ВІТРЮГАН SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «вітрюган» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte вітрюган sözcüğünün tanımı
rüzgar türbini, a, h. Bir rüzgar türbini ile aynı şey. Kötü yel değirmenleri, donmuş fermente dalları yırtmak (Tsyupa, Doğru, ..., 1958, 5); Ocak ayının sonlarında hiç kimse, delici rüzgar türbini üzerinde sokağa çıkmak istemedi (Donch., II, 1956, 348). вітрюган, а, ч. Те саме, що вітрюга́. Злі вітрюгани шарпають, рвуть цупке обмерзле гілля (Цюпа, Назустріч.., 1958, 5); Пізнього січневого вечора ніхто не хотів виходити на вулицю, на пронизливий вітрюган (Донч., II, 1956, 348).
Ukraynaca sözlükte «вітрюган» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ВІТРЮГАН» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вітрюган sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вітрюган ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 110
Надворі ж такий вітрюган! Анатоль зазбирався_натягав юхтові чоботи, зодягав уперше сеї зими кожуха_бо ж воно грудень, хоч і снігу нема,_ заячу шапку дістав із скрині. А про себе думав: «Вітрюган... вітрюган... і груда... груда... що ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
2
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Вітрюган-хуліган Катастрофа доповідає, щоз КраїниМісячних Зайчиків летять сюди пугач Ух та сова Софка. Несуть якусь дівчинку. Супроводжує їх місячний зайчик Олелько. Що робитимемо, хлопці? – Гм! Уже летять... – роздумливо ...
3
Tvory - Том 5 - Сторінка 122
Вітрюган несподівано штовхав його в спину, намагаючись скинути з берега в ріку. Василько опирався з усіх сил. Тоді вітрюган підступно підскакував збоку і бив хлопчика хвостом по ногах — і звідки в нього взявся такий хвіст? Він, як ...
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 304
Поривистий вітрюган у вікно остудив їх. Дзенькнула шибка. Василь і Вірка не подумали, що це вітер. Вона відкинулась од нього, причаїлася. Він стояв, поводячи посоловілими очима. Ніхто не стукав, ніхто не добувався. Вітрюган ...
5
Pohovory zi mnoi︠u︡, mamo: zbirka - Сторінка 53
Вітрюган несподівано штовхнув його в спину, намагаючись скинути з берега в ріку. Василько опирався з усіх сил. Тоді вітрюган підскакував збоку і бив хлопчика хвостом по ногах — і звідки в нього взявся такий хв1ст? Вш, як в1рьовка ...
Dmytro Hryhoriĭovych Davydi︠u︡k, 1978
6
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 196
Не дай господи потрапити у вітрюган на червоноградські шляхи! Вже розвіймак дає себе знати тонюсінькою-тонюсінь- кою хмаринкою, здатною очі запорошити. А що ж казати про вітрюган! Дорогу затягає пилюка, вітер вертить, ...
7
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 287
Поривистий 'вітрюган у вікно остудив їх. Дзенькнула шибка. Василь і Вірка не подумали, що це вітер. Вона відкинулась од нього, причаїлася. Він стояв, поводячи посоловілими очима. Ніхто не стукав, ніхто не добувався. Вітрюган ...
Шурхотіли вітами покрученідерева, завивавголодним псомшалений вітрюган, і настрій увсіх мандрівниківбув — гіршенікуди. Вони йшли вервечкою, слід у слід,по вузенькій вулиці, де, з одного боку, було болото,з очеретом, осокою ...
—У дзеркалі плеса вони милуються на свою вроду. — Зараз плеса немає. Вітер не лише куйовдив сосни‚ він і річкоюгнав чималі хвилі‚ які переливалися то сліпучимизблисками сонця‚ то мінливими тінями. Над водоюцей вітрюган ...
«ВІТРЮГАН» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
вітрюган teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Валентин Ткач
Я пробував кричати по допомогу, але то була марна справа: кругом шумів вітрюган з шаргою, блеяли вівці і нічого не було чути на відстані простягнутої ... «Українська правда, Nis 12»
