Ukraynaca sözlükte "відзивати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ВІДЗИВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

відзивати  [vidzyvaty]

ВІДЗИВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte відзивати sözcüğünün tanımı

hatırlamak, ayu, aesh, nedok., VIZIT, vu, vesh, doc., perech., nadiren. Geri çağırma 1, 2 ile aynı. Toplantıyı ortak bir kafa takip etti. Philip tarafından çatıldı, Zava tarafına itildi (S. Ol., Vibr., 1959, 270); Bolşevik saflarında küçük-küçük burjuva yoldaşları ve istikrarsız unsurlar grubu, 1908'de, işçi milletvekillerini III. Devlet Duması'ndan (Doğu Ukrayna SSR, I, 1953, 645) kucaklama gereği ile hareket etmiştir.

відзивати, а́ю, а́єш, недок., ВІДІЗВА́ТИ, ву́, ве́ш, док., перех., рідко. Те саме, що відклика́ти 1, 2. Назустріч ішов комунгоспівський зав. Нахмуривсь Пилип, Зава в бік одізвав (С. Ол., Вибр., 1959, 270); Невелика група дрібнобуржуазних попутників і нестійких елементів в рядах більшовиків виступила в 1908 р. з вимогою одізвати робітничих депутатів з III Державної думи (Іст. УРСР, І, 1953, 645).

ВІДЗИВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile відзивати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen відзивати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «відзивати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 吊销
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: revocar
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: revoke
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: वापस लेना
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: سحب
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: отзывать
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: revogar
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: রিকল
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: révoquer
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: ke penarikan balik
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: widerrufen
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 取り消します
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 취소
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Kanggo ngelingi
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: hủy bỏ
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: திரும்ப
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: आठवणे
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: Hatırlamak
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: revocare
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: odwołać
• Ukraynaca: відзивати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: revoca
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ανάκληση
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: herroep
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: återkalla
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: inndra

«ВІДЗИВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

відзивати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. відзивати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 162

comment; (характеристика) character; дати позитивний (негативний) ~ to give a good (bad) reference (to, about); to give smb a good (bad) character; 2. військ. reply; (пароль) countersign. відзивати, відізвати to take aside, to take apart; ...

Гороть Є. І., 2009

Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 248

Козаки одначе не спішили відзивати ся на сї запросини, не лапі. пі ся й на той уноминок, тільки „тріпали на своїх звичайних місцях за Порогами, не рушаючи ся нікуди анї не ходячи по якихось добичах, тільки чекали ласки його кор.

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1909

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 213

Відзиватися, ваюся, ешся, сов. в. відізватися, звуся, вепся, гл. Отзываться, тозваться. Чуб. П. 141. відзимки, ків. м. мн. Исходъ зимы, время послѣ зимы, когда еще возвращаются зимнія явленія. Берд. и Житом. у. Відзіróрний, а, е.

Borys Hrinchenko, 1907

Polum[section]ëiìa - Сторінка 82

Тільки пугач відзивався десь недалеко. За горами небо розблисло срібним, ясним світлом. Розблисло й погасло. У Дукачів хата також була темна й тиха. Двері були позамикані, на подвір'ї собаки не було. Петро застукав у двері та, ...

I͡Ulii͡an Radzykevych, 1963

Українська народна поетична творчість - Сторінка 44

... а появу перших зразків робітничої поезії він вважав доказом того, що «поетична творчість нашого народу ще не вичерпалася, що він усе ще спосібний видобувати чимраз нові тони, відзиватися чимраз новими, а все хорошими, ...

Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), ‎Максим Рильський, 1965

Спомени с життя в Дивізіі "Галичина" і в полоні 1943-1947

Почали відзиватися рідні й знайомі. Правда, не всі посилки, що мені українці висилали, я одержував. Німці з управи табору забирали, а в пакунок вкладали картки з написом: «Американські харчі, консерви й речі сконфісковано на ...

Дмитро Феркуняк, ‎Roman Kolisnyk, 2003

Zalïse: povistʹ - Сторінка 234

Прийшовши під коршму, застукав сильно у вікно комнати, в котрій спав Мошко. Ніхто не відзивав ся. Крізь вікно видко було тілько догоряючу грань у печи. Тоді' він нишком через сїни закрав ся до сеі комнати, отворив двері і станув.

Osyp Makoveĭ, 1914

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xx

Але Стальський, мов і не завважував нічого,кланявся Євгенію низенько, стрічав і прощавйогооблесливим усміхом і навіть— щовсімбуло дивно — позаочі відзивався про нього з великими похвалами. Асе була майже нечуванаріч, ...

Іван Франко, 2014

Царівна

... до неї. тішиться, іде скорим кроком вгору, а вона стоїть, як на ота на себе, Що запізно його побачила і не мала вже тості сховатися перед ним. :ай, я йду! _ кличе він до неї, і вже туй-туй стане коло не відзивається, хоча їй спішно: ...

Ольга Кобилянська, 2013

Жовта книга:

Та на ньогоне відзивається навіть дика звірина, і лісстає смертельнонімим, геть як той рік, що я провів по її смерті. Хоча, може, й смерть її мені примарилась. Просто однієї ночі я встав і пішов з нашого дому, навіть не торкнувшись ...

Ірена Карпа, 2013