İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "відмічатися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВІДМІЧАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

відмічатися  [vidmichatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВІДМІЧАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «відмічатися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte відмічатися sözcüğünün tanımı

işaretli, ayusya, aeshs, nedok., UNUTMAY, gidiyorum, devam et, doktor. 1. İşaretle, soyadınızı listede kontrol edin; reyestruvatysya.2. birazcık Geçiş işaretleme 3. Seçim sandığının geçerliliğinden şüphe duyulması halinde, kararname seçim komisyonu tarafından oylama yoluyla kararlaştırılır, protokolde belirtilir (seçimlerdeki Yönetmelikler, 1946, 13). відмічатися, а́юся, а́єшся, недок., ВІДМІ́ТИТИСЯ, і́чуся, і́тишся, док. 1. Відмічати, перевіряти своє прізвище в списку; реєструватися.

2. тільки недок. Пас. до відміча́ти 3. В разі виникнення сумнівів у дійсності виборчого бюлетеня питання розв’язується дільничною виборчою комісією голосуванням, що відмічається в протоколі (Полож. про вибори.., 1946, 13).


Ukraynaca sözlükte «відмічатися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВІДМІЧАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВІДМІЧАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

відміряти
відмірятися
відмітання
відмітати
відмітатися
відмітина
відмітити
відмітитися
відмітка
відмітність
відмітний
відмітник
відмітниця
відмічання
відмічати
відмічений
відмічення
відмічуваний
відмічування
відмічувати

ВІДМІЧАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde відмічатися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«відмічатися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВІДМІЧАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile відмічатися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen відмічатися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «відмічатися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

被标记
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

ser marcado
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

be marked
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

चिह्नित किया
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

يتم وضع علامة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

отмечаться
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

ser marcado
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

চিহ্নিত করা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

être marqué
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

ditandakan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

markiert werden
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

マークされます
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

표시
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

dipun tandhani
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

được đánh dấu
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

குறிக்கப்படும்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

म्हणून चिन्हांकित केली
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

işaretlenecektir
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

essere segnato
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

być oznaczone
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

відмічатися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

să fie marcate
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

να επισημαίνονται
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

gemerk word
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

märkas
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

merkes
5 milyon kişi konuşur

відмічатися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВІДМІЧАТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «відмічатися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

відмічатися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВІДМІЧАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

відмічатися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. відмічатися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
У підрозділі 6.1 відмічалося, що залежно від способу збудження (керування) силові каскади поділяють на каскади із зовнішнім збудженням і самозбудженням. У сучасних пристроях сигналами збудження в основному є сигнали, ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
2
Nauchnye trudy - Том 18 - Сторінка 165
Все це робить важливим вивчення динаміки серину та глікоколу в період ембріогенезу рослини, яке виконано в даній роботі (табл. 7, 3). Значний вміст цих амінокислот відмічається в зародку озимої пшениці Лютесценс 17 (табл. 7).
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
3
Страшний Суд:
Хочлюдей змусили підписатися на вічне життя в тайзі, усі мали двічі на місяць відмічатися в комендатурі. Потім це відмінили, бо куди втечеш, як додому тисячі кілометрів? Ажпо смерті Сталіна потроху почали випускати людей із ...
Василь Басараба, 2014
4
Мільйон на трьох
Коли випала нагода знову супроводжувати інкасатора, вирішив ними скористатися – непомітно зарядив їх у автомат тоді, коли офіцер-інкасатор вийшов відмічатися на КПП. До речі, його колеги-солдати теж цього не бачили.
Сергій Радкевич, 2015
5
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
29і]. а також відмічають. що воно ідентичне. але не тотожне поняттю розширеного відтворення. Поділяточи в певній мірі підходи щодо такою визначення гуті. змісту і ролі економічного зростання у суспільному розвитку. вважаємо.
Л.В. Дейнеко, 1999
6
Проблеми та шляхи модернізації управління регіональним ...
У 20 регіонах відмічався приріст виробництва промислової продукції (до 24,6 % у Івано-Франківській області). У 19 регіонах зросли обсяги виконання будівельних робіт (найбільше _ у Донецькій області т на 36,0 %). Всі регіони ...
Л.В. Дейнеко, 2012

«ВІДМІЧАТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve відмічатися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Профнепридатність прес-служби ДПС
Чи ініціювала митна служба відповідні зміни у законодавство, щоб дати можливість власникам старих автомобілів на польських номерах не відмічатися ... «Telecriticism, Eyl 15»
2
Змінив перо на автомат
Щоправда, відмічатися у списку «активних штиків» поспішали не всі. Якийсь клерк з облдержадміністрації, демонстративно накульгуючи, рушив до ... «Голос України, Eyl 15»
3
"Війною інтересуються. Політикою – ні. На вибори не ходять"
І їздити на ній постійно, а не як українець – що п'ять днів відмічатися на кордоні. Хтось виїжджає на заробітки. Угорщина хоче повернути Берегове собі? «Gazeta.ua, Eyl 15»
4
Суд у Нью-Йорку відхилив позов Тимошенко проти Фірташа
За умовами звільнення Фірташ зобов'язаний постійно проживати в австрійській столиці і регулярно відмічатися в поліції. Суд Відня 30 квітня поточного ... «Корреспондент.net, Eyl 15»
5
У Німеччині поліція застрелила ісламського радикала
Після звільнення у 2013 році його зобов'язали носити електронний браслет і щодня відмічатися у поліції. Читайте також: У Німеччині відбулася акція ... «Дзеркало Тижня, Eyl 15»
6
"Шуфрич мені по 20 доларів у кишеню пхав. То де їх брав? Крав"
Тому кожні п'ять днів їздять на кордон відмічатися. – На вулицях ріже вухо російська, – кажу блогеру Сергію Микиті. Розмовляємо в одній із кав'ярень у ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
7
У США підлітка можуть посадити на 10 років за еротичне селфі …
... і призначили вирок у вигляді року умовно. У випадку, якщо Денсон пройде випробувальний термін (їй буде необхідно регулярно відмічатися в поліції), ... «espreso.tv, Eyl 15»
8
Втрачений Ужгород: містяни півстоліття ходять по надгробках …
Люди мусили замовляти собі меблі на місяці наперед, а за цей час мали приходити і "відмічатися", підтверджуючи свій намір придбати таки потрібний ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Eyl 15»
9
На Прикарпатті комісари виписують повістки у Центрах …
... участі в бойових діях на Сході. Усіх безробітних, які стоять на обліку в Центрі зайнятості і прийшли, відповідно до запису, відмічатися у своїх кураторів, ... «Вікна online, Ağu 15»
10
Після повернення з Донбасу російський козак "Бабай …
Його перевели на умовний термін, і він змушений регулярно відмічатися в поліцейській дільниці. Під час анексії Криму, Можаєв перестав з'являтися у ... «iPress, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Відмічатися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vidmichatysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin