Ukraynaca sözlükte "твердокам’яний" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ТВЕРДОКАМ’ЯНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

твердокам’яний  [tverdokamʺyanyy̆]

ТВЕРДОКАМ’ЯНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte твердокам’яний sözcüğünün tanımı

sert taş, ah, e Çok zor. Sert kaya; // por Kararlı, kararlı. Komünistlerin sert dedikleri tesadüf değil. Bir insanın fiziksel olarak imha edilebilmesine rağmen, onun fikrini asla öldüremeyeceğini ve yok edemeyeceğini biliyorlar (U.K., 4, 1967, 25).

твердокам’яний, а́, е́. Дуже твердий. Твердокам’яна порода; // перен. Стійкий, непохитний. Невипадково комуністів прозвали твердокам’яними. Вони знають, що хоча фізично людину можна знищити, але ніколи не можна забити і знищити її ідею (Ком. Укр., 4, 1967, 25).

ТВЕРДОКАМ’ЯНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile твердокам’яний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen твердокам’яний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «твердокам’яний» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 死
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: y morir
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: and die
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: और मरने
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: ويموت
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: твердокаменный
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: e morrer
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ও মারা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: et mourir
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: dan mati
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: und sterben
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: そして、死にます
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 죽어
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: lan mati
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: và chết
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: மற்றும் இறக்க
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: आणि मरण
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: Sert taş
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: e morire
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: i umrzeć
• Ukraynaca: твердокам’яний
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: și să moară
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: και να πεθάνουν
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: en sterf
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: och dö
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: og dø

«ТВЕРДОКАМ’ЯНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

твердокам’яний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. твердокам’яний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Svite i︠a︡snyĭ: spohady : vid r. Vovchi z ... - Сторінка 192

Той твердокам'яний будинок на Володимирській 33 облюбували й гітлерівці для свого ґестапо. І кого ж — о жах! — те гітлерівське страховище забрало в свою утробу?! Що Київ кишма кишів залишеними спеціяльно аґентами НКВД, ...

Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1987

Chyi zlochyn?: drama v chotyrʹokh diiakh - Сторінка 21

Неприми- ренний, твердокам'яний бшыковик . . . РІЧИЦЬКИЙ (важко дихае). Та обурило, розу М1еш. Це ж куркуль! Це той, шо, при- кр:;ваючись Україною, хоче зберегти земельку . . . тАїСА. А Скакун? РІЧИЦЬКИЙ. Ну, це просто ...

Vasylʹ Chaplenko, 1952

Ochakivsʹkyĭ rozmyr - Сторінка 312

Справді, це був твердокам'яний горішок, фортеця, що будувалася й зміцнювалася цілими сторіччями. Ще в сиву давнину на місці Ізмаїла грецькі вихідці з Мілета заснували кріпосне місто Антіфалу. Через багато років по тому ...

Spyrydon Petrovych Dobrovolʹsʹkyĭ, 1969

Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 90

Колишній твердокам'яний російський монархіст, а пізніше есер і український націоналіст, держиморда в старій царській російській гімназії і пізніше організатор українського націоналістичного підпілля в гімназії польській, ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Революція 1905-1907 років на Україні - Сторінка 150

У березні 1905 р. один з більшовиків писав з Катеринослава про те, що там вже організований «твердокам'яний центр», до якого ввійшло 7 чоловік. Більшовицький центр був названий Катеринославським комітетом більшості ...

F. I︠E︡ Losʹ, 1955

Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 113

... а новоспечений «твердокам'яний» прем'єр, намотавши на свою «нервову дворянську руку» (О. Блок) вірьовку, що нею Вітте і Дурново скрутили країну, міцно зашморгнув її на шиї народу. Насувалася тривожна й похмура, «довга, ...

Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1982

Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 261

Щоб голова колгосп} та був без грошей, а його дочка, молода вчителька, без чобіт! І сміх, і сльози. Що ж його робити? А найгірше те, що Заруба досі й словом про це нікому не обмовився в Ковалівці. От уже твердокам'яний чоловік.

Vasylʹ Kucher, 1960

Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...

Мова йшла про трапчну духовну двокпгпсть Блакитного. Це справд1 був твердокам'яний революиюнер, комун1ст, але й ~ V* фанатичний укра!нський патрют, шо вимр1яв соб1 укра!нську незалежну 318 Григорш ГУСЕЙНОВ.

Hryhoriĭ Huseĭnov, 2002

Tvory: Publit︠s︡ystyka - Сторінка 90

Колишній твердокам'яний російський монархіст, а пізніше есер і український націоналіст, держиморда в старій царській російській гімназії і пізніше організатор українського націоналістичного підпілля в гімназії польській, ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1959

Ivan Franko i narodna tvorchistʹ - Сторінка 266

... таким чином, наскрізь оригінальним драматичним образом, бо автор у всій ширині й глибині розкрив її послідовний твердокам'яний характер, чітко аргументувавши його реальними умовами життя героїні. Як сильний жіночий тип ...

Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1955