Ukraynaca sözlükte "театралізувати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ТЕАТРАЛІЗУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

театралізувати  [teatralizuvaty]

ТЕАТРАЛІЗУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte театралізувати sözcüğünün tanımı

teatral, uy, uesh, nedok. doktora, üstgeçit Bir tiyatro performansı için edebi (dramatik olmayan) bir çalışmayı uyarlamak, dramatik eylem unsurları eklemek, sahneye oyun oynamak. Girişimler "Knight," [Rustaveli] .. durumu .. birçok yazarlar ve yöneticileri theatricalize (üvey, 12, 1968, 167.); Kızıl Ordu askerleri arasında iç savaş zamanlarında ortaya çıkan ve yaygın olarak "yaşayan gazetesi" veya drama böyle bir form var "zhyvohazetnyy tiyatro." Kızıl Ordu ilham verdi, dramatize oldu .. gazete makaleleri ve makaleleri (Nar. TV ve vd. 3, 1961, 45).

театралізувати, у́ю, у́єш, недок. i док., перех. Пристосовувати літературний (не драматичний) твір для вистави в театрі, вносити до твору елементи драматичної дії, сценічної гри. Спроби театралізувати «Витязя» [Шота Руставелі] робили.. багато.. драматургів і режисерів (Вітч., 12, 1968, 167); В часи громадянської війни серед бійців Червоної Армії виникла і досить широко побутувала така своєрідна форма драматургії, як «жива газета» або «живогазетний театр». Червоноармійці інсценізували, театралізували.. газетні повідомлення та статті (Нар. тв. та етн.. 3, 1961, 45).

ТЕАТРАЛІЗУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile театралізувати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen театралізувати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «театралізувати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 戏剧化
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: teatralizar
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: theatricalize
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: नाटक-रूप में परिणत करना
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: theatricalize
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: театрализовать
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: teatralizar
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: নাটূকেপনাপূর্ণ করা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: théâtraliser
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: berkunjung ke teater
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: theatricalize
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 劇にします
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: ...을 과장하여하다
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: theatricalize
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: đóng kịch
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: theatricalize
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: theatricalize
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: theatricalize
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: theatricalize
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: theatricalize
• Ukraynaca: театралізувати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: theatricalize
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: theatricalize
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: toneel speel
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: theatricalize
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: teatraliserer

«ТЕАТРАЛІЗУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

театралізувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. театралізувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Театрализация жизни: поэт, театрализирующий жизнь - Сторінка 3

„Театрализация. жизни". (Поэт, театрал изирующий жизнь). До сих пор для большинства остается загадочным, как пришла в голову поэту Василию Каменскому мысль. а в сердце потребность написать книгу ,.о Евреинове", где ...

Николай Николаевич Евреинов, 1922

Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 81

ї, ор. - ею. Дія за значенням театралізувати. Театраліз6ваний: Театраліз'оване Видовище див. видовище. Театралізо'ваний Диспут див. диспут. Театрал1зоваш Свята див. свята. Театралізувати. Пристосовувати л1тературний (не ...

L. I. Baraban, ‎V. V. Di︠a︡tchuk, 1999

Век Антонена Арто: - Сторінка 147

Концепция «театрализации жизни» Н. Н. Евреинова. Евреинов и Арто. «Чистая форма» Станислава Виткевича. Виткевич и Арто. Концепция «театрализации жизни» сформулирована Николаем Ев- реиновым в 1910-е годы.

Вадим Игоревич Максимов, 2005

Kontrapunkt: kniga stateĭ pami︠a︡ti Galiny Andreevny Beloĭ

Театрализация - это превращение чего-то в театр, придание феномену, не имеющему отношения к театру, игровых и ролевых черт. Это понятие широко употребляется в большом количестве как театро- и литературоведческих, ...

Galina Andreevna Belai︠a︡, ‎Dina Makhmudovna Magomedova, 2005

Коммуникативные возможности хоровой театрализации

Книга будет интересна культурологам, искусствоведам, музыковедам, философам, эстетикам, театроведам и киноведам - словом, всем тем, ...

Наталья Юрьевна Киреева, 2010

Режисура в українському радянському оперному театрі - Сторінка 78

Принципи яскравої театралізації і технічного ускладнення українських народних танців набули значного поширення в численних трупах, вони давали можливість демонструвати віртуозні рухи: присядки, повзунки, обертання, ...

Юрій Олександрович Станішевський, 1973

Драматические игры: опыт и открытия Театра драматических ...

театрализация. (драма. жизни. и. театрализация. драмы). Драма, как жанр литературы, "подражает действию важному и значительному... " (Аристотель). А что же такое драма (действие) в жизни? Больше всего мне нравится ...

Павел Подервянский, 1996

Досуговая педагогика: учебное пособие

Методы досуговой педагогики представляют пути и способы осуществления этого процесса в сфере свободного времени. К методам досуговой педагогики относятся методы игры и игрового тренинга, методы театрализации, ...

Ирина Исаева, 2015

Театрализованные праздники и обряды в СССР: - Сторінка 20

жизненный путь героев театрализации, положенные в основу сценарно-режиссерского хода. Диалектика общего и частного, собирательного и конкретизированного чрезвычайно характерна для театрализации, составляет ее ...

Аскольд Аркадьевич Конович, 1990

Вячеслав Иванов и русская театральная культура начала XX ...

Театрализация украшает жизнь, но и ее очищает, вентилирует. Если первое составляет эстетическое назначение театра, то второе его онтологическое содержание. «Артистическое мироощущение, — говорил С. Булгаков, — не ...

С. В Стахорский, 1991