İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "веремій" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВЕРЕМІЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

веремій  [veremiy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВЕРЕМІЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «веремій» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Veremie (grup)

Веремій (гурт)

VEREMIY - Kiev'den Ukraynalı rock grubu. "VEREMIY" grubu, karmaşık, güçlü ve manyetizma olan Ukrayna için nadir melodik-ağır halk tarzı sunuyor. Yapıtları, sofistike müzik teknikleriyle işlemeli, flüt, keman ve viyolonsel sese sahip epik tuvallerdir. Şarkılarının mitolojik çizimleri sembolik imgeler, kahramanca motifler, romantik bilmecelerle doludur. ВЕРЕМІЙ — український рок-гурт із Києва. Гурт «ВЕРЕМІЙ» представляє рідкісний для України стиль melodic-heavy-folk, складний, потужний і магнетичний. Їхні твори — епічні полотна, вишиті складною музичною технікою, прикрашені звучанням флейти, скрипки й віолончелі. Міфологічні сюжети їхніх пісень сповнені символічними образами, героїчними мотивами, романтичними загадками.

Ukraynaca sözlükte веремій sözcüğünün tanımı

vremya, ben, h. İntikamla aynı şey. Bir fırtına bu sağır, ıssız bir yer üzerine bastığında, korkunç bir peçeyi kırarak ve karda her şeyi fırlatırken, [serçeler] ve bulutların dalgaları kışın dolandı ve şiddetli ağladı (Mirny, IV, 1955, 16). веремій, я, ч., розм. Те саме, що веремі́я. Коли над сим глухим, пустельним місцем жалібно гула одна буря, крутячи страшного веремія і закидаючи усе снігом, — ті [горобці] і зимою хмарами носилися і несамовито цвірінькали (Мирний, IV, 1955, 16).

Ukraynaca sözlükte «веремій» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВЕРЕМІЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


бурмій
burmiy̆
вогненний змій
vohnennyy̆ zmiy̆
гармій
harmiy̆
грімій
hrimiy̆
дзмій
dzmiy̆
змій
zmiy̆
кадмій
kadmiy̆
мамій
mamiy̆
мій
miy̆
осмій
osmiy̆
фермій
array(fermiy̆)
халамій
array(khalamiy̆)

ВЕРЕМІЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вередник
вередниця
вередовний
вереду
вередування
вередувати
вередун
вередуха
верезати
верейка
верем’я
веремія
веренва
вереня
верес
верескливість
верескливо
верескнути
вересневий
вересовий

ВЕРЕМІЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

автодорожній
аграрій
агій
аерарій
ай-вій
актиній
альпінарій
алювій
алюміній
амоній
амфібрахій
андрій
антикварій
антихудожній
арапій
афелій
бабій
багатолітній
багатосторонній
багатій

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde веремій sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«веремій» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВЕРЕМІЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile веремій sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen веремій sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «веремій» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

混乱
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

confusión
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

confusion
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

भ्रम की स्थिति
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

ارتباك
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

Еремей
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

confusão
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বিশৃঙ্খলা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

confusion
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

kekeliruan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Verwirrung
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

混乱
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

혼동
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

kebingungan
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

nhầm lẫn
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

குழப்பம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

गोंधळ
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

karışıklık
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

confusione
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

zamieszanie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

веремій
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

confuzie
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

σύγχυση
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

verwarring
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

förvirring
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

forvirring
5 milyon kişi konuşur

веремій sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВЕРЕМІЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «веремій» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

веремій sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВЕРЕМІЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

