«ТЯЖКО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
тяжко sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
тяжко ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 276
ТЯЖКО, НАРЕЧ; СРАВН тяжче неупотр; книжн. или поэт. тяжко 1 'как если бы субъект действия был большим': Тучи тяжко плывут по небу. тяжко 2'с силой надавливая на поверхность' тяжко ступать <опираться>. тяжко 3 'в очень ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян,
2014
2
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 117
Охъ мёнѣ тяжко. . . . * Та прійшовши до домощьку, зачала просити: Чи не зможешъ, паноче, бороду зголити? Охъ мёнѣ тяжко. . . . " Оій неможно, попаде, того учинити; Дознаеться Владыка. буде мене бити. Охъ мёнѣ тяжко.
Мыкола Закревськый, Николай Закревский,
1860
3
Pisʹni, dumki i shumki rusʹkoho naroda na Podoli, Ukraini, ...
и Не могу я, попаде, того учинити, Бо такъ каждий довженъ зъ насъ бороду носити Ох'ь! мені тяжко, охъ! мені нудно, ІЦо піпъ зъ бородою жити мені трудно! А бачишъ ти, попаде, хоць я і Владика, Яка въ мене борода честна та ...
Anton Kot︠s︡ipinʹskiĭ,
1862
4
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 1148
19.77 Я тяжесть денег и год'ов С3.88.22 ТЯЖКА 2 2 Я знаю— жизнь тебе тяжк'а С2.288.12 Но цепь невольника тяжк'а, КП.2.212 ТЯЖКАЯ 2 2 Ни поступь тяжкая, ни ранние сед'ины С2.209.44 И дружба тяжкая муж'ей! ЕО.4.8.14 ...
5
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Сторінка 1148
„03.68.22 тяжка 2 2 я знаюдживнь тебе тяжк'а. ... ..БГ.5.129 тяжкий в 6 Глубоко выразит Сердечный. тяжкий ст'он‚. .................................................. ‚.СЗЛВЗДБ Но оное шел под .... ..ПЧ.206 ТЯЖКО 15 15 И тяжко грудь его вздык'ает„ .
Почув то життя тут не було б для нього таке тяжке, якби вона та тут. Десь колись побачив би її, розмовився б з нею, уло б інакше, але так він сидів ніби зі зв ,язаними рукадовідався б, що там коїлося... ив смутно голову, а по якійсь ...
Знаю, Петр Васильевич, а всетаки тяжко, ой как тяжко! — И боярыня закрылась рукавом и заплакала. — Глупости бабьи! Едем на неделе, и сказ весь. Готовься, а я князю скажу! Он поднялся, тяжело сопя, и прошел в опочивальню, ...
8
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Отак ордою йшли приданиш, Співали п”яні; а Мар”яна Крізь тин дивилася на те, Не додивилася, упала І тяжко-тяжко заридала. Таке-то лихо, і за те, Що щиро любить. Тяжко, діти, Вік одинокому прожить, А ще гірше, мої квіти, ...
9
Откровения знаменитостей
Тяжко. в. театре. абсурда. Михаил Шемякин: «Господа дорогие, до чего же мы докатились!» Недавно в Кремле президентМедведев вручил орденДружбы знаменитому художнику и скульптору Михаилу Шемякину, чьи работы ...
10
Исцеление колокольным звоном
О. тяжко. болящих. Преподобному Афанасию Афонскому Преподобный отче Афанасие, изрядный угодниче Христов и великий Афонский чудотворче! Во дни земного жития твоего многия на путь правый наставивый и в Царствие ...
Анна Чижова, Т. Кулеватова, М. Солнцев,
2015
«ТЯЖКО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
тяжко teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Шовковський допоміг тяжко пораненому бійцю АТО (ФОТО)
СаШо заглянув у гості до українського футболіста Олега Івахнюка. Колишній гравець Карпат-3 був тяжко поранений у зоні АТО в липні минулого року і ... «ICTV, Eki 15»
У Бобринецькому районі чоловік вбив свою тяжко хвору родичку
27 вересня до райвідділу міліції надійшло повідомлення від голови сільської ради про те, що у власному домоволодінні померла 74-річна місцева ... «Новини Кіровоградщини, Eki 15»
Андрей Талалаев: Дублерам ЦСКА в Иркутске будет тяжко
Главный тренер «Волги» Андрей Талалаев, уступившей в последнем туре ФНЛ «Байкалу», рассказал Sovsport.ru о том, что может ждать армейцев в ... «Советский спорт, Eyl 15»
Тяжко поранені учасники АТО можуть працевлаштуватися в …
За словами очільника МВС, Арсена Авакова, відомство впроваджує спеціальну програму для ветеранів, які отримали серйозні травми в бойових діях під ... «День, Eyl 15»
Тяжко хворому поставили штучні ребра, надруковані на 3D …
В Іспанії успішно завершилася перша в історії операція з пересадки надрукованого 3D-принтером титанового протезу грудини та ребер. Як повідомляє ... «Укрінформ, Eyl 15»
Б.Клінтон: українці тяжко працюють, щоб побудувати країну з …
“Незважаючи на величезну загрозу теріторіальній цілісності, українці тяжко працюють, щоб побудувати вільну і процвітаючу країну з верховенством ... «УНН, Eyl 15»
Семен Антонов: "Против сборной Сербии пришлось бы тяжко"
Вот против сборной Сербии пришлось бы тяжко. У них "пятые номера" на загляденье. Хотя вчера ведь справлялись с французскими "большими" из НБА ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Eyl 15»
До лікарні у Дніпропетровську за тиждень доправили 30 тяжко …
За останній тиждень до лікарні імені Мечникова доставили 30 тяжко поранених бійців із зони АТО, 12 з них вже прооперували. Про це в понеділок, ... «Радіо Свобода, Ağu 15»
В результаті сутичок під Радою поранено 131 особу, 7 з них тяжко
В 17 лікарні - 44 поранених, один з проникаючим осколковим пораненням серця загинув, один тяжкий стабільний з проникаючим пораненням брюшноі ... «Українська правда, Ağu 15»
Нацгвардія: близько 20 бійців поранені під Радою, 2 – тяжко
Близько 20 військовослужбовців Національної гвардії України, що проходять службу у військових частинах Київського гарнізону, поранені внаслідок ... «Радіо Свобода, Ağu 15»