ВИГОЙДУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «вигойдуватися» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte вигойдуватися sözcüğünün tanımı
Kıpır kıpır, korkarım, sen git, küçükler. Arada bir, sallanan, sallanan. Açık kapılarda, koyu tenli duman ağzı (Stelmakh, Truth .., 1961, 115); Bazen zarif bir şekilde sallanan, muhteşem bir hanımla birlikte bir subay olacak (Irchan, II, 1958, 13). вигойдуватися, уюся, уєшся, недок. Раз у раз гойдатися, хитатися. У відчинених дверях досвітнім павутинням вигойдувався дим (Стельмах, Правда.., 1961, 115); Часом пройде, елегантно вигойдуючись, офіцер з розкішною дамою (Ірчан, II, 1958, 13).
Ukraynaca sözlükte «вигойдуватися» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ВИГОЙДУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вигойдуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вигойдуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Щось, що перебувало в делікатній рівновазі, почало тепер вигойдуватися з балансу. — Піди досвоїх друзів. Дотих,котрі знають,хто титакий. Мені здається,тивже зовсім зрілий, синку,алевсеще маєшборг. — Запала пауза,апо тому ...
2
I͡Ar: vybrani novely - Сторінка 7
Як було не вигойдуватися з такою самоповагою, коли скубнув добрячий жмут пір'я із хвоста птиці мрії: після факультету журналістики потрапив за розподілом в обласний центр. А тут у редакції вже й квартиру пообіцяли... Неквапно ...
3
Husy-lebedi leti͡atʹ-- ; Shchedryĭ vechir: povisti - Сторінка 177
вганяю сокиру в колоду i йду до ворiт. — Бо на ваших воротах гарно вигойдуватися, — вони скриплять у шлька голо«в, а нашi мають лише два голоси. — I дослухалась! — Сшльки я чу в скрип наших ворiт, а школ и й не подумалось, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1975
4
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 185
Бо на ваших воротах гарно вигойдуватися - вони скриплять у кілька голосів, а наші мають лише два голоси. - І дослухалась! - Скільки я чув скрип наших воріт, а ніколи й не подумалось, шо вони мають кілька голосів.- Ти й сьогодні ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh, 2003
5
Vybrani tvory - Сторінка 298
Бо на ваших воротах гарно вигойдуватися, — □ вони скриплять у шлька голос1в, а напи мають лише два голоси. — I дослухалась! — Сшльки я чув скрип наших воргт, а наколи й не подумалось, що вони мають шлька голос1в.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
6
Shedryĭ vechir: povistʹ - Сторінка 96
Бо на ваших воротах гарно вигойдуватися, — вони скриплять у калька голос1в, а напп мають лише два голоси. — І дослухалась! — Скільки я чув скрип наших вор1т, а нжоли й не подумалось, що вони мають юлька голоаВ. — Ти й ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1967
7
Суд без суду: новели - Сторінка 15
Як було не вигойдуватися з такою самоповагою, коли скубнув добрячий жмут пір'я із хвоста птиці мрії: після факультету журналістики потрапив за розподілом в обласний центр. А тут у редакції вже й квартиру пообіцяли... Неквапно ...