ВВ’ЯЗУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte вв’язуватися sözcüğünün tanımı
İletişim kurmak için, korkarım, uzaktasınız, küçük, temas halindeyim (İLETİŞİM), iletişime geçin, iletişim kurun, doktor. İçeri girmek için, kendi başına herhangi bir eyleme müdahale edin. - Bu muhalif Svirid .., - Demchikha tekrar bağlı (Vovchok, VI, 1956, 264); Gardiyanlar emretti: barakalardan gelen haydamaklar kapıya koştuklarında, kavgaya bağlı olmayacaklar, ama kaçacaklar (Golovko, II, 1957, 568); Danko, Valerik ve diğer gençler ile birlikte dağınık bir günlük dağa çıkarken, genel katalayaya da (Terr, Tavriya, 1957, 67) bağlanmaktan çekinmedi.
«ВВ’ЯЗУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вв’язуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вв’язуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 370
2. роям. Прив'язувати, прикршлювати до чого-не- будь. Третгй [семшарист] мовчки струну ув'язував до скрипки (Свидн., Люборацьт, 1955, 157). УВ'ЯЗУВАТИСЯ1 див. вв'язуватися1. УВ'ЯЗУВАТИСЯ* (ВВ'ЯЗУВАТИСЯ), уюся, уешся, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1979
2
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
... фюрера із завоювання світового панування, направив Б.Муссоліні таємну доповідь, в який не радив дуче вв'язуватися у глобальні авантюри ІІІ рейху — це коштувало йому посади, а Муссоліні безславної кончини догори ногами.
3
Bibliohrafichnyĭ ohli︠a︡d zbroĭnoï borotb́y Volyni: - Сторінка 152
Командування дало наказ не вв'язуватися в бій, коли нема певности, що бій буде абсолютно переможний і буде опанований терен для забрання всієї зброї. Автоматичною зброєю озброєний був командний склад, навіть під- ...
4
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 155
Хто ми? Хто? — з насолодою повторював це питання. — Навіть смішно. Комахи. Я не політик і не маю права вв'язуватися в цю історію, не маю права, — сам себе переконував. — Я не годен ні в пророки, ні в вожді, ні в заколотники, ...
ПЕРЕСЛІДУВАТИ кого (невідступно ходити за ким-небудь), УВ'ЯЗУВАТИСЯ [ВВ'ЯЗУВАТИСЯ] за ким. розм., ПРИВ'ЯЗУВАТИСЯ до кого, розм.; ЧІПЛЯТИСЯ до кого, розм., ПРИЧІПЛЮВАТИСЯ [ПРИЧІПЛЯТИСЯ] до кого і без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕСЛ1ДУВАТИ кого (невщступ- но ходити за ким-небудь), УВ'ЯЗУВАТИ- СЯ [ВВ'ЯЗУВАТИСЯ] за ким, розм., ПРИ- В'ЯЗУВАТИСЯ до кого, розм.; ЧШЛЯТИ- СЯ до кого, розм., ПРИЧШЛЮВАТИСЯ [ПРИЧШЛЯТИСЯ] до кого г без ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Zapysky komandui͡uchoho frontom, 1943-1945 - Сторінка 574
Вимагаючи від військ по можливості не вв'язуватися в бій за населені пункти там, де тільки це можливо, ми не лише забезпечували стрімкість просування військ, але й бажали уникнути жертв серед мирного населення. Не хотіли ...
Ivan Stepanovich Konev,
1983
8
Lysty z Kyi︠e︡va: 12 travni︠a︡ 1990-2 kvitni︠a︡ 1991 - Сторінка 120
... одна з верхівки Руху, пошкодувала, що я не хочу очолювати організацію. Я її запитала: «А чому ви не хочете цього зробити?» І вона відповіла цілком щиро, що вирішила ніколи не вв'язуватися в жодні жіночі організації чи справи.
Solomii͡a͡ Dmytrivna Pavlychko,
2000
9
Miz︠h︡narodno-pravove vyznanni︠a︡ derz︠h︡avnoho kordonu ...
направлене послання, в якому зазначалося, що і після нападу Німеччини на СРСР лондонський уряд в екзилі не бачить можливості «вв'язуватися у співробітництво» з Радянським Союзом [47]. Важливим «досягненням» Головної ...
Volodymyr Stepanovych Makarchuk,
2004
Обставинки суто міщанські. Той, що з текою — Чи варто й вв'язуватися ? . . Той, що з м'ячем — Парень просив — треба помогти . . . Той, що з текою, подививсь у люстро. Зробив серйозну мину. — До того ж і темка: зміна прізвища!