sürtünme, yapıştırma, nerd., SOLUNUM (COMBAT), uyku, dok. 1. geçiş. Hafızada, ruhda vb. Bunlar [çalkantılı bir şikayetin sözleri - bir sevgilinin vaatleri] Lesin'in ruhuna gömülmüş, karışık (Khizhnyak, Nevagamovna, 1961, 189); Doğru, arkadaşım, unutamayacağı bir şey var, sonsuza dek hafızalarımıza gömülmüştü (Zban., Unutulmaz, 1953, 12) .2. birazcık Geçiş kepçelemek вкарбовуватися, ується, недок.,ВКАРБУВА́ТИСЯ (УКАРБУВА́ТИСЯ), у́ється, док. 1. перен. Міцно закріплюватися в пам’яті, душі тощо. Вони [слова тужливої скарги — обіцянки закоханого] вкарбовуються в збентежену Лесину душу (Хижняк, Невгамовна, 1961, 189); То правда, мій друже, є таке, що його не забути, воно назавжди вкарбувалося в нашій пам’яті (Збан., Незабутнє, 1953, 12).
2. тільки недок. Пас. до вкарбо́вувати.
Ukraynaca sözlükte «вкарбовуватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ВКАРБОВУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER
Bu bölümde verilen вкарбовуватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «вкарбовуватися» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «вкарбовуватися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
вкарбовуватися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«ВКАРБОВУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вкарбовуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. вкарбовуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
З переляку розмахнувся кілька разів відром навколо себе, осатаніло порозкидав крейду в усі боки, але не встиг чідхекатись, як знову хтось наповнив відро крейдою. Кров лунко застугоніла в жилах, страх почав вкарбовуватися в мої ...
M. Mashchenko, 2003
REFERANS
« EDUCALINGO. Вкарбовуватися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vkarbovuvatysya>. May 2024 ».