веремій sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. веремій ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Залишенець. Чорний ворон:
Їх називали бандитами, розбійниками, головорізами й навіть у прокльонах-анафемах забороняли згадувати їхні імена. Щоб вбити у ...
Василь Шкляр, 2014
2
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 28
19 лютого, в київській лікарні швидкої допомоги помер кореспондент відділу «Київ» газети «Вести» В'ячеслав Веремій. Напередодні пізно увечері невідомі в масках відкрили вогонь по журналісту. Лікарі кілька годин боролися за ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
3
Чорний ворон - Сторінка 148
Веремій ніколи не був хвальком, а тут мені якось прохопився, мовляв, ще як служив він у кінно-гарматному дивізіоні, нагородив його цим срібним годинником сам полковник Алмазов. Відтоді, каже, це мій оберіг. Але я не про те.
Василь Шкляр, 2009
4
Останній гетьман. Погоня
Веремій удавано чи не вдавано сердився: гиму... Піду». Врешті знаходився сміливець, котрі/пїі іінця. Веремій мочив у макітерці з гарячою водою зив по щоках, далі брався за бритву. Неборака, апив під лезо, стогнав, кривився, на очі ...
Юрій Мушкетик, 2011
5
Korona Danyla Halyt︠s︡ʹkoho: istorychnyĭ roman - Сторінка 31
Біля нього постійно сидів згорблений літами старий ієромонах Веремій. Він вірив, що Господь убереже пораненого від смерті, хоч і дуже непокоїла його рана в грудях, бо немало намучився, поки склав докупи потрощені ребра.
Roman Korytko, 1996
6
V stepakh Hromoklei︠a︡: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
Ви ще хитаєтесь, а моя Гашка вже сидить на вузлах, - заговорив присадкуватий, із залисинами, старший брат Дем'янової дружини Іван- Веремій Качан-Чабаненко. - Олька рветься до чоловіка в Красний Кут, який аж десь за ...
Vulkan Mykolaĭovych Kozlov-Kachan, 2000
7
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
А цей новий цар змія Веремія з Дунаю витягнув, до мукачівських гір послав і сказав русинам кожного місяця змієві в данину дванадцять немовлят давати. Засів змій Веремій на горі Чернечій на воді латорицькій — людям на велике ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000
8
Ukraïnsʹka proprialʹna leksyka: materialy naukovoho ... - Сторінка 56
Деривати з апофонією е-ряду Повний ступінь реалізувався тільки в укр. веремій, веремія 'буча, сум'яття, метушня; буряна погода', стар. веремій, веремія 'бурхлива година; нісенітниця, дурниця' (ХVIII ст.; ЕСУМ I, с.353; Гр. I, с.і 35).
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny)., 2000
9
Свято останнього млива: романи - Сторінка 329
Веремій прожогом вихопився з-за воловні і, як отерплий, застиг на місці: по обаполах, покладених одними кінцями на землю, а другими на кузов, тягли на машину зляканого вола, підпихаючи ззаду, підцьвохкуючи. Він мляво ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
10
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 284
Хай краще тріщить, аніж з голоду роздувається, — відрізує Веремій. — Поманили бубликом, а петлею стиснуть, — почуває, як на обличчі під сміхом починає пробиватися злість. — Не може такого бути,— зупиняє повільні очі на ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962

«ВЕРЕМІЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve веремій teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Рубан каже, що вбивцю журналіста Веремія розстріляли під …
Веремій із іншими загиблими під час Євромайдану отримав посмертне звання Герой України, попри те, що він писав різко негативні щодо Євромайдану ... «Укрінформ, Tem 15»
2
В кліпі гурту Веремій знялася Міс України
розповідає володарка титулу Міс Україна Анна Заячківська, яка зіграла одну з ролей у кліпі гурту Веремій «Перший сніг» і відтепер планує пов'язати ... «Рок портал Киева, Haz 15»
3
У Києві хочуть перейменувати 3 вулиці, міст і площу
Вулиця Веремія - це як мінімум неповага до Небесної сотні. ... В'ячеслав Веремій - це "липовий" учасник Небесної Сотні (вибачте, рука не піднімається ... «Українська правда - Київ, Haz 15»
4
Порошенко: Україну в підгрупах контактної групи …
... контактної групи з врегулювання ситуації на Донбасі Україну представлятиме Володимир Горбулін, Євген Марчук, Ірина Геращенко та Ігор Веремій, ... «Радіо Свобода, May 15»
5
Україну в підгрупі з гумпитань представлятиме Медчедчук
... соціальні проблеми - заступник голови департаменту адміністрації президента, колишній заступник міністра економіки, (Ігор) Веремій ", - сказав Кучма ... «Українська правда, May 15»
6
Справу про вбивство журналіста Веремія розкрито – Аваков
Журналіст газети "Вести" В'ячеслав Веремій був убитий 19 лютого: на перехресті вулиць Володимирська та Велика Житомирська на нього напали ... «5 канал, Ara 14»
7
У Луцьку виступив гурт «Веремій». ФОТО
У Луцьку виступив гурт «Веремій». ФОТО. До луцького клубу «Оболонь» завітав гурт «Веремій» з концертною програмою. 7 грудня гурт презентував ... «ВолиньPost, Ara 14»
8
«Вільна земля» - концерт гурту «Веремій» у Луцьку
"Веремій" — це український рок-гурт із Києва, який представляє рідкісний для України стиль melodic-heavy-folk - складний, потужний і магнетичний. «Волинські Новини, Ara 14»
9
Суд відпустив з-під домашнього арешту підозрюваного у смерті …
Журналіст газети "Вести" В'ячеслав Веремій повертався з редакції додому в таксі 19 лютого, на розі Великої Житомирської та Володимирської він ... «Українська правда, Eki 14»
10
Заступником міністра економіки призначили чиновника з …
Ігор Веремій за часів президентства Віктора Януковича займався в Адміністрації президента впровадженням економічних реформ (керував Головним ... «Дзеркало Тижня, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Веремій [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/veremiy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin