергова словесна баталія закінчилась різаниною. І, як стверджує її ... «ОГО, Eyl 15»
6-річну дівчинку вбив і закопав у підвалі сусід
Автор: ФОТО: з сімейнного архіву Гуцуленків Чотири дні батьки із правоохоронцями шукали 6-річну Анну Гуцуленко з села Червоне Тарутинського ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
В Немирівському районі сусід вкрав у пенсіонерки близько 40 …
За словами начальника Немирівського районного відділу міліції Руслана Грушка, пенсіонерка звернулась з заявою про крадіжку усіх заощаджень ... «Моя Вінниця, Eyl 15»
У Старому Самборі п'яний хлопець спробував викрасти авто із …
Через якийсь час гість визирнув на подвір'я і побачив, що ворота відчинені, мотор у його легковику працює, а за кермом знаходиться 19-річний сусід його ... «Galnet, Eyl 15»
Сусід з-за гір через сварку порізав двох рахівчан
У Рахівському районі виникла п′яна сварка між гостем з сусідньої Івано-Франківської області й двома місцевими мешканцями. В результаті ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Eyl 15»
Новий сусід: РФ будує військову базу в 20 км від українського …
За інформацією очевидців, нова база буде розташовуватися у 100 кілометрах від Харкова, у Білгородській області, передає «Єдність». Зазначається ... «http://www.ednist.info/, Eyl 15»
Біженець з Донбасу тероризує сусідів-киян
Нікого крім мешканців будинку не цікавить, що відбувається посусідству. Виявляється, можна запросто приїхати до Києва як біженець, орендувати ... «Інформатор, Ağu 15»
Спіймався: нардеп-сусід Добкіних забув розповісти про елітну …
Дружина народного депутата фракції «Опозиційний блок» Дмитра Шенцева – Нонна Шенцева – є власницею квартири у елітному будинку в центрі ... «Еxpres.ua, Tem 15»