«ВИШИВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вишивати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вишивати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vse od Boha: zbirnyk lehend, perekaziv, ta opovideĭ pro ...
Челядь не раз питалася від Варки, мовляв, як, від кого навчилася так гарно вишивати. І вона розповіла історію, що чула від своєї матері, коли була малою, і пережила сама, як підросла. Ніби тоді, коли тільки народилася, мати дала ...
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï ikony 10.-20. stolitʹ - Сторінка 113
Вишиті рушники, скатертини, корогви, фелони й саккоси були і є гарним доповненням до малярства, різьби, лиття з металу, емальєрства. З глибокої давнини в українських храмах зберігається традиція гаптувати й вишивати, а не ...
3
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 404
Лютий місяць вже) і на якій вони бачили якусь жіночу постать у вікні далекого корпусу лікарні, що махала до них рукою з-за грат, Андрій повернувся до камери ще смутніший. В тім смутку він заходився вишивати портрет штурмана ...
4
Декоративно-прикладне мистецтво Україського Полісся: ...
Фото М. Семинога - з деревцями; біля зарублених вужчих країв вишиті зубчасті, хвилясті стрічки, а над ними — різні за формами мотиви "дерева-життя"; - в одну квітку; біля вужчого зарубленого краю вишиті гірлянди або ж у ряди ...
Р. В Захарчук-Чугай, 2007
5
Народна творчість та етнографія - Випуски 1 – 2
ВИШИТІ ІКОНИ ДМИТРА БЛАЖЕЙОВСЬКОГО Ігор КОВАЛЬЧУК Народне мистецтво з давніх часів увійшло в український храм. Вишиті рушники, скатертини, хоругви, фелони й саккоси тут якнайкраще доповнюють малярство, різьбу ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2003
6
Ruchne vyshyvanni͡a - Сторінка 23
пускають через десять прутинок по верху мережки вліво і вишивають верхній трикутничок наступного рапорту. Таким способом продовжують шити до лівого краю мережки. Техніка вишивання безчисною мережкою характерна для ...
H. K. T͡Sybulʹova, H. F. Havrylova, 1982
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 102
ВИШИВання n embroidery. вишивати (-aK>,-áeui)/t;í: (вйшити Р) to work with a needle, embroider. витии ка(-ки) / a piece of embroidery; Г-|КЙ (-BÓK) ]>I embroidery (in general). ВИШИВК арство (-ва) п embroidery industry; г^ОВИЙ (-ВЗ, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
«ВИШИВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
вишивати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Я завжди вишиваю з добром, – майстриня з Луцька
Виконувала усі прохання і доручення з вишивання, переймала візерунки у подруг ... З роками вишивати пані Ганні все важче, довелося пережити складну ... «Волинські Новини, Eyl 15»
Інженер з Луганська Андрій Єрмаков вже рік вчить вінничанок …
Студія «СвоєРідне», де Андрій вчить вишивати, працює в бібліотеці на Свердлова вже майже рік. Через неї пройшли близько 100 людей. Щонеділі на ... «20 хвилин, Eyl 15»
Вишивати сорочки-обереги вчилися в Ужгороді
Вишивати дитячі сорочки зі змістом, учасників майстер-класу, вчила майстриня народної творчості Тетяна Когутич. А натхнення усі черпали із виставки ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, May 15»
Українок закликають вишивати вишиванки для бійців АТО
З нагоди відзначення Дня вишиванки 21 травня українок закликають вишивати сорочки для бійців АТО, або ж купувати і передавати через волонтерів ... «Гал-Info, May 15»
На Волині - виставка робіт засуджених Ковельської колонії. ФОТО
Впродовж десяти років діє у виправному закладі гурток народної творчості. Вишивати хлопців навчають вчителі англійської, української мови, зарубіжної ... «ВолиньPost, Nis 15»
Вишиванка, створена без любові, не має душі, - луцька …
Майстриня захопилася вишивкою ще з дитинства. Азам цього мистецтва її навчала бабуся. Жінка досі любить вишивати і намагається у свої роботи ... «ВолиньPost, Eki 14»
Вишиванка. Які секрети криються за візерунками
Саме це спонукало довгими зимовими вечорами вишивати, гаптувати одяг собі й рідним, коханим, укладаючи у вишиті узори найщиріші мрії та почуття. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Eyl 14»
Столичні мешканці почали "вишивати" на парканах. ФОТО
Саме цей паркан вони обрали, бо на ньому зручна для плетення сітка. Хлопець та дівчина досить швидко "вишивали" дві панди та баклажан. «Українська правда - Київ, Ağu 14»
У суботу вінничан вчитимуть танцювати, вишивати стрічками і …
Цієї суботи, 21 червня, у рамках проекту «Мистецькі вихідні» для вінничан проводитимуть різноманітні інтерактивні ігри, вікторини, навчатимуть ... «Вінниця Ок, Haz 14»
Вчимося вишивати хрестиком: поради рівнянкам
Дівчата і жінки, які люблять рукоділля, часто цікавляться тим, як правильно вишивати хрестиком. Хрест — це один з найпростіших видів вишивки, ... «ОГО, Mar 14»
