«ВУСТАВКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вуставка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вуставка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revival in exile - Сторінка 287
Основна частина — це »полик«, або »вуставка« — приміщена при злуці рукава зі станком. Де рукав більше вибагливий, приміщують ще один взір, так зване »підполиччя«, або подвійна »вуставка«. Часом рукав збирається при ...
Vidrodzhennia na chuzhyni; 15-littia diial'nosty, Hanna Ses', Nina Marchenko, 1967
2
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 300
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli︠a︡. Таблиця III. Зразки вишивкових орнаментів із Західньо-Українських Земель: 1 — хустка з с. Метельно, Луцького пов. (Волинь); 2 — »вуставка« жіночої сорочки з с. Гараси- мів, Городенського ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli︠a︡, 1949
3
Енциклопедія Коломийщини - Том 3 - Сторінка 140
Микола Васильчук. ШИМ ЛУШЫЛУЛХлЧУшЩ Зразки вишивок 1 вуставки, с. Наз1рна, 1920-30-1. КМНМГП. Г. В1нтоняк. Жлноч! сукга "Под1Лля" та "Журавка", 1981. Г. В1НТОНЯК. Зразки вишивок, с. Корнич, 1 920-1 . КМНМГП.
Побутували різні узори на вуставках, комірі та манжетах, але зустрічалися й сорочки з однаковим узором на вуставках, манжетах та запасці. Місцеві назви узорів невідомі. Над вуставкою була поверхниця, а під нею вузька стрічка ...
5
Український стрій - Сторінка 231
внизу — космацька жіноча сорочка з вишиваною вуставкою (заполоч, хрестик, стебнівка). Традиційні взори космацьких вуставок, як і традиційні сорочки, побутують і в наш час. Це сучасний зразок, робота і власність О. I. Никорак.
Maĭi︠a︡ Bilan, Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 69
ВУСТАВКА (УСТАВКА, ВУСТАВОК) - 1. Вишита смуга, вставлена на плечах або рукавах жіночої сорочки (Бойківщина, Гуцульщина, Закарпаття); 2. Вишивка на рукаві жіночої сорочки. Частини: поверхниці, черв'ячки, вуставки. Назви ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
7
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: without special title - Сторінка 118
Основна орнаментальна смуга розміщена на вуставці, а не по верхній частині рукава, як на рівненських сорочках. ... рукаві, іноді - ще й на пазусі; тканими та вишитими смугами прикрашались вуставка та низ рукава біля манжет.
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2000
8
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
... пастух рогатої худоби Бокораш — керманич на дарабах Бутин — лісовирубка Ворйння — плит, загорожа Вуставка — вишивка на сорочш Гаджуга — смерічка Гладунець — дзбанок Гуслянка — молочний гострий Продукт Гсpлйга ...
9
Tvory v dvokh tomakh: roman - Том 1 - Сторінка 28
Скаженого заводу дівка... До д1вчат приали хлопц1. Павло розповів, як вони з Максимом шд п'ятницю, саме коли д!вчата шили, обносили ва досвггки у Буймир1, показували вуставки, що Уляна вишивала, поковиряла, — викрали в ...
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 28
Скаженого заводу дівка... До дівчат присіли хлопці. Павло розповів, як вони з Максимом під п'ятницю, саме коли дівчата шили, обносили всі досвітки у Буймирі, показували вуставки, що Уляна вишивала, поковиряла, — викрали в неї ...
