İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "відчіплюватися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВІДЧІПЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

відчіплюватися  [vidchiplyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВІДЧІПЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «відчіплюватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte відчіплюватися sözcüğünün tanımı

boşanma, yuyusya, yueshsya ve DIVINE, Iyusya, yayeshsya, nedok., VICTORY, plyusya, episysya; pl. vidcheplyatsya; Doktor. 1. Bir şeye bağlı olmak veya bir şeyden etkilenmek, kurtulmak. Kadın meşe ağacıyla geldi, sarhoş hapishok: burada bir tuzak var, bir tuzak var - çengel, benim kamburum (Nomis, 1864, No. 12535) .2. aktarılan, boyut Rahatsız etmeyi bırak, kimseye müdahale et. - Kalk dışarı! .. Beni neden ısırdın? (Shiyan, Thunderstorm, 1956, 292); * Mecazi olarak. Fırının yakınında bile, bu inatçı don bundan sadece bir tarafta ayrılmıştır (Fri, VII, 1951, 344). відчіплюватися, ююся, юєшся і ВІДЧІПЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ВІДЧЕПИ́ТИСЯ, еплю́ся, е́пишся; мн. відче́пляться; док. 1. Будучи причепленим до чогось або зачепленим за щось, звільнятися. Ішла баба дубнячком, зачепилась гапличком: сюди смик, туди смик — одчепися, мій гаплик (Номис, 1864, № 12535).

2. перен., розм. Переставати надокучати, заважати кому-небудь. — Відчепіться!.. Чого ви до мене пристали? (Шиян, Гроза.., 1956, 292); * Образно. Навіть поблизу розпаленої печі сей упертий мороз відчіплявся від нього лише з одного боку (Фр., VII, 1951, 344).


Ukraynaca sözlükte «відчіплюватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВІДЧІПЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВІДЧІПЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

відчіп
відчіплювання
відчіплювати
відчіплювач
відчіплювачка
відчіпляти
відчіплятися
відчіпне
відчіпний
відчісувати
відчісуватися
відчай
відчайдух
відчайдушність
відчайдушний
відчайдушно
відчайність
відчайний
відчайно
відчал

ВІДЧІПЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde відчіплюватися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«відчіплюватися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВІДЧІПЛЮВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile відчіплюватися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen відчіплюватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «відчіплюватися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

vidchiplyuvatysya
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

vidchiplyuvatysya
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

vidchiplyuvatysya
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

vidchiplyuvatysya
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

vidchiplyuvatysya
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

отцепляться
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

vidchiplyuvatysya
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

vidchiplyuvatysya
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

vidchiplyuvatysya
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

vidchiplyuvatysya
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

vidchiplyuvatysya
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

vidchiplyuvatysya
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

vidchiplyuvatysya
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

vidchiplyuvatysya
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

vidchiplyuvatysya
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

vidchiplyuvatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

vidchiplyuvatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

vidchiplyuvatysya
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

vidchiplyuvatysya
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

vidchiplyuvatysya
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

відчіплюватися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

vidchiplyuvatysya
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

vidchiplyuvatysya
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

vidchiplyuvatysya
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

vidchiplyuvatysya
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

vidchiplyuvatysya
5 milyon kişi konuşur

відчіплюватися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВІДЧІПЛЮВАТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «відчіплюватися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

відчіплюватися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВІДЧІПЛЮВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

відчіплюватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. відчіплюватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 175
to push/to put off, to move off, to cast off. відчахувати, відчахнути to split off, to chip away. відчепити див. відчіплювати. відчепитися перен. to leave smb. alone; відчепись від мене! leave me alone! відчеплення зал. uncoupling. відчергувати ...
Гороть Є. І., 2009
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 77
Він був дрібний і скручений, як сталева пружина, не хотів відчіплюватися. Мирон піднімав задок рала з обома колісьми, а сини аж билися, кому лізти під рало. Мирон не зупиняв їх, нехай б'ються: будуть битися за роботу, будуть ...
Borys Kharchuk, 1991
3
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 74
Він був дрібний і скручений, як сталева пружина, не хотів відчіплюватися. Мироп піднімав задок рала з обома колісьми, а сини аж билися, кому лізти під рало. Мирон не зупиняв їх, нехай б'ються: будуть битися за роботу, будуть їсти ...
Borys Kharchuk, 1984
4
Smuha vidchuz︠h︡enni︠a︡: roman - Сторінка 89
Ти слухай, що скажу: будемо відчіплюватися. Машиніст Андрій Найда ішов уздовж состава, похитуючись чи то в такт вибухам, чи в такт ході, що болем віддавалась у пораненім передпліччі. Йому треба знайти аварійну підірвану ...
Mykola Ishchenko, 1972
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 452
(о каЬдіе) розстібАтися -Ається, розхристуватися -ується; (о іаіаск) розстібАтися; (о ге(аіі) відчіплюватися -юється гохорлйі -пе -пй док. р. гогораЧ гохорга -є і чвАри чвар ротп., сварка -и. незгбда -и /. рбзбрат -у т гогогаі -огіс -огй док.
Peter Bunganič, 1985

REFERANS
« EDUCALINGO. Відчіплюватися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vidchiplyuvatysya>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin