Ukraynaca sözlükte "удряпнутий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE УДРЯПНУТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

удряпнутий  [udryapnutyy̆]

УДРЯПНУТИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte удряпнутий sözcüğünün tanımı

çizik ve e. Uzat. Min. h. Gordian, birkaç günlüğüne, Anna'yla konuşmaktan çekinmemişti, hatta onun değersiz ifadelerini bile söylemiyordu: oğulları hakkında ya da çay hakkında tırmalamaktaydılar ya da ... (Yunanlılar, II, 1963, 108); Bir serseri koyuna bakıldığında, otaman bir süreliğine Almanca'ya sessizce baktı (Gonchar, Tavriya, 1952, 153).

удряпнутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до удряпну́ти. Гордій часом по кілька днів не озивавсь до Ганни, не казав їй тих навіть нічого не вартих фраз: про синів ніс удряпнутий або про чай абощо… (Гр., II, 1963, 108); Оглянувши удряпнуту вівцю, отаманка деякий час мовчки дивиться на німця (Гончар, Таврія, 1952, 153).

УДРЯПНУТИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile удряпнутий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen удряпнутий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «удряпнутий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: удряпнутий
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca: удряпнутий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: udryapnutyy
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: udryapnutyy

«УДРЯПНУТИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

удряпнутий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. удряпнутий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 399

УДРЯПНУТИЙ (ВДРЯПНУТИЙ), а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до удряпнути. ГордХй часом по кХлъка днХв не озивавсь до Ганни, не казав Хй тих навить нХчого не еартих фраз: про синХв тс удряпнутий або про чай абощо... (Гр., II, 1963 ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Твори - Том 2 - Сторінка 108

... але все це була сама декорація, що ховала за собою безладдя. Тим і не диво було, що Гордій часом по кілька днів не озивавсь до Ганни, не казав їй тих навіть нічого не вартих фраз: про синів ніс удряпнутий або про чай абощо.

Борис Грінченко, 1963

Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 241

А з тих, що розстрілювали, ні один не був навіть удряпнутий. А місце після вбитих зараз же зайняли ті, що були в дворі. І стіни, заляпані кров'ю, і досі не пообмивали, бо страшна сила арештованих і нема де поміститися з віхтями ...

Тодось Осьмачка, ‎Михайло Слабошпицький, 2008