ВЕПРЯЧИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte вепрячий sözcüğünün tanımı
Booby, a, e, nadiren. Düzeltilmiş. kaynatmak Ve boğaya doymak bilmeyen sürüleri, gölleri, gagalı denizaltı sarayları ile inşa edilmiş meşe bahçeleri (Zagreb., Divo, 1968, 79).
«ВЕПРЯЧИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вепрячий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вепрячий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 222
Ану ж підійди нюхни. А тоді підводить мене до крайнього кадовба, якось отак посміхається й знімає з нього кружок. Ану, каже, понюхай тута. В мене аж голова обертом пішла. — А тута, — регоче, — вепрячі та вовчі шкури паряться.
2
Oleh, kni͡azʹ kyïvsʹkyĭ: Olʹherd - Сторінка 33
З усього було помітно, що велика кількість смачних страв їх не зупинить: покінчивши з рагу, вони сміливо атакували смажену птицю і вепрячий окіст з ячмінним хлібом. Старий монах та його приятель їли з великим смаком.
Vladimir Ivanovich Udovit͡skiĭ,
2001
3
Matriopolʹ: fantastychnyĭ roman - Сторінка 234
Біснувалися на узбіччях виплоди підпільних злягань — дівчатка з вепрячими та вовчими мордами, тілисті юнки з коров'ячими рогами та вим'ям, волохаті, наче ведмеді, богатирші й тупуваті, здерев'янілі, мов макогони, акселератки.
Valentyn Tarnavsʹkyĭ,
2003
4
Khronika vid z︠h︡inky: romany - Сторінка 47
У залі вже накривали столи, і завівало вареною птицею, вудженими ковбасами, вепрячими ніжками, узваром. Не хотів переходити на пісну страву. Вечоріло. Блимала перша зоря, порожніла площа, всі позапихалися у шпари і ...
Teodozii︠a︡ Zarivna,
2003
5
Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 539
мисливських будинків, навіть не мав уявлення про них, а тут ноги втонули в м'якому хутрі, стіни, обшиті дубовими панелями, прикрашені вепрячими, оленячими й лосячими головами, а ведмідь, підвівшись на задні лапи, наче ...
6
Spalakh u temriavi: - Сторінка 36
Чи не казав я, що вепрячими хитрощами нас не обдурять, — зрадів Михай, що вийшло так, як він і передбачав. — А ти зайцем нас лякав, — дорікнув жартома забобонному вершникові, попліскуючи по шиї втомленого коня.
7
In the deadly circle: - Сторінка 7
Stepan Fedorivsʹkyĭ,
1977
8
Leninka: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 40
Не знаю, чи то правда, але в час, коли ми тут копали партизанські землянки, я сам не раз бачив диких кіз, що стрілою пролітали лісовими просіками, помічав розриту гострими вепрячими рилами землю під старими дубами.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1970
9
Dalekymy dorohamy: povistʹ dli︠a︡ doroslykh - Том 1 - Сторінка 132
Проте в деяких місцях, сніг був помережений може вовчими, а може вепрячими слідами — хлопці не вміли розгадати. Але вони озброєні сокирами й не боються. В деяких місцях сніг був покопирсканий аж до ґрунту і вони вже знали, ...
10
Vybukh: romany, povistʹ - Сторінка 72
мисливських будинків, навіть не мав уявлення про них, а тут ноги втонули в м якому хутрі, стіни, обшиті дубовими панелями, прикрашені вепрячими, оленячими й лосячими головами, а ведмідь, підвівшись на задні лапи, наче ...