İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "вглиб" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВГЛИБ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

вглиб  [vhlyb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВГЛИБ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «вглиб» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte вглиб sözcüğünün tanımı

derinlemesine, psl. Derinliklerde, bir şeyin ortasında. Kalın karşısında dayak elbiselerini dikenli hiltsyamy eller, bana dokunma yalychky - ama daha iç (Fr., IV, 1950, 473) tysnusya tırmanmaya sormadı; Cheremosh daha dolambaçlı yapılır ve bunun derinliği her saniye minylasya: iki metre derinliğinde kuyu gitmek, sonra oldukça sığ sudur (Moore, Kayın Roman, 1959, 32..); Kuşlar ayrılırken (Potter, Toros .. 1957, 703) .◊ derinlik ve büyümek için genişlik önce Düşerken Ve daha onlarla dolu bütün ovaya [saldıran] - hem ciddi, anlamlı olmaya ve, yayılmasını sayısını artırmak. Ukraynalı kompozisyon aslında derin ve geniş, niceliksel ve niteliksel olarak büyür (Sovyet Lit., 10, 1965, 5). вглиб, присл. У глибину, в середину чогось. Густі ялички чіпають мене своїми колючими гільцями за руки, за одіж, б’ють по лиці, — але я не питаю, лізу далі, тиснуся вглиб (Фр., IV, 1950, 473); Черемош робився все більш покручений, а глибина у ньому щомить мінилася: то зовсім мілка вода, то на два метри углиб ямами піде (Мур., Бук. повість, 1959, 32); І далі вглиб весь степ переповнений ними [атакуючими], як птицями восени перед відлітом (Гончар, Таврія.., 1957, 703).

Вглиб і вшир рости́ — одночасно ставати змістовнішим, серйознішим і збільшуватися числом, поширюватись. Український нарис справді росте углиб і вшир, кількісно і якісно (Рад. літ-во, 10, 1965, 5).


Ukraynaca sözlükte «вглиб» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВГЛИБ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


углиб
array(uhlyb)

ВГЛИБ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вгвинчувати
вгвинчуватися
вгибати
вгибнути
вгин
вгинання
вгинати
вгинатися
вгледітися
вглибати
вглибити
вглибитися
вглиблювати
вглиблюватися
вглибляти
вглиблятися
вглибшки
вглядіти
вглядітися
вглядатися

ВГЛИБ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

відшиб
гриб
диб
загиб
наздиб
пришиб
сагиб
стриб
триб
турксиб
хиб
циб
шиб
штиб

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde вглиб sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«вглиб» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВГЛИБ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile вглиб sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen вглиб sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «вглиб» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

深度
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

profundidad
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

depth
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

गहराई
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

عمق
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

вглубь
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

profundidade
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

গভীরতা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

profondeur
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

mendalam
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Tiefe
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

深さ
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

깊이
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

ambane
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

chiều sâu
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

ஆழம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

खोली
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

derinlik
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

profondità
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

głębokość
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

вглиб
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

adâncime
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

βάθος
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

diepte
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

djup
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

dybde
5 milyon kişi konuşur

вглиб sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВГЛИБ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «вглиб» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

вглиб sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВГЛИБ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

