«ВИВОЛОКТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
виволокти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
виволокти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 609
мисловість; гпаїо -є кгарпу малорозвйнені (малорозвйнуті, слаборозвинуті) країни уууіасїґ -і -іа йок. витаскати -аю -ає ко- уот.. повитаскувати -ую -ус, виволокти -лочу -лоче, виносити -ошу -осить ууїіачіпепіе -іа і ртау. відчуження * ...
2
Українські обхідні календарно-обрядові пісні: структура, ...
Проте навіть такий принагідний опис допомагає краще збагнути суть заборони виконання цього обряду І. Вишенського, коли він наголошував: "Волочільноє по воскресении з міст и сіл виволокти утопіте; не хочет бо Христос при ...
Галина Сокіл, Halyna Sokil, 2004
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: В
(кого 1 без додатка) (волочачи, витяг- ти за меж1 чогось) виволокти: от которого бнтя кгды ледво живою толко юж зоставала, смертельною быт видечи, до болота за ноги выволочы хлопомъ росказали (Луцьк, 1525 АрхЮЗР (/V1, ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 1994
Намацав також рулон англійського листового свинцю, трохи підняв його, але виволокти не зміг, бо він дуже важкий. Від ІО-го до І4-го травня. Щодня ходив на корабель. Добув багато шматків дерева, дощок, брусів і два чи три ...
Це відчували тюремники й з усієї сили намагалися пошвидше видертися з камери й виволокти Сашка. В дверях Сашко, несений на руках, так само, як і місяць тому, упирався в двері ногами й руками, обриваючи собі нігті на пальцях, ...
6
Історія України: Посібник - Сторінка 103
І прибув він до Цесарограда, а греки замкнули Суд [затоку] і город заперли. І вийшов Олег на берег, і повелів воям виволокти кораблі на берег. І попустошив він довкола города, і вчинив убивство багатьох греків... І повелів Олег воям ...
7
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Боялись до его й доторкнуться; та вже гуменний — бачить, що ніхто не бере — и взявь: — Згодиться — каже — на верівку ; може доведеться ще якогонебудь дурня виволокти зь болота... Памйтувавь Ляшокь тую прочуханку до ...
8
Ukrains'kyi pravopys - Сторінка 13
... надбережжя, Лівобережжя, Правобережжя, вороття; ґ) підо впливом таких форм, як: переміг, приніс, з'явилися такі форми: виволік (але виволокла, виволокти), зберіг (але зберегти); та коли форма дієслова в минул. часі кінчається ...
Док.: витягти, витягнути, виволокти, витаскати. Купка., татар з галасом витягала з моря- чорний баркас (М. Коцюбинський); Поранених звідти витягували теж тільки вночі (О. Гончар); Швиденько виволікає [Мавка] з лісу чималу суху ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 19
виникли й виволік, виволікши (але виволокла, виволокти) зберіг, зберігши (але зберегло, зберегти тощо), стеріг, стерігши (але стерегли, стерегти тощо). Звичайно й усі вивідні від цих дієслів: заволік,, поберіг і. т. ін. У деяких ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
