«ВАЛЕЦЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
валець sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
валець ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Visti - Том 8 - Сторінка 99
Пусканням фарби (чорнила) виявлено над порогом колодязя донний валець. Нижче вальця над. порогом стрибок - хвиля. 3) Валець і струмина суцільно пронизані пухирцями повітря. Потік звільнюється від пухирців повітря нижче ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938
2
Pratsi - Томи 6 – 8 - Сторінка 42
літ я енергсс вальця з основним потоком становить ніби поверхню зчеплення подібно до зчеплення зубчаток. Зчеплення по хвилястій нестійкій поверхні стикання сприяє розкладові вихорів. Оскільки центр ваги вальця з одного боку ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
3
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Пор. „Фауст" Гете. За укр. пов1р'ям такий бенкет справляеться на Лисш гор1 тд Киевом. Вальс, -са — рід танка, з фр. уа1зе: Краков'яка одди- рають, вальса та мазура, Шевч. „Валець" з п. \уа1ес; вжив. лише як простонародне слово.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
4
Fizyka dli︠a︡ vyshchykh pochatkovykh shkil - Сторінка 63
Шруба. Шруба ((ііе Ѕсіпаіііое) є похила площа, накручена довкола вальця. ' Це можна легко побачити, як що на прямий валець (фіі'. 60) навинемо прямокутний трикутник з паперу, якого одна прямка рівняється обводові вальця; тоді ...
Franz Schindler, Andriĭ Sabat, T. Hubenko, 1918
5
Вашавський акт обвинувачення Степана Бандери та товаришiв
ки , біля рукоятки на вічку був прикріплений ва- е лець, з ясножовтого матеріялу. Валець був розмірів 10,5 сн. X 3 сн., обвинутий Н в пожовклий пергаминовий папір. По осуненні вальця і вічка з підривником н стверджено, ...
Центр дослiджень визвольного руху (Ukraine)., 2005
6
Трипольская культура на Украине
останній починає частково й низ вальця (мал. 28 і 28'1), так і навпаки валець вкриває верх серпуватого мотузка. Що-до оздоби на вінцях посуду, то він або цілком чистий, або має безпосередньо під собою хоч низку серпуватих ...
7
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh: Romany - Сторінка 313
Бовдура схватили вальці, видушили з нього тьму іскор і викинули по другий бік себе на рухливі циліндри. Гуркіт — як грім. Тонна розпеченого заліза посунулася назад і знову протис- лася крізь важенні вальці. Брязкіт. Вона трохи ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
8
Chotyry shabli: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 178
Бовдура схватили вальці, видушили з нього тьму іскор і викинули по другий бік себе на рухливі циліндри. Гуркіт — як грім. Тонна розпеченого заліза посунулася назад і знову протислася крізь важенні вальці. Брязкіт. Вона трохи ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, Kostʹ Volynsʹkyĭ, 1990
9
Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 75
В стрибках з вальцями і в затоплених стрибках коли й2 не на багато менш іг, до текучої рідини примішується більш або менш велика кількість повітря. Перейдімо тепер до вияснення, наскільки це буде можливим, механізму ...
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
10
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
«Увага!» Над вальцями по рейп<ах їздить Машина для 1ня ваги _ підвага, журавель, кран. Вона несе над четвертого бовдура і кидає його на циліндри _ в зеМ:а перерізала рейку. Іскри як з-під наждачного точила. ! _ одрізала ще.
