СУТОЧКИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte суточки sözcüğünün tanımı
günler, chok, mn.1. Azaltılmış. güne Kurbala ahşap binalar arasında karıştı sutochkah bazı zaman peretyav mahkeme geniş adımı (tohis, Seç, 1959, 193..); Kulübenin hemen arkasında komşu bahçeyi çevreleyen alçak bir çit vardı; Onunla ev arasında küçük günler vardı (Perv., Navigable Life, 1958, 129); Sıkı sutochkah kıç Binbaşı .. düşünmeye nasıl buradan vydobutysya üzerinde olacak (Zagreb Avrupa 45, 1959, 13.); * Figüratif olarak. (. Tohis, Hyulle, 1961, 121) Remo Düşünceleri ... ona bilinmeyen, karanlıkta karıştı sutochkah ... motoroshnist kaplı; * Karşılaştırma [Lomytskyy] sutochkah içinde sutochky, ulychtsi manastıra dağa gitti (NS-Lev, VI, 1966, 59). .◊ [olmak] eğer küçük, uzkiy üzerinde Dolinka içinde Ran - sıkıntı içinde [olmak], bağlama durum. Ostap şimdi birkaç saat içinde olduğunu hissetti. Ancak, o göstermedi, ama belirli bir sesle konuştu (Yunanlılar, II, 1963, 337); Bütün zakotochki'leri ve günleri bilir - kim - her şeyle aşırı ilgilenir, en gizli olanı bilir. Kendi hırsızlarının çaldığını öğrenen insanlar daha da endişelenmeye başladılar. Bu sutochky tüm köşesini bilir ve o andan onun [o] zahovayeshsya asla (Gy., II, 1963, 258) .2. Dial. Korumalı dağ yolları. Sidlalys atlar ve sutochkamy, yeşil top, muhteşem yürüyüş ve zakosychuvav Çal yürüyen Gabe kırmızı gelincik (Kotsyuba., II, 1955, 310).
«СУТОЧКИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
суточки sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
суточки ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Они дрались трои суточки, Но не мог Добрыня Змею перебить. Хочет тут Добрыня от Змеи отстать, Как с небес Добрыне глас гласит: «Молодой Добрыня сын Никитинич! Дрался со Змеей ты трои суточки, Подерись со Змеею еще ...
Эпосы, легенды и сказания,
2013
2
Новейшая хрестоматия по литературе. 7 класс
Они дрались трои суточки, Но не мог Добрыня Змею перебить. Хочет тут Добрыня от Змеи отстать, Как с небес Добрыне глас гласит: «Молодой Добрыня сын Никитинич! Дрался со Змеейты трои суточки, Подерись со Змеею еще ...
3
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Да куда-то махнётъ—да какъ улпца, Да куда й отмахнётъ — переулочокъ. Да скричалъ-то ли царь громкимъ голосомъ: «Ужъ ты старые казакъ да Илья Муромецъ? «Да отсрочь-ко ты времени трои суточки.» Говоритъ-то старикъ да ...
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 861
Курбала широким кроком перетяв двьр, якийсъ час плутався в суточках мХж дерев'яними будХвлями (Доев., Вибр., 1959, 193); Одразу ж за хатою буе невысокий паркам, що вХдгороджував сусХдне подвХр'я; м1ж ним X хатою були ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
5
Из истории русской культуры. Т. II. Кн. 1. Киевская и ... - Сторінка 37
При этом продолжительность сна Ильи оказывается равной двум неделям: «двенадцать дён и двое суточки», т. е. река Сафат—Салфа связывается в былине с недельным циклом, в котором особо отмечены одни «суточки», что ...
6
Экскурсы в область русского народного эпоса - Том 1 - Сторінка 115
Да скричалъ-то царь (Калинъ” громкимъ голосомъ: „Ужь ты старый казакъ да Илья Муромецъ! Да отсрочь-ко ты времени трои суточки!" Говоритъ-то старикъ да Илья Муромецъ: — Да не дамъ-то тебѣ да нисколешенько, „Да ...
7
Народные русские сказки
Я сам в суточки ем по одной уточке; а ты трех коров захотел... Нет тебе ни одной!» Змей осерчал и вместо трех захватил шесть коров; Иван-царевич тотчас обернулся ясным соколом, снял у змея три головы и погнал стадо домой ...
Александр Афанасьев,
2013
8
Былины. Исторические песни. Баллады
... только тесовую, А и сам он на кроваточку спать-де лег. Да и спит-то Добрынюшка нонче суточки, Да и спит-де Добрыня двои суточки, Да и спит-де Добрынюшка трои суточки, Кабы едет Дунай сын Бой Добрыни с Дунаем ...
Вот не две горы вместе да столканулися, — Два богатыря вместе да тут соехались, Да хватали они сабельки нынь вострые, Да и секлись, рубились да целы суточки, Да не ранились онида не кровавились, Вострые сабельки их да ...
10
Декамерон - Сторінка 105
Щоб ви краще зрозумши, як усе те деялось, скажу, яким чином був улаштований той притулок: у вузьких суточках мгж двома будинками на двох трямках. перекинутих од дому до дому, було прибито кшька дощок, а на них ...
«СУТОЧКИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
суточки teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Истории от Олеся Бузины. Чудо на Днепре
Уже в селі загнали в суточки, але він зіскочив з коня і почав тікати городами. Влучним стрілом поклали його на місці". Впоследствии несколько бригад ... «СЕГОДНЯ, May 10»