İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "відмежовувати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВІДМЕЖОВУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

відмежовувати  [vidmezhovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВІДМЕЖОВУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «відмежовувати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte відмежовувати sözcüğünün tanımı

ayrılmak, şansım, dudaklarım, küçüklerim., REMAIN, şansım, dudaklarım, rıhtım. 1. Komşu arazilerden bir arsa, vb. Ile bir sınır ayırın. Globa gölün yanında hala çok fazla yerdeydi (Pages, I, 1957, 238); Bütün toplum kaybetti ... Pan ormanı çoktan ayırdı (Cum, X, 1954, 246); // Bir şeyden bir şey ayırın. Düşman değil, ama dost sınırlar topraklarımızı komşu topraklardan ayırır (Rilsky, III, 1955, 51); Ahşap boyalı kemer .. parktan caddeden ayrıldı (A.-Dav., Perde Arkası, 1963, 153) .2. Taşıyın. Ayrı bir fenomen, başkalarından bir kavram. Tabii ki, kişi, öz ve doğal arasında ayrım yapabilmelidir (Kom. Ukr., 9, 1966, 8). відмежовувати, ую, уєш, недок., ВІДМЕЖУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. 1. Відокремлювати собі межею ділянку землі тощо від сусідніх ділянок. Глоба одмежував собі ще чимало землі біля озера (Стор., І, 1957, 238); Все громада програвала… Пан вже ліс відмежував (Фр., X, 1954, 246); // Відокремлювати собою щось від чогось. Не ворожі, а дружні кордони відмежовують нашу землю від земель сусідських (Рильський, III, 1955, 51); Дерев’яна пофарбована арка .. відмежовувала парк від вулиці (А.-Дав., За ширмою, 1963, 153).

2. перен. Відділяти одне явище, поняття від інших. Звичайно, треба вміти відмежовувати істотне від наносного (Ком. Укр., 9, 1966, 8).


Ukraynaca sözlükte «відмежовувати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВІДМЕЖОВУВАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ВІДМЕЖОВУВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

відмахуватися
відмащення
відмащувати
відмежованість
відмежований
відмежовування
відмежовуватися
відмежування
відмежувати
відмежуватися
відмелювати
відмерзання
відмерзати
відмерзлий
відмерзнути
відмерзти
відмерлий
відмерти
відмести
відметений

ВІДМЕЖОВУВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde відмежовувати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«відмежовувати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВІДМЕЖОВУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile відмежовувати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen відмежовувати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «відмежовувати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

杰出的
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

distinguido
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

distinguished
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

विशिष्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

متميز
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

отделять
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

distinto
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বিশিষ্ট
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

distingué
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Membezakan antara
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

vornehm
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

区別
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

뛰어난
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

bentenaken
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

phân biệt
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

இடையில் வேறுபடுத்தி
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

प्रतिष्ठीत
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

seçkin
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

distinto
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

wybitny
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

відмежовувати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

distins
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

διακεκριμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

onderskei
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

stående
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

skilles
5 milyon kişi konuşur

відмежовувати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВІДМЕЖОВУВАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «відмежовувати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

відмежовувати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВІДМЕЖОВУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

відмежовувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. відмежовувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про нюанс, відтінок) тонкий Гdglikot] delimit 1. визначати//визначити межі 2. відмежовувати//відмежувати, розмежовувати//розмежувати ldi:\limit) delimitation 1. визначання//визначення меж 2. відмежовування//відмежування, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
degauss, deperm відмагнетовувач (-а) demagnetizer, degausser відмагнетування див. відмагнетовування відмагнетувати див. відмагнетовувати відмежовувальний marking-off, delimitative; demarcation відмежовування//відмежування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 395
... некомпанійський, відлюдкуватий. dissociate [dl'saVSlt] а відокремлений, відмежований, роз'єднаний. dissociate [dl'saVSelt] у (past і р. р. dissociated, pres. р. dissociating) 1. роз'єднувати, відокремлювати, відмежовувати (від — from); ...
Гороть Є. І., 2006
4
А - Н: - Сторінка 255
1. відмовлятися. відмежовувати див. 1. відділяти. ВІДМЕЖОВУВАТИСЯ (відокремлюватися від чогось), ВІДДІЛЯТИСЯ, ВІДГОРОДЖУВАТИСЯ. — Док.: відмежуватися, відділитися, відгородитися. Вілла "Урсу- ла" з її мешканцями ніби ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Збоку все цебулоїй дуже помітной очевидно,але вонане знала, чи змоглаб такясно відмежовувати емоції від інстинктів, якби мала справу зі своїми власними дітьми. Христина любила приходити напообідні уроки. Піднімаючись ...
Наталка Сняданко, 2013
6
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Застосування цього методу, роль якого у вивченні фразеології окреслила О. Ахманова, дає, на її думку, можливість об'єктивно відмежовувати фразеологізми від сполук слів. Метод “семантичного диференціалу”[33] був уведений в ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

«ВІДМЕЖОВУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve відмежовувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Медіапросьюмери як виклик українським ЗМІ
Компетентним медіаспоживачам вдається відмежовувати правду від брехні. За результатами опитування, здійсненого восени 2012 року дослідницькою ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Eyl 15»
2
Скільки помилок зробили укладачі цьогорічного ЗНО?
... для ЗНО з української мови і літератури й зорієнтованим на виявлення спроможності випускника визначати основну ідею тексту й відмежовувати її від ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Nis 15»
3
У найближчі 10 років РФ розпадеться, ЄС ослабне, а Китай …
Але, як і в 1980-х роках, спецслужби не будуть у змозі стримати тенденції, які будуть відмежовувати регіони від центру. Саме в цьому випадку ... «Еxpress.ua, Mar 15»
4
"Шахтар" має шанс стати силою, яка об'єднає людей: для цього …
В цій ситуації треба відмежовувати футболістів, які грають на полі і менеджмент клубу, який функціонує і працює над певною стратегією для команди. «iPress, Şub 15»
5
У Ковелі хотіли відмовити чорнобильцям на користь учасників АТО
Хто вам дав право відмежовувати афганців на другий план, принижувати їх? В Афганістані хлопці так само гинули, як і під час сьогоднішньої війни», ... «Волинські Новини, Oca 15»
6
Прикордонники почали відмежовувати зону АТО від "мирної …
Державна прикордонна служба України продовжує рекогносцирування районів розгортання прикордонних підрозділів в смузі безпеки вздовж лінії ... «Українська правда, Eyl 14»
7
Дітям допоможуть мультфільми
Так само нині діє і Путін. Дітей потрібно від цього відмежовувати. А мультфільми можуть принести велику користь дітям, проте їх не повинно бути ... «Львівська Газета, Ağu 14»
8
Єгор Гордєєв: «Об'єктивність» — слово, яким зловживають
Хоча потрібно відмежовувати конструктивні і деструктивні емоції, не перетворюватися у блогерів в ефірі. - Чи бували у вас конфузи в ефірах? Як часто ... «Telecriticism, Tem 14»
9
Про потенційний розпуск фракції Компартії у парламенті
... (політичну)відповідальність згідно зі статтею 37 чинної Конституції необхідно відмежовувати від кримінально-правової відповідальності їх членів на ... «espreso.tv, Tem 14»
10
Невичерпне джерело Степана Бандери
За Бандерою, не треба "відмежовувати оборону християнської віри і Церкви від національно-визвольних змагань". Саме віра, був переконаний ... «Українська правда, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Відмежовувати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vidmezhovuvaty>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin