«ВБУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вбути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вбути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Akuzatyv v ukrains'kii movi: z ukrains'koi skladni - Сторінка 25
У новее платтячко убирала ся Чуб. V, 19. — Д!вчина... убрала ся в то шмате, що мала про свято Явор. I, 127. Вбувати, обувати, -с я: А вже ж мого рщного сина в черевички вбули Гол. I, 137. — В постоли вбути Ном. 3093.
2
Исследования в области византийских грамот. Грамоты Нового ...
... строками выше того мѣста, которое Никифоръ привелъ въ своемъ извлеченіи. Имѣется одинъ отрывокъ (стр. 71); начало: дооl5етаи диа той лаобутоg — конецъ: вбути ада4etлтоg. Соотвѣтствуетъ М-М. стр. 6, строки 13–4 сн.
3
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Ви можете вбути впевнені в тому, що коли скажете «Мій досвід приніс мені багато корисного, - і перерахуєте, - ось це, і це, і це», то Ви побачите, що й справді отримали багато корисного. Коли я чую від людей: «Так, я пробувала, ...
4
Thesaurus Graecae poeseōs: sive Lexicon Graeco-prosodiacum ...
... 9;Е'тюущ- _ ___ Помост/„169 'r' ETww'w- Il. C. 497н шубтмог ты мы цуефт apçì; вбути- "1. 4 о. S Y N. E1'a`1'60;.f0r02.11uç Етпо'шZu I11.21', 1pm» хъюо'ду Етпа'гп [ложё'а'и ' .
Thomas Morell, William Hogarth, James Basire (l'ancien),
1762
5
Камiнний хрест - Сторінка 35
Ан' вбути, анГ вгорнути, анГ нагодувати — таки нГчо не мож настарчити. ХодГть-ко трохи босГ, та, може, вас борше повгхаплюе. СГв коло стола. — Та, може би-с, дала ми що !сти, Газдине моя. Таже знаеш, що-м ще сегоднг н^чо у ...
6
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
І'ци. Ляси підпуска. X. В своі чоботи хоче і'то взути. Кр. В постоли вбути. Нам. Як узяли достовочками підходить. ІТнр. Продав кота в торбі. Гачп. Купив кота в мігаку. Бр. , Проск. , Гр. ' Зразу личко, а потім ремічкв (потроху видурює й д.) ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych,
1864
7
Catalogus venerabilis cleri Dioecesis Brunensis - Сторінка 93
¿QAM - 55 ' '“ сот. de Wallis. 54 ma# v.. к, El utfc img., f, _, ч 05 'f Bs“ VButi,` (“1191528111 „М Ю 'Si nprjîxcxg. де L1chtcn£ìcxn._,_. 20 su. / ' С .>,_.î_,l1.;.'|i~l'fï§.'.ï _ .my , ._` _ _ .« Глаз i Li» mm1) Sui '..LaßïìjLrçnirfâ »AQ В. hlumíùm. .. Sum.
8
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
ОЙ Д1Д БАБ1 КУПИВ БУТИ Ой дід баб1 купив бути, Щоб гарненько бабу вбути. «Серце, дідусю-любусю, Води хорошенько бабусю!» А ще к тому і кожушка, Щоб пристала його душка. «Серце, дідусю-любусю, Води хорошенько ...
Halyna Kindrativna Sydorenko,
1965
9
Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi
вбути — вдягнути: най ноги вбую 136: убрати вгараїти ~- нарадити на щось, спонукати, спрямувати: вгараїв на таке (31) веймір (з жидівської мови): галас, лихо, біда мені вереня, -і _ грубе рядно 193: сушив на верені Бас. 4 взєти си: ...
10
I͡Adzi͡a i Katrusi͡a ta ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 51
... _ сказав Петро, і зачав собі сьпівати, а за ним потягвули 1 _другі парубки: Не можу ся вперезати, не межу ся вбути, 'Га й. ___51..
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka,
1904