«ТРОСТЯНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
тростяний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
тростяний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oĭkonimii︠a︡ Volyni: etymolohichnyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 138
приєднання суфікса -ець до основи субстантивованого прикметника тростяний 'очеретовий', у свою чергу, пов'язаного з трость 'очерет'. У межах України відомо ще 1 8 ідентичних топонімів, а також 1 1 гідронімів Тростянець. Пор.
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2001
2
Первісна міфологія українського фольклору - Сторінка 70
Так воно й сталося. Хоч він і поставив „тростяний палац" ще й маковим цвітом побив, змій здогадався, що то дочка йому помагала. То в чому ж полягала змієва розгадка і її передбачення панною? Чи не в тому „тростяному палаці", ...
Віктор Феодосійович Давидюк, 2005
3
Primitive mythology [of] the Ukrainian folklore - Сторінка 68
Так воно й сталося. Xоч він і поставив „тростяний палац" ще й маковим цвітом побив, змій здогадався, що то дочка йому помагала. То в чому ж полягала змієва розгадка і її передбачення панною? Чи не в тому „тростяному палаці", ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡uk, 1997
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Прикрасит Быстрот тростяний палац, маковым цвтом побив (Чуб.). 9. дШ. Оббита. Побити дах зал(зом (СУМ). ПОБЙТИСЯ, б'юся, б'ешея. 1. Удатися до бШки, вчинити бшку з ким-нсбудь. Раз Микола полаявся /' трохи не побився з ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Україна під булавою Богдана Хмельницького: енциклопедія у ...
Восени 1671 року у Лисянці збирав військо Гетьман Петро Дорошенко, щоб надати допомогу Кальницькій обороні 1671 року від польського війська. Звідси ж він вирушив у Похід 1671 року Петра Дорошенка до Тростяний. Під час ...
На порозі появляється Хлестаков. Висока, струнка постать, традиційний сірий фрак, вузькі панта- льони, яскрава камізелька, ще яскравіша краватка, стипева кучерява перука, в руках тростяний ціпок і циліндер. — На, візьми... 95.
Ĭosyp Hirni︠a︡k, Богдан Бойчук, 1982
7
Narys slovotvorchoï systemy ukraïnsʹkoï aktovoï movy XIV-XV st
6 Пор. дичка — дике плодове дерево. ' Пор. тростяний. 8 Пор. Г р ] н ч'е н к о: чагарь — лесная поросль, кустарник. 9 Пор. М. V а $ ш е г, КиззЬсЬез е1уто1о§15спе5 \У6г1егЪисЬ, I. Не1- <1е1Ьег§, 1953: Ез 1$1 ет АфекНуит цаНсь у.
8
Сколівщина - Сторінка 108
німецьких т.зв. колоній АппаЬещ, КагIзсіогС та РеіісуетаI, перейменованих, відповідно, на Нагірне, Тростяний та Долинівці, абсолютно неграмотними в питаннях науки топоніміки радянськими чиновниками були переіменовані ...
Степан Петрович Павлюк, 1996
9
Hidronimy Nyz︠h︡nʹoho Podnistrovʹi︠a︡ - Сторінка 87
... тростяний — Тростянець. Трубмвське — одне з гирл (проток) Турунчука в с. Б1ляТвка. 87.
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Karpenko, 1981
10
Toponimii︠a︡ Bukovyny - Сторінка 196
... очерет", через проміжний прикметниковий етап, пор. тростяний (Грінченко, 1У,287). тугkцький, Турецький Потік (0р.) — так тепер називається Колочин (див.), лів. п.Пруту.тuгескі (Бук., 229). Потік, по якому тривалий час проходив ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Karpenko, I︠U︡riĭ Oleksandrovych Karpenko, 1973
