Ukraynaca sözlükte "вишмарувати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ВИШМАРУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

вишмарувати  [vyshmaruvaty]

ВИШМАРУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte вишмарувати sözcüğünün tanımı

Egzoz, Uyu, Uesh, Doc., Perh., Ros. Bir çeşit yağlayıcı, katran vb. Ile yağlayın. veya kil veya toprak. İyi bir tekerleği duyun, ama haydi gidelim (Gl. Bununla birlikte, iddiasız olsa da, ahududu tarının yanı sıra botlar hala parlıyor (Vişniya, II, 1956, 285); "Serchs-Siromahs" yol boyunca üst üste oturdu, yerkürenin yüzüyle coşkunlaştı ve patlamaların çözülmesini sağladı (Yu., I, 1959, 213).

вишмарувати, ую, уєш, док., перех., розм. Змазати що-небудь якимсь мастилом, дьогтем і т. ін. або глиною, землею. Вишмаруй-но добре колеса, бо далеко поїдем (Сл. Гр.); Хоч і непоказні, а проте чобітки, а як дьогтем вишмарували, ще й блистять (Вишня, II, 1956, 285); "Старці-сіромахи" посідали в ряд шляхом, вишмарувавши землею лице й розпатлавши чуби (Вас., І, 1959, 213).

ВИШМАРУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile вишмарувати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen вишмарувати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «вишмарувати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: вишмаруваты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca: вишмарувати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: vyshmaruvaty
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: vyshmaruvaty

«ВИШМАРУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

вишмарувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. вишмарувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Декамерон - Сторінка 157

Потам того султан повс.мв прив'язати Амброджуола десь на вид!ют! i на сиен! сонячнш до стовпа, вишмарувати його медом i потшь не одв'язувати, поктль сам не виаде; так же i зробили. KpiM того, наказав султан оддати мадонн!

Боккаччо Д., 2014

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 119

... мерців (Цегельська) вйсмарувати (вйсмаровати, вишмарувати) і. вимазати, забруднити (ст): При тому зробив таку міну, якби його хто вишмарував болотом (Нижанків- ський) II витарувати, вйляксрувати, замастити, засмарувати, ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 336

Чи, може, нагодувати попервах, звелівши відтак вишмарувати тіло цеглиною?.. Нарешті корчмарка милостиво осміхнулася до Копчука, і йому зійшла зоря над головою. — Заходь, утікачу, до ванькирчика, я там воду лишила. Змиєш ...

Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993

А - Н: - Сторінка 233

1,2. вишмагати див. відшмагати, 1. побити. вишмарувати див. 1. забруднити. вишмигнути див. 1. вибігати. вишневий див. 1. червоний. ВЙШНЙК (садок із вишневих дерев або молода вишнева порість), ВИШНЯК: ВИШНИНА розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999