ТРАКОВИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte траковий sözcüğünün tanımı
karayolu, ah, e, özel Düzeltilmiş. yola Taverna ve Rhombus tiplerinin çekiş zincirleri, profil çelikten yapılmış ve birbirine bağlı ayrı raylardan oluşur (Car., 1957, 300).
«ТРАКОВИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
траковий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
траковий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Partizanska štampa u Vojvodini 1941-1944 - Сторінка 304
У одреду ]е Ловила Тра]ковиЙ млайим друговима ту- мачио политику Партще и об^аошьавао друштвене процесс Уживао ]е велики углед и меЬу борцима и меЬу сел>ацима у фрушкогорским селима, где ]е често држао говоре.
2
Srpski etnografski zbornik - Томи 84 – 86 - Сторінка 514
... а лети вруйина 260. СиноЬ паде помрчина 261. Седела сам кра; машине Тра]ковий Милутин, Масурица Сто]ан Лукий, Бу)ановац Тра]ковий Драгутин, Масурица Тра]ковиЬ Драгутин, Масурица Тра]ковиЙ Драгутин, Масурица 1.
Srpska akademija nauka i umetnosti, Belgrad,
1972
3
Tako smo počeli - Сторінка 185
... Димитрще — 159 Сто]ановий Петар — 159 Стоилжовип Тра]ан — 162 Сто^ановий Стојан — 162 Стсцановий Лован — 162 Стоший Станко — 162 Тра.]'ковий Илийа — 159 Тра]ковий тован — 162 Тра]ковий Златко — 162 Горнье ...
Milan M. Miladinović,
1971
4
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 18 - Сторінка 525
Ovi grijeh (griev) ima tolikoj trakovih. 1679. Kakono su sedam smrtnih grihov i traci ili vrste ihove. Budinić ispr. 8. Od vrsti ili traci toga griha izreče i izda ovi sud. sum. 116 Ovdi u ovu prisvetu ranu postavlam moju oholost sa svimi file traci.
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić,
1962
5
Svetloba izpodriva temo: zbornik slepih Slovenije - Сторінка 129
Knjižna zaloga fonoteke šteje 42 slovenskih avtorjev na 194 magnetofonskih trakovih (večinoma so štirisledni), 10 srbskih in hrvatskih avtorjev na 76 magnetofonskih trakovih, 15 ruskih avtorjev na 96 magnetofonskih trakovih, 4 češke avtorje ...
Vekoslav Mlekuž, Zveza slepih Slovenije. Republiški odbor,
1969
6
Slovenska ljudska noša v besedi in podobi: Poljanska ... - Сторінка 74
Ovratnice so na razne načine opisane, na primer kot vrvca, pisana volnena vrvca (5:143), razni trakovi (29:139) ali raznobravne volnene vrvi- ce in trakovi (82) . Med obeski, ki so viseli na vrvcah ali trakovih, pa se omenja "majhna okrogla ...
Marija Makarovič, Magdalena Klarer,
1993
7
Bylyt︠s︡i z dyvosvitu: zapysky muslyvt︠s︡i︠a︡-naturalista
ЧАРОХИ Вів мене Бородань далеко в гори, майже під верхню лісову межу, до місцевості з незрозумілою назвою — Тракова Дача. Всю дорогу він доводив мені, що на Траковій Дачі можна знайти будь-якого звіра і все табунами.
8
Velikani srpskog pozorišta - Сторінка 44
на и широка, са уверен>ем и топлином ко]и су мисли давали тежину".2 Нэегов савременик Никола Тра]ковий ]е свестранще анализовао Гавриловипево духовно бипе. „Милорад Гавриловий као глумац", каже он, „има све услове: ...
Borivoje S. Stojković, Milka Grgurova,
1983
9
Građa za istoriju makedonskog naroda iz Arhiva Srbije: ...
... БорЬи I 310 Тра)ковиЙ И.ьпа I 416 446 II 128 Тра|)ковий 1ован I 389 390 391 Трад козий Дован X. II 208 Традковий Коста I 238 Тра.]ковиЙ Павле II 52 217 278 Традковий Ристо II 344 Тра^ковий Хаии Димиариде II 242 Трандафилов ...
Kliment Džambazovski, Arhiv Srbije,
1984
10
Pedeset godina Poljoprivrednog fakulteta u Beogradu. ... - Сторінка 270
... Радован Стсч'ановий Сто)аи Суботий Браяислав Танасщ'евий Радоне Танасий тован Тодорчевий Миладин Томий Лука Тоский Миха^ло Тоший Божидар Тоший Лэубомир Тра.)ковий Борисав Тра]ковиЙ Томислав Калий Сретен ...
Univerzitet u Bergradu. Poljoprivredni fakultet, Bogoljub Simović,
1970