вглиб sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. вглиб ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...
Правобічний поширювач Ас-у [ВГЛИБ/В ГЛИБ/УГЛИБ/У ГЛИБ+Мдеп] Іос [сііг], слушно зауважує І.Р. Вихованець, "уточнює рух усередину простору або предмета, виражаючи локалізацію кінцевого пункту руху далі від початкових їх ...
В. І Гончаров, 2006
2
Аліса в Країні Див: - Сторінка 12
3/низ. і. вглиб. КроЛЯЧОЮ. Норою. Аліса тяжко занудьгувала, сидячи на березi без діла. Разів зо два зазирнула вона до книжки, яку читала її сестра, але не знайшла там ані малюнків, ні розмов. — Ет, чого варта книжка без ...
Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014
3
Sered ukraïnt︠s︡iv: slovo pro dukhovnistʹ : publit︠s︡ystyka
І таким чином заганяємо справді небезпечні, страшні інфекції вглиб - однієї людини, вглиб її життя, вглиб цілого покоління і вглиб багатьох поколінь... Скажіть, що було б з тифом, коли 6 те ж суспільство одного разу оцінило його не ...
Viktor Pohribnyĭ, 2004
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(загальний термін) глибокий П as - as завглибшки з, такої самої глибини, як; 2 meters — завглибшки 2 метри; - down sтth углиб чогось; - into sтth всередину [вглиб] чогось; toо - заглибокий 3. (про колір) густий, насичений 4. (про звук) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Історія України: Посібник - Сторінка 27
Одним командував цар Скопасис, іншим — цар царських скіфів Іданфірс. Населення приморських частин Скіфії було направлено на північ вглиб країни. Перське військо пройшло вздовж Чорного й Азовського морів до Дону, ...
Олександр Палій, 2015
6
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Ультрамікроскопічна будова посмугованого м'язового волокна і ендоплазматичної сітки (за: Чайченко Г. М., Цибенко В. О., Сокур В. Д., 2003) Поперечні трубочки є впинанням плазматичної мембрани вглиб м'язових волокон і ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
7
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Ії коріння заэя в піщаний ґрунт і росте вглиб і вглиб. Ось уже но пісок і глину, обплазовано камінь, і корінь зану, як жадібний хробак, у жовту землю. Дивись, через іоків і не впізнати дерева: воно перечіпає вже своїм л заблукані хмари ...
Юрій Яновський, 2013
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(максимальний можливий) ultimate, extreme 4. (розміром) (the) largest, (the) biggest найближчий 1. (the) nearest; proximate D — до кінця [краю] (the) nearest to the end; — до середини (the) nearest to the middle; (вглиб від межі чи ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Pryĭmennykova systema ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 111
Прийменник вглиб в родовим в!дм!нком уточнюе рух усередину простору або предмета, виражаючи локал!зацію к!нцевого пункту руху дал! в!д початкових , Iх меж: "Дохтур" зачинив двер!, а панна Нонна охопилаоя з м!сця, в!д!йшла ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1980
10
Кричевські і українська художня культура ХХ століття: ...
таючись вглиб поступовими чергуваннями біліючих пісків, затихає вдалечині, на ледь видимих бузково-блакитних стрічках обрію. Таким чином створений хвилеподібний малюнок то наростаючого, то поступово затихаючого темпу ...
В. В Рубан, 2004

«ВГЛИБ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve вглиб teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
На Луганщині обговорили відкриття пішохідного пункту пропуску …
Друга — це ті, хто виїжджатиме вглиб області та країни. Для нас важливо забезпечити для людей можливість виїхати. Управлінню інфраструктури та ... «День, Eki 15»
2
Лінію блокади Криму перенесли на 10 км вглиб материка
Громадянська мирна акція на адміністративному кордоні між Херсонською областю та окупованим Кримом з блокування продовольчих поставок на ... «ZAXID.net, Eyl 15»
3
Маккейн: «Росіяни кожного місяця дедалі більше просувають …
«Перш за все, турбує те, що росіяни кожного місяця все більше і більше просувають кордон вглиб грузинської суверенної території. І це є грубим ... «Високий Замок, Eyl 15»
4
Блокада Криму просувається вглиб материка
... жодного вантажного автомобіля. Кива також анонсував, що з 24 вересня акції протестувальників просуваються вглиб материкової України. «Телеканал новин 24, Eyl 15»
5
Росія продовжує захоплювати територію Грузії, – Маккейн
Сенатор США Джон Маккейн стурбований діями Російської Федерації з переміщення кордону вглиб Грузії. Про це він заявив сьогодні на брифінгу в ... «ZAXID.net, Eyl 15»
6
Терористи відвели вглиб Донецька бронегрупу з-під Мар'їнки
Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив координатор групи "Інформаційний спротив", народний депутат Дмитро Тимчук, передає Еспресо.TV. «espreso.tv, Eyl 15»
7
Для мігрантів із Сирії відкрили "лазівку" вглиб Євросоюзу
Влада Чехії надала більшості сирійських мігрантів, які прибувають до країни з Угорщини, можливість безперешкодно їхати далі до Німеччини, передає ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
8
Ворог знизив кількість обстрілів, але з боями намагається …
Допоможіть Олені зібрати кошти на необхідну операцію 12/12. < >. Ворог знизив кількість обстрілів, але з боями намагається прорватися вглиб України ... «Новини від ТСН, Ağu 15»
9
Ворог не відмовився від подальшого наступу вглиб України …
При цьому, за словами Порошенка, ворог "не відмовився від подальшого наступу вглиб України". "Російське збройне формування на кордоні України зі ... «Українська правда, Ağu 15»
10
Порошенко: Масштабний наступ не виключений (ВІДЕО)
Президент заявив, що військові зробили неможливим наступ ворога вглиб України, який, крім аншлюсу Криму і Севастополя, планував анексувати ще, ... «ICTV, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Вглиб [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vhlyb>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin