Ukraynaca sözlükte "вутінка" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ВУТІНКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

вутінка  [vutinka]

ВУТІНКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte вутінка sözcüğünün tanımı

ustinka, ve, çevir. Zmensh.-pestl. fitil için - Ne, ayrık, sıkıcı, iyi değil, sıkıcı, harika değil, neşeli değil mi? - Yaşıyorum, eğlenceli olacağım, - Küçük bir kızı sevdiğimi, unutamıyorum (Ukr .. lyre şarkıları, 1958, 296).

вутінка, и, ж., діал. Зменш.-пестл. до ву́тка. — Чого, селезень, скучний, невесел, Скучний, невесел, невідрадісний? — Ой як мені жить, веселому буть, — Любив вутінку, не можу забуть (Укр.. лір. пісні, 1958, 296).

ВУТІНКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile вутінка sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen вутінка sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «вутінка» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: вутинка
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca: вутінка
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: vutinka
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: vutinka

«ВУТІНКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

вутінка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. вутінка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Ой плавала вутінка з маленькими дітками Ой плавала вутінка з маленькими дітками. Заплітайся, плетінь, заплітайся, Хрищастая брама, замикайся! Ой плавала вутінка з маленькими дітками. Розплітайся, плетінь, розплітайся ...

Г. А. Скрипник, 2015

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 260

Вутінка, ки, ж Ум. отъ вутка. Вутка, ки, ж.—Утка. Навідала кубе, шечко, де вутка несеться. Мет. 86. Ум. Вутінка, вуточка. Летять одинадцять вутінок. Чуб. 11. 19. Вутлéнький, а, е. Ум. отъ вутлий. Вутлий, а, е. Слабосильный, слабый.

Borys Hrinchenko, 1907

Skazh︠y︡ meni, sokole: poeziï za narodnymy motyvamy, ta ...

Знайдемо, браття, куну в дереві, Дістанемо вутінку на чистому озері, Переймемо тура золоторогого На зеленому лузі. Буде куна матінці на шубу, Буде вутінка — родині на снідання. Із тур-оленя роги здіймемо, Принесемо та й ...

V. I. Pepa, 1987

Pivtora li͡udsʹkoho: povistʹ - Сторінка 46

пішла кружляти, як тая вутінка, оддаля. Та не з плохих же був і парубок: підлетів угору, як орел, випростав руки й ноги, як крила. І дівчина скорилась... За прикладом перших двох вихопився з гурту третій парубок... не парубок — вихор ...

Vasylʹ Chaplenko, 1952

Nad rikoi︠u︡ Svitylkoi︠u︡: povistʹ - Сторінка 4

Ця пі вутинка і цей листок для нього — як перший привіт рі; його краю... Ось і батькова хата, що сама собі стоїть у кленові та черемховій глушині, на крутому березі Світилки. Простоволоса, в світло-зеленому платті з коротким ...

Viliĭ Moskalet︠s︡ʹ, 1985

Vysokyĭ lit: povistʹ - Сторінка 91

Все було незнайоме Катрй чуже, Па- вутинка з парашутистом-павучком нагадала осшь в рщ- ному сель Як тут tíchо без вщкритоï широчини неба, без неосяжного обрш полiв! Правда, море, чудове море, певно, десь було близько, ...

Marii︠a︡ Romanivsʹka, 1950

Неопубліковані романи Володимира Винниченка - Сторінка 102

Стильова тканина роману позначаеться оновленням поетичної лексики — наданням слову надзвичайности: па- вутинка посмшки, впадини (очей), бшокль (очей), гусе- ш (брови), наркомани (владолюбщ), труп (м'ясо), жива їжа, ...

Семен Погорілий, 1981

Pysʹmennyky Ukraïny: biobibliohrafichnyĭ dovidnyk - Сторінка 71

Старий Орлик Кишенювського району на Полтав- щин1. Закучила бущвельний техн1кум. Авторка книжок: "Де шумлять явори"; для дгтей "Ср1бна па- вутинка", "Дюжина", "Зайченята", "Чар1вна Криниченька", "Хит- рунка", "Сонечко ...

V. P. Pavlovsʹka, ‎Li︠u︡bov Bubnova, ‎Li︠u︡dmyla Sirenko, 2006

«ВУТІНКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve вутінка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Новий державний стандарт позбавляє дітей головного

... навчальною частиною Івано-Франківської школи №25 Антоніна Гонтар. — Вутінка — це значить качка. Дуже складним є буквар Захарійчук і Науменко, ... «Коломия ВЕБ Портал, Eyl 12»