СИВОГОЛОВЕЦЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte сивоголовець sözcüğünün tanımı
sygnolovets, vets, ch., rom. Gri bir kafaya sahip bir adam. - Ah, ah, se, - diyor ki, - Kardeş olan? .. (Huzurlu, ben, 1954, 86).
«СИВОГОЛОВЕЦЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сивоголовець sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сивоголовець ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
сивавий, сивастий, сиваш, сивезний, сивенький, сивесенький, сивець, сивісінький, сивіючий, сивобородий, сивобородько, сивобровий, сивоволосий, сивовусий, сивоглавий, сивоголовець, сивоголовий, сивогривець, сивогривий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
2
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 45
А-а-а, се, — каже, — той, сивоголовець?.. А не казала я тобі, Варко: дивись своїми очима, не йми віри нікому на слово? Я казала тобі: ти ще не знаєш городян- ських парубків, які вони є?.. Та й дивно мені, що ти довірилася йому.
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 19
А-а-а, се, — каже, — той, сивоголовець?.. А не казала я тобі, Варко: дивись своїми очима, не йми віри нікому на слово? Я казала тобі: ти ще не знаєш городянських парубків, які вони є?.. Та й дивно мені, що ти довірилася йому.
_ Так, кажу, через своЮ дУрПу голову, та свою нерозумну волю, набрала ся клопоту до віку! _ Та від кого хоч, питаю тебе? _ Не питайте, кажу їй, нехай його Бог побє... кравецького пройдисьвіта. _ А-а, се, каже, той _ сивоголовець ?
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 45
А-а-а, се, — каже, — той, сивоголовець?.. А не казала я тобі, Варко: дивись своїми очима, не йми віри нікому на слово? Я казала тобі: ти ще не знаєш городян- ських парубків, які вони є?.. Та й дивно мені, що ти довірилася йому.
6
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 359
359. Тип Суф1ке Приклади 1 -# златоуст, кривошс 2 -ець сивоголовець 3 -ьк(о) сивобородъко 4 -к(а) КрИВОШЖКа, ТОНКОСЛ13КЭ 5 -X ДУРНОСМ1Х >^^ План Перифраза ^"""^-^^ вы1сту План ^""^-^^ вираження ^^-^^^^ «той,
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1979
7
Твори у двух томах - Сторінка 46
А-а-а, се, — каже, — той сивоголовець?.. А не казала я тобі, Варко: дивись своїми очима, не йми віри нікому на слово? Я казала тобі: ти ще не знаєш городянських парубків, які вони є?.. Та й дивно мені, що ти довірилася йому.
8
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 155
СИВОГОЛОВЕЦЬ, вця, ч., розм. Чоловш 13 сивою головою. — А-а-а, се, — каже, — той, сивоголовець?.. (Мирний, I, 1954, 86). СИВОГОЛОВИЙ, а, е. Який мае сиве волосся; 13 сивою головою. В них [дверях] показалася постатъ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
9
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 63
аналЁзовано! групи деад'ективЁв е також прикметники, якЁ виражають зовнЁшнЁ ознаки особи: вродливець, кучерявець, обЁдранець, обшарпанець, смаглявець, сивоголовець Ё т. д. ПоодинокЁ назви осЁб, носЁ!в ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk,
1995