«ВИКЛИЧКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
викличка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
викличка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 163
Макс. Виклич мені дівча з хати. Мот. 19. Виклинати, наю, еп, гл. Проклинать. Желех. Виклисувати, сую, еп, гл. Выглянсировать (у сапожниковъ). Викличка, ки, ж. Оглашеніе о бракѣ. Тетер без трьох викличок i не вінчають. Черниг. у.
2
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 281
... охороняв там, біжить, кричить: «Кійко, тебе комісар негайно викликав в офіс, туди». Я скоро так узяв і йду читаю, бо то комісарівська викличка, то ітрогіапі є, прочитав пару речень, й мама плаче зразу, пише, що тата нема, НКВД ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
3
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 7
Ця процедура має локальн1 назви "опитування"34, "оповщь", "заповщь" (захщы реп'они)35, "викличка"-трити- жневе прилюдне оголошення в церквР6, "оглашеніє"37. Перед в1нчанням молод1 сповщалися 1 причащал ися.
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2005
4
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Я скоро так узяв, і йду читаю, бо то комісарівська викличка, то ітрогіапі є, прочитав пару речень й мама плаче зразу, пише, що тата нема, НКВД забрало. Сюди, туди, я звернув і поклав у кишеню й пішов до комісара. Зразу до нього ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
5
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Я скоро так узяв, і йду читаю, бо то комісарівська викличка, то ітроНапі є, прочитав пару речень й мама плаче зразу, пише, що тата нема, НКВД забрало. Сюди, туди, я звернув і поклав у кишеню й пішов до комісара. Зразу до нього ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
6
Український здвиг: Поділля - Сторінка 47
... через цілу дорогу крутили з своїм призначенням раз на схід, раз на захід, по-третє, поводилися невідповідно, а це в сумі дало мені вистарчаючі причини не брати їх як людей, невідповідних на ОСУЗ. Потрібні їм виклички в ...
Володимир Сергійчук, 2005
7
Vidnovlenni︠a︡ ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy v 1941 rot︠s︡i: novi ...
... дорогу крутили з своїм призначенням раз на схід, раз на захід, по-третє, поводилися невідповідно, а це в сумі дало мені вистарчаючі причини не брати їх як людей, невідповідних на ОСУЗ. Потрібні їм виклички в терени, з яких ...
Andriĭ Haĭdamakha, Volodymyr Serhiĭchuk, 2001
8
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 163
Макс. Виклич мен'х дхеча л хоти. Мет. 19. Ввклвнатв, нам, еш, и. Проклинать. Желех. Вйклвсувати, сую, еш, и. Выгляпси- ровать (у сапожпиковъ). Вйклвчка, кв, ж. Оглашение о брак*. Тепер без тръох викличок х не втчают\. Черниг. у.
