ТОКОТАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «токотати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte токотати sözcüğünün tanımı
Tokoty, Nakche ve ÖĞRETİM, Tita, Neliko., Dialog. Ölçülen ve genellikle vurma. Bir gün o harmanlandı. Gücün polisleri akımı salladı: evet-so-so! so-so-so! (Gr., II, 1963, 424); Gece geçti. Tookochut yatelli ve eğlence neşesi, öne çıkan sisin bülbülünü ilan eder (Zabila, U. .. dünya, 1960, 177); // Beat, calatash (kalp hakkında). [Olesya:] Herşey bir bölünme gibidir, ve sadece duyuyorum, bir şeyleri çalmak, önce sessizce, sonra daha da zor; kalbime dokunsa da dinledi (Krop., II, 1958, 341); Ruh yas tutuyor, kalp titriyor, çöküyor, ama size konuşuyor (P., I, 1957, 77). токотати, ко́че і ТОКОТІ́ТИ, ти́ть, недок., діал. Розмірено й часто стукати. Одного разу він молотив. Ціпи влад токотіли по току: так-так —така! так-так-така! (Гр., II, 1963, 424); Ніч пройшла. Токочуть ятелі, і світання весело віщують солов’ї в прозірчастій імлі (Забіла, У.. світ, 1960, 177); // Битися, калата-тися (про серце). [Олеся:] Вся немов отерпла і тільки чую, щось стука, спершу тихо, далі все дужче; прислухалась, аж то моє серце токотить (Кроп., II, 1958, 341); Душа мліє, серце труситься, токотить, буцім що до тебе промовляє (Стор., І, 1957, 77).
Ukraynaca sözlükte «токотати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ТОКОТАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
токотати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
токотати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Semantika obraza v literaturakh Vostoka: sbornik stateĭ - Сторінка 89
И еще: «В одной книге сказано: когда впервые разделились Небо- Земля, были божества, совместно впервые родившиеся. Имя [первого] — Куни-но токотати-но микото. Следующий — Куни-но сагути- но микото». И еще: «В одной ...
Institut vostokovedenii︠a︡ (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998
2
Речи богов и песни людей: ритуально-мифологические истоки ...
В этой связи отнюдь не «сопряжением далековатых идей» кажется то обстоятельство, что в списке богов тридцатиодносложной вака божеством первого слога первой строки оказывается Куни-но токотати («бог, вечно стоящий на ...
... Куни-токо-тати (Владыка Августейшей Середины Неба). Мы можем опустить рождение других божеств до появления очень важных в японской мифологии богов, известных как Идзанаги и Идзанами (Первый Мужчина и Первая ...
Да, Ёритору, — подтвердил Сумитомо. — Саке помутило разум... — Клянешься,чтоне было святотатства? — Клянусь Куно-токо-тати, Владыкой Августейшей Середины Неба! — торжественно чеканя слова, произнес Сумитомо.
5
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 178
ТОКОТАТИ, кбче I ТОКОТ1ТИ, тйть, недок., д1ал. Розм1рено й часто стукати. Одного разу вЫ молотые. Щпи влад токотиы по току: так-так -така! так-так- така! (Гр., II, 1963, 424); НЫ пройшла. Токочутъ ятелХ, I СвЬтання весело ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
6
Мифология: - Сторінка 41
С. -Г. АМЭ-НО ТОКОТАТИ, А м э - н о тбкотати-но к й м и («небесное вечно стоящее божество» или «стоящее в небесной вечности божество»), в японской мифологии божество, появившееся в числе первых пяти богов. Согласно ...
7
Учение записки: Серия востоковедческих наук
74; Амэ-но-коянэ. - Там же; Амэ-но минакануси. - Там же; Амэ-но токотати. - Там же; Амэ-но удзумэ. - Там же; Асинодзу- ти и Тэнадзути. - Там же, с. ИЗ; Асихара-но накапукуни. - Там же; Вани. - Там же, с. 213; Ватануми-но куни.
Ленинград. Университет, 1985
8
Verkhovyna: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu ...
... народнш мов1 не можна запе- речувати, бо йдеться про звуконаслщувальний кор1нь. Але сучасн1 сх1днослов'янськ1 д1еслова - рос. токать "стукати, постукувати" - Д., IV, 410, укр. токотати, токотгги "розмхрено й часто стукати", ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, I︠E︡vhen Pshenychnyĭ, 2003
9
Красотой Японии рожденный - Сторінка 23
А за ним явилось в мир Божество — страж вечности и незыблемости Неба по имени Амэ-но-токотати, вековечная опора Неба»14. И вот, как сказано в первом свитке Кодзики, являлись боги один за другим, пока не появились бог ...
Тат'яна Петровна Григорьева, 1993
В нем говорится, что главным объектом поклонения в «истинном» синто является не Аматэрасу, а ками по имени Тайгэнсонсин (он же Куни-но Токо- тати-но микото, который, в свою очередь, является не кем иным, как Амэ-но ...
