«СИГАРНИЦЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сигарниця sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сигарниця ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 335
ласк. сигарочка. сигарочник спец. сигарник. сагарочница I. спец. сигарниця; 2. (коробка для сигар) сигарниця. сигарочный сигарный. сигать, сигануть и сигнуть прост, стрибати, стрибнутн и усилит, стрибонути, плигати, плигнути и ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 272
ласк. сигарочка. сигарочник спец. сигарник. сигарочница I. спец. сигарниця; 2. (коробка для сигар) сигарниця. сигарочный сигарний. сигать, сигануть и сигнуть прост, стриба- ти, стрибнути и усилит, стрибонути, пли- гати, плигнути и ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 269
У неї алюмінійова сигарниця, а в сигарниці завжди повно цигарок (2-го гатунку. Інколи, в урочисті дні, 1-го). Адже всі відповідальні працівники-чоловіки палять. До того ж паління надає голосові твердого металевого тембру — такий ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 225
181; Маспек Е5ЛС 542. сигара, сигарета, сигарётник, сигарка, сигарник, сигарниця; — р. сигара, бр. цыгара, п. су^аго, ч. а^аго, а^ага, слц. вл. а^ага, болг. схв. цига- ра, м. цигара, слн. а§ага; — запозичення з французькоТ мови; фр.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 156
... верхню губу на сигарний мундштук (Смолич, Сорок В1С1М.., 1937, 40). СИГАРНИК, а, ч. Той, хто виготовляе сигари. СИГАРНИЦЯ, I, ж. 1. Жш. до сигарник. 2. Коробка для збер1гання сигар, цигарок. У не! алюмЫива сигарниця ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
6
Povernennia Bruno Shults: 1892-1942 - Сторінка 44
Серед цих пристроїв - «сигарниця з електричною запальничкою: досить торкнутися кременя — й сніп електричних іскор підпалює змочений бензином ґніт»; «музична скринька у вигляді китайської пагоди; якщо повернути ключ ...
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 297
спгарипк спец. сигарочник. сигарииця 1) спец. сигарочница; 2) (коробка для хранения сигар) сигарочница [У не! алюмппвва сигарниця, а в сигарнищ завж- ди повно цигарок (Донч.)]. сигаропод1бний сигарообразный. Сипзмунд ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 159
(зкгіпка) коробка -и, шкатулка -и і; -- па сіеагу коробка для сигар аі. сигарниця -і /; -- го зіопоуіпу шкатулка слонової кбсті 2. /о/., зіау. касета -и і кахії -і -іа педок. 1. до (роікодгоуаґ) псувати -ую -ує що, шкодити -джу -дить чому; (підіі) ...
9
Statti, lysty, spohady - Сторінка 290
А те, що Ви наделали таку чудову табакерку чи сигарницю (не знаю, як 1 назвати П), є знаком доброго, сердечного почут- тя людського, так потрібного нам усім. Спасибі Вам велике! Мені хочеться надіслати Вам мою майже остан- ...
Boris Romanovich Gmyri︠a︡, Borys Spyrydonovyč Burjak, 1975
