Ukraynaca sözlükte трирема sözcüğünün tanımı
üç kez, ve evet. Antik Yunan troyerine benzer üç sıra kürekle eski bir Romen savaş gemisi. Ama o [Virgil] yaşıyor ve Doninine'e yaptığı gürültülü şiirlerinin zili, Büyükbabanın oğulları, zırıltının dağınıklığı ve trimesterin dalgalanmalarıyla bizi hayal ediyor (Zerov, Vyborg, 1966, 79). трирема, и, ж. Давньоримський військовий корабель з трьома рядами весел, подібний до давньогрецької трієри. Та він [Вергілій] живе, і дзвін гучних його поем Донині сниться нам риданнями Дідони, Бряжчанням панцирів і сплесками трирем (Зеров, Вибр., 1966, 79).
Ukraynaca sözlükte «трирема» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ТРИРЕМА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
трирема sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
трирема ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
100 видов оружия, изменивших историю - Сторінка 32
ТРИРЕМА. БОЕВЫЕ ГАЛЕРЫ – КОРАБЛИ, ПРИВОДИМЫЕ В ДВИжение главным образом веслами (хотя многие из них имели и парусное вооружение, использовавшееся вне боя) – бороздили воды Средиземного моря начиная ...
Трирема — как и бирема, это простейшая и самая популярная из всех древних боевых галер. В триреме три ряда весел. С появлением триремы около 600 г. до н. э. пришло изобретение — выступающий ящик над планширом, ...
И когда трирема рыскнула в сторону ближайшей башни, не слишком высокой — метра на четыре выше борта триремы, — там тоже не предприняли ничего. Коршунов успел разглядеть молодое лицо римского солдата — между ...
Длинные черныевесла слитно опускались и поднимались... – Трирема!– проговорил Плавтс восхищением. – Наша трирема. Изданубийской флотилии... Черепанов, какзачарованный, гляделна стремительно приближающийся ...
Получив приглашениенового коменданта Александрии, Аристо, сразу же согласился занять должность капитана триремы. Он томился без дела и не представлял свою жизнь вне морской стихии. В свои пятьдесят летАристо был ...
6
Гидродинамика, или записки о силах и движениях жидкостей
трирему продвигали вперед с такой скоростью, что она проходила в каждую секунду расстояние в 7 1/5 футов; часть' весла внутри корабля была длиною в 6 футов, а вне коробля—12 футов; ударяющие о воду поверхности всех ...
Сравнительно недалеко от берега виднелась большая торговая трирема, которая, по-видимому, держала курс на островок, послуживший убежищем Сидону и его маленькому отряду. – Кто это? – в ужасе вскрикнула Фульвия, ...
8
Оружие времен Античности. Эволюция вооружения Древнего мира
Обычным типом военно-морского судна, действовавшим в большинстве морских баталий древних греков, была трирема — гребная галера с мачтой (иногда с двумя), несущей один прямой парус. Эта мачта могла быть вынута из ...
Наконец, узнали трирему Гамилькара. Она приближалась, гордая и суровая, с прямой реей, с вздувшимся вдоль мачты парусом, разрезая вокруг себя пену. Гигантские весла мерно ударяли по волнам; время от времени край киля, ...
10
Имперские войны: Цена Империи. Легион против Империи
И когда трирема рыскнула в сторону ближайшей башни, не слишком высокой – метра на четыре выше борта триремы, – там тоже не предприняли ничего. Коршунов успел разглядеть молодое лицо римского солдата –между ...
«ТРИРЕМА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
трирема teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Секреты вылазят, как шило из мешка
Или трирема, или… да что угодно! А может, ее специально на дно положили, чтоб наш-то не зря погружался – ну, как в прошлый раз музейные обломки ... «Арсеньевские вести, Ağu 15»
Александр Великий сгинул в Сибири
Наконец, добавляет Николай Новгородов, "будет построена трирема, экипаж составлен на треть из македонцев, на треть из греков и на треть из ... «Правда.Ру, Ara 14»
«Македонский точно был на реке Урал»
Будет построена трирема, экипаж составлен на треть из македонцев, на треть из греков и на треть из сибиряков. И будет осуществлен сплав по реке ... «Русская планета, Ara 14»
Н. БАСОВСКАЯ: И поэтому…
И под плач и умиление отправился на небольшом корабле, это трирема была, три ряда гребцов, и на самом деле не бог весть какой корабль, а погода ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, May 14»
Теодор Троев е открил своето „Златно руно“
„Трирема“ е плаване в Егея с копие на древен гръцки боен кораб, с „Пунт“ обикаля Африка с копие на древен египетски кораб, а с папирусова лодка ... «DARIK News, May 14»
Кореспондент на "Файненшъл таймс" от Пловдив и синът му …
Участва активно в експедициите “Аргонавтика”, “Пътешествието на Одисей”, “Кирения”, “Трирема”, “Кръстоносният поход”, “Пунт” и пътешествието ... «Топ Новини Шумен, Nis 14»
У берегов Украины найдена трирема пятого века до нашей эры
Где именно находится найденная трирема, не уточняется. Известно лишь, что судно было обнаружено в районе побережья северного Причерноморья. «Ридус, Ara 12»
Основатели учений в реальности: апостол Павел
В 64 г. до н. э. римляне сделали его центром провинции, а в 41 году до н. э. в его гавани бросила якорь трирема Клеопатры, которая прибыла завоевать ... «Правда.Ру, Haz 11»
