«ВУЛІК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вулік sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вулік ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parani︠u︡ky: rid prostyĭ, ale slavnyĭ
вирішив стінки вулика порозрізувати на частини та зв язати їх як сторінки книги, постав "книжковий вулик". Тепер Губерові було вже легше добиратися всередину вулика та досліджувати бджіл, де він відкрив і вияснив багато питань ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
2
Praukraïnsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 90
Вулик (вулико), що дає споконвіку мед, ховає всередині бджолину сім'ю (содомо), яка створює (созидову) чудово виліплені стільники (стоти), працює влітку з усіх сил, щоб заготовити цей мед на зиму. Вулик роблять з березових ...
Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k, 1999
3
Короткий нарис історії українського пасічництва - Сторінка 36
У пасічницькій літературі, особливо німецькій, першим винаходцем рямкового вулика вважають пастора Джер- зона з Силезії. Але це не так, бо Джерзон народився 1811 р. й тоді йому було лише три роки. Оголосив же Джерзон ...
4
Viddil monografychnoho doslidzh︠e︡nni︠a︡ sela - Сторінка 44
Новішими часами уживають підчас праці па- січничої машкари (світл. No 493). У нашому музеї є один такий б о р т о в ий вулик (.No297), накритий к р у г о м , а борть зачинена дерев'яним замком, так звана сніть, дубова, мережана.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Kabinet antropologïi i etnologïi, N. Zahlada, 1930
5
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 344
Тоді заносимо вулик до хати, вулик розігрівається, а як у середині замерз, то вкладаємо туди теплу цеглу і так бджоли розлізаються з клубка і забирають та складають собі корм. Можемо навесні підгодувати бджоли спекулятивно; ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1989
6
Try charivni perlyny: opovidanni͡a - Сторінка 218
їх одну поруч одної на горішніи станц1 ящика — вулик був готовий. Надвечір у нього вселили рій. Найцікавіше було, притуливши вухо до вулика, слухати, як бджоли гудуть. Тох був зосереджений в собі, рівний, діловитий гул.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981
7
Pasichnytstvo: programy do zbyranni͡a materii͡aliv - Сторінка 23
Онови та внутрішній устрій вулика. Як лаштують вулик у середині, щоб бджоли вачинали там свою роботу? Які на це є особливі пристосування і як їх ввуть ( палки", онози", то-що)? З якого матеріялу їх роблять ( а дерева, 8 лищини, ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 149
... прополіс. beehive [' bi:halv] n 1. вулик; 2. капелюшок (пірамідальної форми); 3. суєта. beehouse [' bi:haVs] n 1. пасіка; 2. бджоляник; омIII alНІЙ К. beekeeper [' bi:"ki:pal n пасічник. beekeeping [' bi:"ki:plN n бджільництво, бджолярство, ...
9
Спроби використати світло у пасічницькіи практиці - Сторінка 18
Нарешті, наведемо ще дані про температурні різниці у вулику освітленому згори так як і всі інші вулики, подвійною скляною стелею. Спочатку вулик був цілком відкритий для діяння сонця, але потім, коли упевнились, шо в ньому ...
Georgiĭ Filippovich Taranov, 1931
10
Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 573
сміття у свому вулику. Дивіться, діти: я впущу до вулика крихітку стебла, оце якраз і впустив. А тепер приглядайтеся до виходу вулика, не мине й хвилина і бджілки те стебельце викинуть із своеї хати. ПЕТРИК: Бачу, вже тягнуть.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983
