СВІТОЧОК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte світочок sözcüğünün tanımı
sincap, hk, havaneli. dünyaya2. Neden ben bir Kazak, gerçek bir Kazak, bir kulübede? (Vovchok, I, 1955, 330); [Zina:] Güzelliğimle gurur duyuyor muydum? Işığa baktım mı? (Kropp., II, 1958, 36).? Sincapda hayır, Dünyadaki Hayır ile aynı değildir (bkz.
«СВІТОЧОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
світочок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
світочок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 260
... Все лрібненькіі, не еднакіі. На подвірічну грушечна, щепка, Красно зацвила та не зродила. Як з грушки щепки цвіточок [наде, То-ж так удовин світочок іде; Шо воло моста калинового Зорьило! Зорьили зорі дуже [раненьао по 260.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k,
1914
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... наложив тютюном; налапав у гамані крицю, кремінь; приложив губку... Черк! І посипались, як зорі, ясні іскорки додолу. Темнота усміхнулася, побачивши хоч невеличкий світочок... Губка засичала на кремені. Узяв її Чіпка обережно, ...
3
Pomry zi mnoi︠u︡: vybrani novely - Сторінка 56
Світочку. На горі магазин «Соки, води, тютюн» — і в тому магазинчику другий рік продавцем вона. Хоч би видрав собі очі, все одно бачив би, як Світочка збігає з гори в коричневій дублянці, мов сухоребра кізочка, а біле ...
Li︠u︡bov Ponomarenko,
2006
4
Derevo oblych: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 41
Авжеж, за Світочку. На горі магазин "Соки, води, тютюн" — і в тому магазинчику другий рік продавцем вона. Хоч би видрав собі очі, все одно бачив би, як Світочка збігає з гори в коричневій дублянці, мов сухоребра кізочка, а біле ...
Li︠u︡bov Ponomarenko,
1999
5
Записки полоненого : пригоди i враження учасника першоï ...
Німецька артилерія намацала нас чуть-світочок. Кілька черг перелету, кілька недолету, а потім — оскаженіло, люто, невблаганно-ритмічно почала закидати мізерний окіп наш важкими набоями. Вже після першої черги пострілів, ...
6
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 443
Посадіть му на гробику розмарин-круточок, Щоби вам ся не навкимів без него світочок. ПРО КОЦЮ ГРЕПІНЯКА Послухайте, люде добрі, що хочу казати, Про Коцю Грепіняка хочу заспівати. В1н був хлопець молоденький, нічо не ...
Олексій Іванович Дей,
1972
7
Tvorcha spadshchyna H.S. Skovorody i suchasnistʹ: ... - Сторінка 72
Людину Г.С. Сковорода трактує як "маленький світочок". Філософія Г.С. Сковороди пронизана одним духом, сутністю якого є зображення шляху на "перетворення" серця до вищої духовності. Педагогічний підхід Г.С.Сковороди ...
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, Poltavsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka,
2002
8
Filosofsʹki tvory u chotyrʹokh tomakh: Narysy z istoriï ... - Сторінка 52
В цих останніх словах намічена знов знайома нам тема- людина є малий світ, світик, світочок або мікрокосмос, як про це вчили містики (зокрема Вайгель та сучасник Сковороди Сен-Мартен, також інші; в українській думці ця ідея ...
Dmitrij Tschižewskij, Vasylʹ Lisovyi, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody,
2005
9
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 271
Темнота усміхнулася, побачивши хоч невеличкий світочок... Губка засичала на кремені. Узяв її Чіпка обережно, положив у люльку, придавив нігтем. Потяг раз, удруге, — осіяли сіни, й важкий дим потягся невеличкими мотузочками, ...
10
Dukhovni t︠s︡innosti ukraïnʹskoho narodu - Сторінка 58
... машину, що панували в тогочасній західноєвропейській філософії, людина в тлумаченні українського філософа - "світик", "світочок", що має дві "натури": видиму (тіло) і невидиму (душу). Саме друга, внутрішня "натура" становить ...
Stepan Mykhaĭlovych Vozni︠a︡k,
1999