İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "вилуплювати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ВИЛУПЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

вилуплювати  [vyluplyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ВИЛУПЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «вилуплювати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte вилуплювати sözcüğünün tanımı

takıl, yuy, yuiesh, nedok., LÜTFEN, dua et, yaz; pl. vyluplyat; rıhtım, üst geçit 1 st Çıkarmak, çıkarmak, kabuktan temizlemek vb. // çalkalamak, bir şeyden kopmak; bir şeyler yap, bir şeyden çıkar. istediğiniz yere götürün - bu kırık kashnyka gelen Katra vylupyla Çömlek kahanchyk .. zorlukla .◊ kabile vylupy rağmen fitili (Pasifik, IV, 1955, 286) ucundaki onların glaucous bezelye karanlık köşede çaktı. İnanmıyoruz efendim. - çalıntı olsa bile zemin kazıdan, hatta diz vylupy ile Hadi - (N.-Lev, I, 1956, 59). Dedi .2. Yumurtaların üzerinde oturup civcivleri (kuşlar hakkında) ortaya çıkarın. Bir ay boyunca bazı tavuk eti üç düzine yavrudan kurtuldu (Il'ch., Kozatsk, kind ..., 1958, 21); Ulyanka podsyvala, uzun yumurtadan çıkmış olan kamçı (Donch., Vyborg., 1948, 268) .3. konuşma. Geniş açık, kıpır kıpır (gözleri). - Sen delisin! - Eski Ermeni avcılığın, gözün sarımsı sincaplarını körelttiği halde öptü (Tulub, Ludolov, I, 1957, 420); Yakup oturdu, banyoları ışığa içti ve söylenenleri dinledi (Mirny, I, 1954, 294); Kazak, gözlerini korkuttu (Punch, II, 1956, 165). вилуплювати, юю, юєш, недок., ВИ́ЛУПИТИ, плю, пиш; мн. ви́луплять; док., перех. 1. розм. Видобувати, виймати, очищаючи від шкаралупи і т. ін. // Виламувати, відколювати від чого-небудь; робити що-небудь, виламуючи з чогось. Череп’яний каганчик, що вилупила його Катря з розбитого кашника, .. ледве блимав у темному кутку своєю сизою горошиною на кінці гнота (Мирний, IV, 1955, 286).

◊ Хоч з колі́на ви́лупи — де хочеш, візьми. Не йме віри, вражий пан. — Давай, хоч з коліна вилупи, хоч з землі викопай, хоч украдь, — каже (Н.-Лев., І, 1956, 59).

2. Сидячи на яйцях, виводити пташенят (про птахів). Яка-небудь куріпочка за місяць вилуплювала зо три десятки пташенят (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 21); Квочка, яку Улянка підсипала, давно вилупила курчат (Донч., Вибр., 1948, 268).

3. розм. Широко розкривати, витріщати (очі). — Та ти збожеволів! — волала стара вірменка, обурено вилуплюючи жовтуваті білки очей (Тулуб, Людолови, І, 1957, 420); Яків сів, вилупив баньки на світло і слухав, що кажеться (Мирний, І, 1954, 294); Козак вилупив перелякані очі (Панч, II, 1956, 165).


Ukraynaca sözlükte «вилуплювати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ВИЛУПЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ВИЛУПЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вилузнутися
вилузувати
вилузуватися
вилупати
вилупенець
вилупити
вилупитися
вилуплений
вилуплення
вилуплювання
вилуплюватися
вилупок
вилупча
вилух
вилучання
вилучати
вилучатися
вилучений
вилучення
вилучити

ВИЛУПЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde вилуплювати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«вилуплювати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ВИЛУПЛЮВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile вилуплювати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen вилуплювати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «вилуплювати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

vyluplyuvaty
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

vyluplyuvaty
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

vyluplyuvaty
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

vyluplyuvaty
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

vyluplyuvaty
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

вилуплюваты
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

vyluplyuvaty
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

vyluplyuvaty
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

vyluplyuvaty
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

vyluplyuvaty
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

vyluplyuvaty
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

vyluplyuvaty
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

vyluplyuvaty
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

vyluplyuvaty
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

vyluplyuvaty
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

vyluplyuvaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

vyluplyuvaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

vyluplyuvaty
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

vyluplyuvaty
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

vyluplyuvaty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

вилуплювати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

vyluplyuvaty
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

vyluplyuvaty
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

vyluplyuvaty
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

vyluplyuvaty
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

vyluplyuvaty
5 milyon kişi konuşur

вилуплювати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ВИЛУПЛЮВАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «вилуплювати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

вилуплювати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ВИЛУПЛЮВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

вилуплювати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. вилуплювати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 168
ІХ. 191. Вилупити, ся. См. Вилуплювати, ся. Вилуплювати, люю, eш, сов. в. вйлупити, плю, пиш, гл. 1) Вылущивать, вылупцить; откалывать, отколоть. Наймитовi хоч з коліна вилути, а купи. Ном. No 10334. Тріеку на одвірку вилутила.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 94
ВИЛУПИТИ: вилупити очі див. витріщити. ВИЛУПИТЬ: з вареної крашанки курча вилупить див. висидить. ВИЛУПЛЮВАТИ: вилуплювати очі див. витріщити. ВИЛЯСКИ: аж виляски пішли / йшли. Дуже сильно, з лунким звуком.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 74
-уж вйлузати, -аю, -аеш вилузувати, -ую, -уеш вйлупити, -плю, -пиш вилуплений вилуплення, -я вилуплювання, -я вилуплювати, юю, -юеш вилупок, -пка вилускувати, -ую, -уеш вилучання, -я вилучати, -аю, -аеш вилучений вилучення, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
А - Н: - Сторінка 180
1. вилуплюватися, 1. народитися. вилуплений див. витріщений. 1 — 3. вилуплювати див. висиджувати, 1. витріщати, 1. лущити. 1. ВИЛУПЛЮВАТИСЯ (про пташенят — прокльовуючи шкаралупу, пробиваючи оболонку, виходити з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Самостшне вилуплення оперованих курчат св1дчить про те, що в К1НЦ1 ембрюнального розвитку ОаНиз аЪтезисиз функциональна система афектор — центр (спинний 1 головний мозок) — ефектор характеризуется стшкими, ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
6
Zbirnyk Prats'. Researches on the Ecology of Terrestrial ...
ч ваєгься на житті тількищо вилуплених гусениць при високій температурі'). 4) Гусениці, що пізніше вилупилися з яєць, менш життєздатні і одразу після вилуплення гинуть як при низькій, так і при високій температурі.
Instytut zoolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). Viddil ekologiï nazemnykh tvaryn, 1938
7
Збирник Праць ж Генетики. Мемоирс он Генетикс
Щоб установити тривалість ембріонального розвитку дослідних і контрольних курчат, ми відмічали момент вилуплювання окремого курчати. З аналізу даних про реєстрацію моментів вилуплювання курчат по кожній серії досліду ...
Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1938
8
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Після вилуплення з яйця зозуленя дуже ненажерливе, наполегливо вимагає їжі й росте дуже швидко. Підкоряючись інстинкту, воно відразу ж після вилуплення енергійно викидає з гнізда інші яйця або пташенят. Помітивши у себе в ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
9
Visnyk: Serii︠a︡ biolohii - Випуск 8 - Сторінка 11
Два шари епендими переднього гіпоталамуса курей під час вилуплення з нейросекреторною клітиною на наступній стадії розвитку. Паральдегід-фуксин, об. Х90, ок. ХІО. Рис. 4. Два шари епендими переднього гіпоталамуса курей ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1966
10
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
Яйце цілком адке, на ньому немає полярних горбків або мікропілярних площадок. Через ркутністьцих органів газообмін відбувається, за Бодо, через оболонку яйця. і Личинки вилуплюються між 8 і 12 днем після відкладання яєць.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1939

REFERANS
« EDUCALINGO. Вилуплювати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/vyluplyuvaty>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin