«ЦЬОМКАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
цьомкати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
цьомкати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -тка - цьогорічний цьом, виг. цьомати -аю, -аєш цьомкання, -я цьомкати, -аю, -аєш чавуноливарний чавуноливарник, -а чавуноливарня, -і, ор. -ею, р. мн. -рень чавуноплавильний чавуносховище, -а чавунчик, -а чагёр, -й, ор. -ём, мн.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
Стьопцінайбільше мулялоте, що гості разчерез раз горлали «гірко» івін був змушений вставати йото без кінцяі краю цьомкати Тетянкувгуби привселюдно. Після п'ятої, коли і ця проблема відпала, і Стьопкаловко підхоплювався, ...
3
Tvory: Romany: Maǐster korabli︠a︡. Vershnyky. Myr - Сторінка 373
А тут люди прості, до кожного можна підходити без поклону, а вже щоб комусь цьомкати руку, то хай бог боронить. Все гаразд, і мама кажуть, що в цих краях можна розбагатіти, добра надбати, тут чесна праця дає великий зиск, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
4
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 613
Па, до завтра (Авторка) || цьомки-бомки, цьбм-па-па цьомати дшп. цілувати (м, ср, ст) || цьбмкати цьомкати 5 цьомати цьомки-бомки і? цьом 2 цьбмок і* цьом і ♢ цьбмки ручки, нбжки і всюди потрошки -» ручка цьбм-па-па її цьом г ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
5
Базилевс: нововіднайдені розділи ЛЬвівської Книги ... - Сторінка 22
... як мушки, відпроваджувати їх додому, знайомитися з їхніми батьками, говорити з тими батьками про свої плани на майбутнє, цьомкати їхні пальчики, вловлювати їхні бажання, їсти їхню зупу. І нарешті, можливо, це й станеться.
6
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 118
А тут люди прості, до кожного можна підходити без поклону, а вже щоб комусь цьомкати руку, хай бог боронить. Все гаразд, і мама кажуть, що в цих краях можна розбагатіти, добра надбати, тут чесна праця дає великий зиск, проте ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
ЦІЛУВАТИ, ЦЬОМАТИ розм., ЦЬОМКАТИ розм., ЦМОКАТИ розм., ЧМОКАТИ розм., ЧОЛОМКАТИ розм., ЛИЗАТИ зне важл.; ОБЦІЛОВУВАТИ, ВИЦІЛОВУВАТИ розм. (покривати поцілунками). — Док.: поцілувати, цьомнути, поцьомати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Vypadok u vendyspanseri: povisti, roman - Сторінка 64
І за отаке-то жебрацтво вона повинна цьомкати ручиська гидкому Мухарському!? Ще вчора, вискочивши з помешкання придуркуватого завуча, Ганна Кентнер вирішила залишити місце вчительки. Виявляється, у Львові була робота ...
Lesi︠a︡ Bernakevych, 2002
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Желех. Цьбнванвя, ня, с. П'Івніе птицьт крапивникъ, Тгоёіобуіеѕ рагуиІнѕ. Щебече соловейко і своїм голосом криє цьомкання кропив'янки. Мир. Пов. ІІ. 120. Цьбцватн, ваю, вщ, гл. О краиивникіь: пить, кричать. › Цьоп, меж.=Цінъ. Вх. .
10
Portret z︠h︡inky u profilʹ z rushnyt︠s︡ei︠u︡ - Сторінка 288
А тут Квасоля "Слухайте її, вона, крім цьомкання та брехні, нічого не вміє". А Люлька встала і вийшла. Як ти думаєш, правда чи ні? - Значить, продав не Прочан? - До чого тут він? Я про Люльку. Люля. . . - Івана не бачила? - Ні. Як ти ...
Li︠u︡bov Ponomarenko, 2005
