ВИУЧУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte виучуватися sözcüğünün tanımı
öğrenmek, korkarım, uzaklaş, küçük., ÖĞRENİN, hissediyorum, bok, dok. Çalışmak için aynı şey. Çocuklar, biçme makineleri veya papatyalar yazında öğrendiğim tüm masalları ve atasözleri okudum ya da anlattım (Tiyatro hakkındaki düşünceler, 1955, 33).
«ВИУЧУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
виучуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
виучуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 420
(пауукаі па піедо) привчати -аю -ає когд до чдго; (идіі, пайдаі) навчати, учити учу учить когд, ггіед чому; (гасчідочаі до піедоИо) вивчати, виучувати -ую -ує чогд, ггіед. чому; — іііеуса ргйсі привчати дівчину до праці; -- піекопо сіізсірііпе ...
2
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 303
Коли-жъ загально кладемо правило: -- бесіда й виголошеннє повинні бути природними и відповідними характерови й станови душі й серця представленоі особи,-то головною заи дачею актора буде виучуватися и відъ людей, ...
Oleksander Barvins'kyj,
1871
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 154
... to memorize; ~ читати to teach smb. to read. виучуватися, виучитися to learn. вихаркувати, вихаркати, вихаркнути to spit, to expectorate. вихваляння eulogy, praises. вихваляти, вихвалювати, вихвалити to praise, to eulogize, to extol, ...
4
Ukraïnsʹka immihrat︠s︡ii︠a︡ v Spoluchenykh Shtatakh Ameryky
Засновувала при церквах парох1яльш школи, а навпъ утворила в Мшнеаполки (Мшн.) духовну семшарио, де найздабншп дли могли виучуватися на священиюв. Гммкранти почували себе в православни церкв1 лшше, ...
I︠U︡lii︠a︡n Bachynsʹkyĭ, Vasylʹ Markusʹ,
1995
5
Slova zvorushenoho sert︠s︡i︠a︡: shchodennyky, ... - Сторінка 213
В той час я познайомилась і зі своячкою Софії Окуневської, а то з письменницею Нат[алією] Кобринською, котра ще більше підбадьорювала мене не покидати пера, виучуватися якнайліпше своєї мови і писати. Тут мушу, на жаль, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk,
1982
6
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 379
В той час я познайомилась і зі своячкою Софії Окуневської, а то з письменницею Нат. Кобринською, котра ще більше підбадьорювала мене не покидати пера, виучуватися якнайліпше своєї мови і писати. Тут мушу, на жаль, ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko,
1961
7
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 233
І учителі справді н е беруть граматики в школі, а як беруть, то вчать її на основі власної методи : кажуть виучуватися правил напам'ять. Про модерне розуміння науки граматики мало кому і сниться. Правила мають заступити те, ...
Василь Сімович, Людмила Ткач,
2005
8
Ol'ha Kobyli︠a︡ns'ka - Сторінка 18
Софія познайомила Кобилян- ську із своею родичкою — з письменницею Наталею Кобринською, яка ще більше «підбадьорювала не покидати пера, виучуватися якнайліпше своеї мови і писати». Маючи доступ до великої ...
Myroslava Pylpivna Leshchenko,
1973
9
Literatura i z︠h︡ytti︠a︡: literaturni ot︠s︡inky - Сторінка 191
Ось сі жінки ..підбадьорували її не покидати пера, виучуватися якнайліпше своєї мови і писати". Початкуюча письменниця почала саме тоді читати та студіювати твори чужих письменників. Авторка мусіла перемогти величезні ...
10
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
В той час я познайомилась і зі своячкою Софії Окуневської, а то з письменницею Нат. Кобринською, котра ще більше підбадьорювала мене не покидати пера, виучуватися якнайліпше своєї мови і писати. Тут мушу, на жаль, ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko,
1961