«ВЕСЕЛОЩІ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
веселощі sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
веселощі ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Piznaĭ v sobi li͡udynu - Сторінка 343
Життя не те означає, щоб лиш їсти й пити, а бути веселим і життєрадісним , і ситість тілесна не дасть веселощів серцю, позбавленому своєї поживи. У цьому-то розумінні вчив своїх друзів Епікур, що життя залежить від насолоди і ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Mykhaĭlo Ivanovych Kovalynsʹkyĭ, 1995
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Єродій. Воно є веселощі і радощі. Пішек... Замориш сміхом... Здрастуй отож і радій, голий, зате веселий! ...Єродій. Для мене-таки краще веселощі без багатства, аніж багатство без веселощів. Пішек. О, мати божа! Помилуй нас.
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 893
... the tower is -ed in the lake башта віддзеркалена в озері. mirth [mЕТ] п веселощі, радість; full of — веселий, радісний; the loud — of the guests шумні веселощі гостей; to provoke — викликати веселощі. mirthful [' mЕТf(a)]] а веселий, ...
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Ха-ха!.. Христа ради, дай мені спочити... замориш сміхом... Вітаю тебе, й радуйся, голий та веселий! Ти мені на три дні здоров'я призапастив. Еродій. Адже для мене краще веселощі без багатства, ніж багатство без веселощів.
5
Снігова королева (збірник)
Веселощі йрозвагина борту корабля затягнулися далеко за північ. Русалонька сміялась і танцювала з усіма. Врешті принц поцілував свою прекрасну молоду дружину, а вона погладила його чорне волосся, й молодятарука до руки ...
Не те, щобимені хотілося відразувключитися в загальні веселощі (хтозна,чи то були веселощі),але триматися осторонь загального дійстватут було просто неможливо: як тільки яступив на причал, мені одразу хтось всучив уруки ...
До того ж монархи і князі церкви до певного часу поділяли ті веселощі. саме до певного часу. а далі вже перемінився не просто сам ренесанс — перемінилася сама історія. Національна історія. яка більш аніж півстоліття (а ...
8
Ukraïnt︠s︡i v sim'ï i︠e︡vropeĭskiĭ: zvychaï, obri︠a︡dy, ... - Сторінка 57
За етнографічними даними XІX-XX ст. обрядові веселощі у поховальному ритуалі простежуються також у південних і західних слов'ян, німців, литовців та інших народів14. Писемні джерела підтверджують не лише широку ...
Oleksandr Volodymyrovych Kurochkin, 2004
9
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Для мене-таки краще веселощі без багатства, аніж багатство без веселощів. П і ш е к. О, Мати Божа! Помилуй, нас... Так звідки ж тобі радість ця і веселощі? Звідти, що ти голий? От! в яку порожнечу вас заводить вдячність. Добре ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
10
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... and hilarity веселість, веселощі, радість, веселощі та 6109 Gain the applause of future ages Отримайте оплески майбутніх століть 6110 gales of laughter вибухи сміху 6111 gallant and proud галантний і гордий 6112 gallant, ardent, ...
«ВЕСЕЛОЩІ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
веселощі teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Флеш-моб «ІнФормуй свою громаду» у Харкові: медіа-звіт
Але збором пазлів веселощі того дня не закінчилися. Представники курсів англійської мови Global English подарували вихованцям Богодухівського ... «Гурт, Eyl 15»
Під Маріуполем відбувся фестиваль «Мега Йорти»
Але, незважаючи на велику кількість горя, поруч народність зробила все, аби відібрати у війни своє право на щастя та веселощі. Подiлитись посиланням ... «Новини від ТСН, Eyl 15»
У Львові заварили каву у 20-ти літровій джезві
Чекаємо двадцять хвилин покуштуємо і подивимось. Я люблю веселощі, коли працюю. Це веселощі, а якщо результат добрий, чому б цього не було», ... «ZAXID.net, Eyl 15»
Вибух в окупованому російськими терористами Торезі: загинула …
"Веселощі закінчилися. На танковому полігоні в Торезі загинула дитина. Попередньо – від вибуху гранати, з якою необережно поводився боєць. «5 канал, Eyl 15»
Суцільний тріумф Президента
... України взагалі та тієї ж Надії Савченко несе інтерв'ю Бастрикіна, веселощі в ефірі навколо «чеченського бойовика Яценюка» явно пішли би на спад. «http://osvita.mediasapiens.ua/, Eyl 15»
Понад 30 тисяч хасидів з усього світу зустріли в Умані Новий рік
У ці ж хвилини місто фактично вибухнуло від веселощів - у хасидів завершилася доба тиші. Одна з головних особливостей Рош-Гашани - веселощі до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 15»
Як уманці зустрічали рекордну кількість хасидів: захмарні ціни на …
Одна з головних особливостей Рош-Гашани - веселощі до упаду: на вулицях музика, танці. Межу в 30 тисяч тут ледь не перетнули минулого року. «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 15»
Вчитель з Прикарпаття на передовій: На Донбасі ловили навіть …
Ловили навіть вужів, щоб хоч якось утамувати голод. «Ми називали це операцією «вуж», — сміється Ігор. Втім, тоді про веселощі не йшлося. «Слава Богу ... «Вікна online, Eyl 15»
В українців залишились шанси на вояж до Франції
А для вболівальників після завершення поєдинку веселощі продовжились. Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter. «ZAXID.net, Eyl 15»
Будні екстреміста
... із редакцією Фарук Атіґ. На відміну від ІДІЛ, “Ансар аль-Акіда” не вважає гріхом прості буденні розваги, веселощі та особисте життя. Фарук, який бував і ... «euronews, Eyl 15»
