«ВУЛИЧЕНЬКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вуличенька sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вуличенька ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 259
Мет. 328. Ум. Вуличка, вуличенька, вулонька. Тіені; вуличеньки, тісній. Грин. Ш. 471. Вуличанин, на, м. Участникъ гульбищъ и увеселеній молодежи на вулиці 2. Вуличенька, вуличка, ки, ж. Ум. отъ вулиця. Вуличний и вулишний, а, е.
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 259
Ум. Вуличка, вуличенька, вулонька Тгснп еуличеньки, ткни. Грин. Ш. 471 Вуличаивн, ва, м. Участникъ гуль бищъ и увеселен^ молодежи па вулиц| 2. Вуличенька, вуличва. ки. ж. Ум оть вулиця. Вулнчннй и вулншвнй, а. е. Уличный.
3
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 8
Банасува вуличенька, Банасува брама, Банасува дівчинонька по писку набрала! Вой чия то вуличенька, бита камінями? Вой чия то дівчинонька смердит помнямн? Банасува нуличенька бита камінями, Банасува дівчинонька ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1907
4
Ukraïnsʹki narodni pisni: - Сторінка 491
(2) А козак Тде у чисте поле, Зостаюся я сама, (2) No д1вчина, ш вдова — Покриточка молода. (2) ОЙ ТИХАЯ ВУЛИЧЕНЬКА, ТИХА Ой тихая вуличенька, тиха, Нема мого милого жениха. Ой ще ж вона тихішая буде, Як м1Й милий з ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1964
5
Shli͡a︡khay i͡e︡dnanni͡a︡: ukraïnsʹka literatura v ïï ...
Голодне, пограбоване село, «невесела вуличенька»; село, в якому залишились лише «хворі та дівчата»; «парубоцтво» блукає десь «у далеких заробітках, по чужих країнах» — такі картини змальовано в багатьох віршах поета ...
I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1965
6
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
Ой тихая вуличенька, тиха. — Ой любив та кохав. — Коло млина, коло броду. — Та понад берегами.— Ой, гай, мати, гай зелененький.— Ой у полі три криниченьки. — Козак од'їжджає. — Пливе човен води повен. — Козаченьку, куди ...
7
Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 107
... "Ой ти, зіронько та й вечірняя", "Ой гай, мати, ой гай зелененький", "Червоная калинонька", "Ой тихая вуличенька", "Ой з-за гори, гей та вилітали орли", "Туман, туман, туманами", "Ой вийду я на гіроньку", "Гей, ой чиї ж то сірі воли?
Olʹha Bench-Shokalo, 2002
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury - Том 1 - Сторінка 476
Голодне, вмучене село, «невесела вуличенька» з сумними ствами, село, в якому залишились «хвор| та д1вчата», а «па- рубоцтво» блукае «у далеких зароб1тках, по чужих краТнах» — так1 картини зустр1чаемо в багатьох В1ршах ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Instytut literatury (Akademii͡a nauk URSR), 1955
9
Ivan Manz︠h︡ura: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 131
Вкажемо й на щлий ряд ештет1в, яга ввдзна- чаються емощйною штонащею, наприклад: «любе личенько дівоче», «кохана непька», «мила дружинонька», «самісшька вуличенька», «весела жнива», «одиноке дівча».
Mykhaĭlo Davydovych Bernshteĭn, 1977
10
Try shli︠a︡khy do vivtari︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 170
Балка наче ожила, люди поверталися до реальності. У хатині Іван Іванович у глибокій задумі писав вірші. Невесела вуличенька, Сумні її співи... ОЙ, зіглянься на їх долю, Боже милостивий! Він наче і сам повернувся до життя.
