«ВДМУХАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вдмухати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вдмухати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 33
... на удивленіе; не вдивoвижу — неудивительно, не диковина. Вдиратися, вдертися — вламываться, вторгаться, врываться, проламываться, вмѣшиваться. Вдикнути–вдохнуть. вдіяти — сдѣлать, совершить. Вдмухати–вдувать.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
2
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 109
Білий і лисий бісище виходить сюди реготаться, Кінське лайно вдмухати в глибини злидарських легень. Машин летять каравани верескливі й скажені... Панове шовкові й холодні! Не знаєте наших ніг! Стерті вони об камінь, спечені ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, Mykola Platonovych Baz︠h︡an, I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 56
1п. вдмухувати (-ую, -уеш) / и — вдимати, вдмухати. вдобавок а<1\ . 1»->|(1е*, тогеш'сг, (ипЬегтоге, 1п а>ЫШоп. вдов а (-вй) / >.м.!п\у : Королёва-Вдова, (.•ип-п-Оожаеег; ^ёць (ВД1ВЦЯ) т = ВД1- вёць, мЫокег; г^йн, ^йний (-на, -не), ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 57
[ну]ти (Ц -шу, -шеш) р/: вдь вати вд1яти (II -1Ю, -хеш) р/: д!яти вдмухати (-аю, -аеш) а и = вди- мати вдмухнути ЦЬ -ну, -нёш) р/: вди- мати вдмухувати (-ую, -уеш) а = вди- мати вдов | а (-вй) / \УИлге; ~ёць (вд1вця) = вд1вёць; ~йн[ий] (-на ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
