«УТЕРТІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
утертість sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
утертість ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Лекс. 1627.319: От которого утечй не можеш. Утёрти, утру — видаляти обриси, кол1р, вщбиток чогось. Див. терти. Слово о п. I. 1 187р.: Утру князю кровавыя его раны, 38. Утёртий — д1еприкм. до утирати, утерта дорога — звичний ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
2
Іван Франко: літературний критик - Сторінка 136
Де, в якім напрямі вибігли думкою понад утерті шаблони і підтоптані фрази, де здобулися на сміле слово критики, на ініціативу до чогось такого, що показувало б у них справді нове, свіже розуміння тих справ? Грішний чоловік, я ...
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 263
Легка, звична, уже освоєна іншими форма діяльності; апробований спосіб розв'язання питань і т. ін. він любив сина, але надто сильно привик ходити утертою стежкою, жити в старім традиційнім ладі і світогляді, щоб зрозуміти ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 201
... даль. у твердйх руках см. у т!снйх руках. утертий (заяложений) вйсл ж избйтое выражение. утерти маку кому см. усйпати перцю. утерти носа кому утереть нос кому утиратися (утертися, ул!зати, ул!зти, уславлене утерти 201.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
5
Likarsʹki ta hospodarsʹki poradnyky XVIII st - Сторінка 49
Особливе сабина, на прошокъ утерта, посипаючи нею, впре(д) оливою нашмаровав(ъ)ши, на(й)лъпшйй балсамъ сърчанїй. Ежели рожа сприщила, возми воску незажива(н)— ного, з(ъ)топчи з него плацокъ, посоли его длето[мъ1 1* ...
V. A. Peredrii︠e︡nko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
6
Tvory - Том 4 - Сторінка 30
I͡Uriĭ Klen, Osvalʹd Burghardt. і приязно поглянь на короля, та не шукай, втопивши очі в землю, шляхетного отця, що в ній спочив. Все, що живе, помре, щоб перейти у лоно вічности, і споконвіку ведеться так. Це наш утертий шлях.
I͡Uriĭ Klen, Osvalʹd Burghardt, 1960
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Дехто схильний порівнення типу «брови, як шнурочки -», вважати «стандартними», «утертими». Ця оцінка виглядає нам антиісторичною. Не можна мистецьку ролю певного складника давнього твору міряти сьогоднішніми ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1966
8
Slovotvirna semantyka skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh mov - Сторінка 118
... !менник банальнхсть в!дтворюе лексичне значения моносем!чного прикметника бадальний "який утратив виразн!сть через чаете повторения; утертий, неори- г1нальний"/« На основ! цього значения деад'ектив банальность роз- ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡H︡ovtobri͡u︡kh, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1983
9
Vybrane: poeziï, novelistyka, naukovi ta publit︠s︡ystychni ...
Після Квітки українська літературна мова мала багато послідовників, як і сама література — епігонів, які і зробили епітети цього роду утертими. В часи ж Квітки для читачів, вихованих на російській сантиментальній і навіть ...
Oleksandra Sulyma-Blokhyna, N. Shumylo, 1995
БАНАЛЬНИЙ (який утратив виразність, набрид через часте повторення), ЗАЯЛОЖЕНИЙ, СТЕРТИЙ, УТЕРТИЙ, ЗУЖИТИЙ рідше, ЗУЖИТКОВАНИЙ рідше. Кілька звичайних банальних слів один одному після ділового привітання, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
