УЧЕПИТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte учепити sözcüğünün tanımı
eep, aman, not almak; pl. yetişmek rıhtım, çapraz, s. Bir şey takarak asın. - Büyüyün Martinka, bir Kazak olacaksın. Yan tarafa çok perişan olmayın! Nalyvajkov, bir kayınbirader ... (Les, Pobrativy, 1954, 3); - Ben fakirlere halatla sardım (Kucher, Chernomorets, 1956, 121); Lyubasha demir Dizhu içinde hamur yayınlanan James kanca o Dizhu uchepyv (Vol, Göl .., 1959, 6.); // Bir pime ile bir şeye takın, vb. asker kap çocuğa .. eve vchepyv yıldızı döndü ve daha sonra (Başkan. Şiir, 1955, 143) .2 çalışmaya başladı. Hareket halindeyken birilerine dokunun. Bir Yıldız fırtına ve yanağına kadar pryschulyvsya böylece düşük tezgahları dışarı gitti vchepyla \u0026 Amp (Eğer ben, 1959, 107.);. 9671; Bir şey birilerini ele geçirdi - birileri gecikti, sıkıştı. [Aslan (Lukash'a)] Ve işte hala bir şey alacaksın, - Ağlıyorum, ağlıyorum, ağlıyorum - gergin olacaksın! ve nereye gittin? (L. Ukr., III, 1952, 209).
«УЧЕПИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
учепити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
учепити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 247
Я вчений на хліб печеиий. (Комар.) Говорить заможний а. неиисьменний чоловік. 5. Я не глібоко вчений, учила мене трояка. біда: сиріцька, рекруцька і хлоиська. (Карл.) Говорив бувалий чоловік, Іван Сандулнк Лукина. Учепити ся. 1.
2
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 160
Михайло Михайлович Пазяк,
2001
1 — 3. учепитися див. 1. приєднуватися, 1. узятися, 1. чіплятися. 1, 2. учесати див. 2. ударити, 2. утнути. учин див. 1. діяльність. 1 — 4. учинити див. 1. діяти, накоїти, І. 1. поводитися, 1. робити. 1 — 4. учинитися див. 1. опинитися, 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Galitskii pripovedki i zagadki, zôbranii G. Ilkevichom - Сторінка 98
Утѣха, як с порожного мѣха. Утѣхи на годину, а бѣды до смерти. У цымбалисты нема на чим сѣстя, а у басѣсти нема що ѣсти. Ученый — не доученый, гóрше, як простак. Учепився репяком, тай держится. . Учепився як грѣх села.
Galitskii pripovedki, Grigor Ilkevich,
1841
5
Твори у двух томах - Сторінка 130
Учепився, наче рябко зубами. Я пнуся вперед, а він тягне назад... «Що його, — думаю, — з такою нахабою робити?» Та й замахнулася на нього оцим горщатком... А він як скрикне: бонба! да аж до землі присів і випустив мене.
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ,
1989
6
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
... Васютинці дорогу можеш показати? На Васютинці дорогу, та й тільки? Чом не показати? Слідчий, як міг, підібрався, приховуючи свій переляк. А от хто він, чи зручно це буде сказати? Зірку на кашкет всякий махновець міг учепити.
7
Твори в семи томах - Сторінка 202
На Васютинці дорогу, та й тільки? Чом не показати? Слідчий, як міг, підібрався, приховуючи свій переляк. А от хто він, чи зручно це буде сказати? Зірку на кашкет всякий махновець міг учепити. — Я... слідчий тутешній, а... ви ж?
8
Narodni baĭky - Сторінка 74
Когутови здавало ся з просонку, що з ним розмовляє собака, сміло злетів з сідала, а далі 1 і з курника вискочив до'собакп. За курником місто собакиу. Собаки кинули ся до човна, щоб учепити ся його. Я богомолець, пустїть, будьте' ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k,
1918
Галаганусміхнувся дияволом, ухопив вила,що вони із сіна стирчали, учепився очимаврозхитані двері: мовляв, і щотоза зараза біля моїх кролів шастає?! Двері собі — рип. Микола напружився, нащоках жага битви, аж пашать.
... його сили. Пакунок вислизнув з пальців і глухо стукнувся об стінку, прилипнувши до неї, - така величезна була сила тяжіння. Тоді Стафо повільно й обережно нахилився до пакунка й учепився в нього кровоточивими ...
Владимир Михановский,
2015
«УЧЕПИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
учепити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
В іншій країні Ліна Костенко була б лауреатом Нобелівської премії
Хотів учепити їй ту медальку, а після такого випадку не міг видавати указ про нагородження. Ющенко, ставши президентом, прийшов до неї на день ... «Gazeta.ua, May 11»