СИЗОКРИЛЕНЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «сизокриленький» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte сизокриленький sözcüğünün tanımı
cızırdayarak, e, nar-şair. Pestl. sizzocryl'e - Seno-sirkinin güvercinleri. Sen benim tarafımda bulundun mu, babamın annesini gördün mü? (U.K. Ulusal Şarkı, 2, 1965, 218). сизокриленький, а, е, нар.-поет. Пестл. до сизокри́лий. — Ви, голуби сизокриленькії,.. Чи були ви у моїй стороні, Чи бачили отця-матір мою? (Укр. нар. пісні, 2, 1965, 218).
Ukraynaca sözlükte «сизокриленький» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«СИЗОКРИЛЕНЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
сизокриленький sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
сизокриленький ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 245
... творенш зменшуваль- но-пестливих форм вщ композитних прикмет- ниюв. На противагу численним простим словам у складних кшьюсть 1х обмежена десятком прикметнигав: гостроносенъкий, сизокриленький, чорнобрнвенький.
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
2
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 220
Всім боярам по квіточці рано, рано... Або: Ой налетіло сімсот голубів та на наш двір. Познавай же, дівко Палазю, а де твій? Та що білесенький, білокриленький, то не мій, А що сизесенький, сизокриленький, так то мій. Ой наїхало ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
3
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 111
аж скрикнув Сагайдачний. — Та твої ж хлопці, орле наш сизокриленький. Забрали, посадили у човник — та й повезли. Ось чому співала вона сьогодні вранці, як пташечка. Весь час дивилася у море, чекала визволення. Сагайдачний ...
4
Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 328
Соловеечко маленький, Сизокриленький, рябенький. Ой вш високо л1тае, Ва стежки-дорожки знае — I широки, 1 узьки, I далеки, 1 близьки. Вш покаже шлях-дорогу, Куди Тхати до роду, До роду, до родини, До Д1ВЧИНИ Катерини» ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964
5
Весілля - Том 1 - Сторінка 404
Познавай же, дівко Палазю, А де твій? Та що б1лесенький, б1локриленький, — То не мій; А що сизесенький, сизокриленький, Так то мій. Ой наїхало сімсот бояр Та на наш двір. Познавай же, дівко Палазю, А де твій? Що у синьому ...
M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, О. А Правдюк, Олексій Іванович Дей, 1970
6
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 383
(2) Сто\ть журиться ще й печалиться. За тобою, козаком, побиваеться. (2) Ой орел ти, орел сизокриленький. Занеси ж ти мене до дхвчиноньки! (2) ЛЮБИВ Д1ВЧИНУ, Д1ВЧИНА МЕНЕ Наддтпрянщина. Записав О.Стадник - иди, при.
7
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 25
Пщ сонцем вічност1 древте й молод1е Його жорстока й лаг1дна душа" (В.Симоненко); "Соловеечко маленький, Сизокриленький, рябенький. Ой, вш високо л1тае, Вс1 стежки- дорожки знае - 1 широки, 1узькп, I далеки, \ близьтГ ...
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
8
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
Да тво! голуби рябокрилоньки, А мш голубець сизокриленький, Да не буде такий, як мш миленький! « ОЙ ЗАЖУРЮСЯ, ЗАПЕЧАЛЮСЯ. [Б] Ой зажурюся, занечалюся, ГПду в вишнев сад прогуляюся. В зслешм саду тд вишенькою ...
Марко Вовчок, Опанас Маркович, Олексій Іванович Дей, 1983
9
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
Та що білесенький, білокриленький, то не мій, А що сизесенький, сизокриленький, так то мій. Ой наїхало сімсот бояр та на наш двір. Познавай же, дівко Палазю, а де твій? Що у синьому та на сивому, то не мій, А що в голубому та ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
